Semua Bab ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก: Bab 2511 - Bab 2520

“กล้าดียังไง?!”สีหน้าของราชินีแห่งป่าเคร่งขรึมทันทีจากการยั่วยุที่กล้าหาญของฮาร์วีย์ ท้ายที่สุดเธอก็อยู่ยงคงกระพันในฮ่องกงและลาสเวกัสมาตลอดชื่อ “พญาราชสีห์” ยังคงมีน้ำหนักแม้ในหมู่ตระกูลชั้นนำอาจกล่าวได้ด้วยซ้ำว่าชื่อของเธอ พญาราชสีห์ มีชื่อเสียงมากกว่าบรีวู้ดด้วยซ้ำแต่เด็กโง่เขลาคนหนึ่งกลับกล้าเหยียดหยามเธอจริงหรือ?เธอลงมือทันทีโดยไม่เสียเวลาสนทนา ด้วยการกระทืบเท้าของเธอ ร่างของเธอก็พุ่งไปข้างหน้าราวกับสายฟ้าที่จะฟาดใส่ฮาร์วีย์เธอเหวี่ยงมือของเธอและกำลังจะหักคอฮาร์วีย์ฮาร์วีย์ไม่ประทับใจแต่อย่างใดและจ้องเธอด้วยความว่างเปล่าและไม่แยแสขณะที่มือของเธอกำลังจะถึงตัวฮาร์วีย์ ลมที่เยือกเย็นก็พัดมาจากด้านข้างความกระทันหันทำให้พญาราชสีห์ตกใจและหันกลับไปโดยไม่รู้ตัว เธอเปลี่ยนท่ากลางอากาศทันทีและป้องกันดาบที่ลอยมาด้วยมือขวาปัง!เสียงอึกทึกเขย่าอากาศคลื่นอันน่าสะพรึงกลัวระเบิดออกมา แรงกระแทกนั้นรุนแรงจนพัดเสื้อผ้าและผมของทุกคนปลิวว่อนหลายคนต่างเฝ้าดูด้วยความสยดสยองในสายตาที่งุนงงของพวกเขาการโจมตีด้วยดาบนั้นมาจากเอ็ดวิน พวกเขาประหลาดใจอีกครั้ง ไม่เขาไม่คิดว่าทายาทหนุ่มท

ความเงียบปกคลุมทั่วทั้งสถานที่ มันเงียบมากจนได้ยินแม้กระทั่งเสียงหายใจเบา ๆทุกคนต่างตกตะลึง พวกเขาไม่อยากจะเชื่อสายตาตนเองทุกสิ่งที่เกิดขึ้นดูเหมือนจะเหนือความเป็นจริงไม่มีใครคาดคิดว่าพญาราชสีห์ผู้ยิ่งใหญ่จะพบกับจุดจบของเธอด้วยการตบหน้าเพียงครั้งเดียวของฮาร์วีย์เธอไม่ใช่คนธรรมดา เธอเป็นปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ของบรีวู้ดเลยนะ!คนที่ทรงพลังทั้งในฮ่องกงและลาสเวกัส!ทว่า คนที่ยิ่งใหญ่อย่างเธอกลับพบกับจุดจบแบบนี้การตายของเธอช่างน่าอับอายและขายหน้ายิ่งนัก!การตบของฮาร์วีย์ไม่เพียงแต่ฆ่าพญาราชสีห์เท่านั้น แต่ยังทำลายชื่อเสียงของบรีวู้ดอีกด้วยเหล่ายอดฝีมือของบรีวู้ดที่มีอาวุธไม่ได้โมโหหรือเคียดแค้นในทางกลับกัน นิ้วของพวกเขาที่จับอาวุธกลับรู้สึกเย็นทันทีความหนาวเย็นไหลลงมาตามสันหลังของพวกเขาจนร่างกายของพวกเขาแข็งทื่อจากความกลัว พวกเขากลัวจนไม่กล้าแม้แต่จะกระพริบตา“ฆ่าเขา! ฆ่าเขาซะ!“ยิงเขาและล้างแค้นให้พญาราชสีห์ซะ!”หลังจากนั้นไม่นานแครอลก็ฟื้นคืนสติ อย่างไรก็ตาม ความตกใจในเรื่องของพญาราชสีห์ส่งผลกระทบต่อเธออย่างรุนแรงจนเธอเสียสติไป เธอตะโกนออกคำสั่งโดยไม่คำนึงถึงสิ่งใดเธอ

สิบนาทีต่อมาผู้ตรวจการกลุ่มใหญ่พร้อมอาวุธก็พุ่งเข้ามาและจับกุมผู้คนทั้งหมดทันทีนักข่าวมากกว่าสิบคนก็มาถึงเช่นกันราวกับฉลามที่สัมผัสได้ถึงเลือดในน้ำตระกูลยอร์กแห่งฮ่องกงและลาสเวกัส บรีวู้ด ชินคาเงะเวย์ และคนอื่น ๆ ต่างกลายเป็นข่าวใหญ่ของค่ำคืนนี้ชื่อต่าง ๆ ที่ฮาร์วีย์กล่าวเพียงพอจะทำให้เรื่องนี้กลายเป็นข่าวพาดหัวข่าว ไหนจะองค์ประกอบมากมายที่เกี่ยวข้องอีกสถานีตำรวจฮ่องกงและลาสเวกัสไม่กล้าที่จะบิดเบือนกฎหมายเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัวและรู้ตัวว่าพวกเขาจะต้องจัดการเรื่องนี้อย่างเป็นธรรมแม้แต่วินซ์ ยอร์ก ซึ่งมีสถานะสูงมากในฮ่องกงและลาสเวกัส ก็ไม่สามารถหลบหนีได้และถูกนำตัวไปสอบสวนผู้ตรวจการสถานีตำรวจฮ่องกงและลาสเวกัสไม่กล้ามีเจตนาร้ายใด ๆ ทุกคนได้กำชับให้ทุกอย่างดำเนินการอย่างเป็นกลางภายใต้การกำกับดูแลของสื่อมวลชนประชาชนเกือบร้อยคนถูกส่งไปยังสถานีตำรวจของเกาลูนซิตี้พวกเขาทุกคนผ่านการสอบปากคำอย่างเข้มงวดและถูกซักถามอย่างถี่ถ้วน แม้แต่ผู้บาดเจ็บก็ไม่รอดฮาร์วีย์ถูกนำตัวไปที่สถานีตำรวจของเกาลูนซิตี้เช่นกัน แต่เขายังคงสงบสติอารมณ์ได้ตลอดเวลาเขาจงใจทำแบบนี้เพราะวินซ์นอกจากจะต้องกา

สิบนาทีต่อมาฮาร์วีย์ก็เดินออกจากสถานีตำรวจเกาลูนซิตี้ ขณะที่เขาทำเช่นนั้น เขาก็เหลือบมองพวกอันธพาลของบรีวู้ดหลายคนที่จ้องเขาอยู่ไม่ไกลอย่างเย้ยหยันเขายิ้มแล้วมองกลับไปที่สถานีตำรวจที่อยู่ไม่ไกล “ผู้บังคับบัญชาลำดับแรกของฮ่องกงน่าสนใจนะ”“เขาไม่ได้มองว่ามันเป็นเรื่องส่วนตัวและยังไม่ทำผิดกฎหมายเพื่อตระกูลยอร์กแห่งฮ่องกงและลาสเวกัสด้วย ไม่เลว”โยอาน่าหัวเราะ “จริงค่ะ แต่เนื่องจากเขาจัดการกับคดีนี้อย่างไม่ลำเอียง เขาจึงสร้างความขุ่นเคืองให้กับตระกูลยอร์กแห่งฮ่องกงและลาสเวกัส ชินคาเงะเวย์แห่งประเทศหมู่เกาะ และบรีวู้ด”“และไหนจะว่า… เขาจะยังสามารถรักษาตำแหน่งผู้บัญชาการลำดับแรกได้หรือไม่ ไม่อย่างนั้นเขาจะต้องเจอกับปัญหามากมายแน่นอน”ฮาร์วีย์ยิ้ม “ฮ่องกงไม่เหมือนลาสเวกัส มันซับซ้อนมาก ผู้บัญชาการลำดับแรกของฮ่องกงชื่ออะไร?”โยอาน่าตอบว่า “โทบี้ คลาร์กค่ะ“เนื่องจากโทบี้เป็นผู้บังคับบัญชาลำดับแรกของฮ่องกง แสดงว่าเขาก็มีอำนาจมากทีเดียว ต้องมีคนต้องการให้เขาอยู่ในตำแหน่งนี้ต่อแน่นอน“ตระกูลยอร์กแห่งฮ่องกงและลาสเวกัสคงไม่กล้าแตะต้องเขาง่าย ๆ แน่นอน”ในตอนแรกฮาร์วีย์ต้องการจะตบไหล่ของโยอา

วูบ วูบ วูบ!เสียงกิ่งไม้ที่ลู่ลมดังขึ้นดูเหมือนว่าเลสลี่จะคาดเดาสิ่งนี้ไว้และจึงสงบนิ่งและไม่แยแสกับทุกสิ่ง เธอหันไปมองฮาร์วีย์อย่างประชดประชันด้วยความที่อยากเห็นเขาตื่นตระหนกกับสถานการณ์ที่วุ่นวายขึ้นมาอย่างกะทันหันอย่างไรก็ตาม ฮาร์วีย์ทำให้เธอผิดหวังฮาร์วีย์ยืนอยู่เฉย ๆ และเอามือไพล่หลังขณะที่ปล่อยให้กิ่งไม้บินผ่านเขาไปก่อนที่พวกมันจะตกลงข้างหลังเขาฮาร์วีย์หรี่ตาขณะที่มองโทบี้ซึ่งอยู่ไม่ไกล การทดสอบแบบสุ่มนี้แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญของโทบี้!เขาเป็นคนอย่างไรกันแน่!ขณะที่ฮาร์วีย์กำลังคิดเรื่องนี้ โทบี้ก็ได้ถอดแว่นกันแดดออกและส่งมันให้นายหญิงคลาร์ก ภรรยาของเขาจากนั้นเขาก็หยิบผ้าขนหนูออกมาเช็ดฝ่ามือ คำพูดของเขามีสำเนียงฮ่องกงและไต้หวันเล็กน้อย “ไม่เลวเลย! ไม่เลวเลย!“นายใจเย็นมาก!“ด้วยจิตใจที่เข้มแข็งแม้จะยังอายุน้อยก็ไม่น่าแปลกใจเลยที่เมื่อคืนนี้นายทำให้ฉันสูญเสียครั้งใหญ่“ตอนนี้ดูเหมือนว่าฉันจะสมควรได้รับมันจริง ๆ”โทบี้พูดอย่างตรงไปตรงมา เผยให้เห็นความชื่นชมในตัวฮาร์วีย์การเคลื่อนไหวของเขาในตอนนี้ไม่ใช่แค่เพื่อทดสอบฮาร์วีย์เท่านั้น แต่ยังเพื่อข่มขู่ฮาร์วีย์อีก