The Sugar Baby のすべてのチャプター: チャプター 31 - チャプター 40

Sa ikatlong araw ay sumama ako sa paanyaya ni Gori na magpunta sa Pearl Farm. Pupunta rin doon si Pierce kaya siyempre nandoon din ako.Habang nasa daan ay pasulyap-sulyap lang ako sa gawi nina Pierce at Sab na magkayakap na natutulog sa loob ng private bus. Hindi naman ako halata dahil nakasuot ako ng sunglasses.Nang hindi na kaya ang sakit ay yumakap ako kay Barbie na nasa tabi ko. Napansin iyon ni Gori na sumimangot. Binatukan lang ito ni Barbie.Pagdating sa exclusive resort ay nagkanya-kanya na kami ng punta sa silid namin. Humiwalay kami ng villa at pinili iyong pinakamalapit sa dagat. Wala rin naman kaming makasundo sa mga kaibigan ni Gori at Pierce dahil puro mga sosyalera.Hindi ako kumain ng dinner. Hinintay kong maghating-gabi bago ako lumabas at nagpunta sa tabing-dagat pero may nauna na pala sa akin. Tumalikod ako para bumalik sa kwarto pero tinawag na ako ni Pierce.Tipid na nginitian ko siya at tumabi ng upo sa buhangin. Tinitigan niya ako."Is your finger okay?" turo

Lumagapak ako sa sahig ng opisina ni Jesse matapos tanggapin ang malakas na suntok ni Barbie sa mukha ko. "Gago ka Pierce! Gago ka sa lahat ng mga gago!" Hinihingal at nakakuyom ang mga kamao na sinugod niya ako uli at tinadyakan sa hita. "Hanggang kailan mo ba balak na saktan iyang kaibigan ko? Hanggang kailan mo ba siya paiiyakin ha?!"Hindi ako sumagot. Balewalang bumangon lang ako at inayos ang suot. Ngayon ang alis namin pabalik sa US at dumaan lang ako sa kompanya nila Jesse para magpaalam. Ilang saglit pa nga lang kaming naiwan ni Barbie sa office ng kaibigan pero agad na niya akong binirahan. Pinahid ko ang dugo sa gilid ng labi at nagkibit-balikat."Hindi na mangyayari iyan kahit kailan pa, Barbie. Aalis na kami papunta sa US at wala na akong balak pa na bumalik rito. I'm sorry if I hurt Xylca."Natawa ito nang mapakla. "Mabuti pa nga. Sana hindi ka na lang talaga bumalik e. Sapat naman na ang nagawa ng kaibigan ko para sa iyo."Hindi ko siya masyadong naintindihan kaya hindi

Two years later..."Hoy na babae ka!" Hinarangan ko ang demonyitang nagkatawang-tao sa pagpasok nito sa gate ng bahay nito. "Ano itong naririnig ko sa mga kapitbahay natin na ipinagkakalat mo na inaagaw ko raw iyang Amerikanong hilaw na asawa mo?! Hoy Grasya! Gumising ka nga! Hindi ako pumapatol sa may asawa!"Galit na tinapunan niya ako ng sulyap. "Hindi malabong mangyari na agawin mo ang asawa ko, Xylca! Diborsyada ka na sa asawa mong Amerikano kaya baka si Floyd naman ang susunod mong biktima. Balita dito sa subdivision na tirador ka ng mga afam!"Umusok ang lahat ng mga butas ko sa narinig. "Tanga! Annulled ako. Walang divorce dito sa Pilipinas. Aral-aral ka rin paminsan-minsan. Hindi iyong pinaiiral mo lang palagi iyang bibig mo. Tsaka, hinding-hindi ko susulutin 'yang asawa mo dahil may bago na rin akong afam. Ang bantot ng asawa mo kompara sa afam ko kaya itikom mo iyang bibig mo ha. Sa susunod na makarinig pa ako ng mga tsismis mo mula kay Wyn, ngangatngatin na talaga kita ng

"Pano ba yan bruha. Na kay Pierce si Wyn. Nakalimutan kong ngayon nga pala ang birthday mo. Makapaghihintay ka ba? Sunduin ko lang si Wyn sandali.""I have a better idea. Ipahatid mo na lang kay Pierce sa bahay para complete family kayo sa birthday ko. Sige na, Xylca. Ngayon lang. Pagbigyan mo na ang birthday girl."Inilagay ko sa speaker mode ang cellphone at nagsimulang mag-shave ng kilikili. Nakalimutan ko talaga ang birthday ni Barbie at kung hindi pa ito tumawag para sabihing ako na lang ang hinihintay ng barkada ay hindi pa ako maliligo. Distracted ako buong maghapon dahil hindi rin mawala-wala sa isip ko kung sino ba iyong babaeng sumagot sa phone ni Pierce kanina nang kamustahin ko si Wyn."Ay 'wag na at baka kung ano pang isipin niya. Baka magkaroon pa iyon ng pag-asa at isipin na baliw na baliw pa rin ako sa kaniya."Pinatay ko ang mahinang buga ng shower at sunod na kinuskos ang balat gamit ang exfoliator."Hindi niya iyan iisipin. Alam naman niyang allergic ka na ngayon sa

Inobserbahan ko lang si Pierce nang kumakain na kami ng umagahan. Mataman nitong inaasikaso si Wyn at walang binabanggit sa akin tungkol sa babae na kaaalis lang.Pansin ko rin na hindi ginalaw ni Wyn ang itlog nang malaman nito na hindi ako ang nagluto kaya ako na lang ang kumain. Sayang naman ang grasya."Nak, kain ka pa." Nilagyan ko ng tocino ang plato nito. "Gusto mong lutuan kita ng itlog? May oras pa naman. Hindi ka pa male-late.""Wag na po," tanggi nito. "Ang dami ng foods, ma. Masasayang lang ito. Ang sabi ni Ms. Sexy ay maraming mga bata ang nagugutom sa mundo.Proud na tumango ako. Ang ganda talaga ng effect ni Ms. Sexy sa anak ko. "Okay, sabi mo e.""That's good, Wyn. You know how important not to waste food but tell us what do you want to eat, okay? We'll make it for you and we'll help you finish it," wika ni Pierce na binabalatan ang orange."Papa, wag tuluy-tuloy English. Hindi pa ako masyado makaintindi," sikmat nito sa ama."Wag nga English, Pierce. Alam mo namang na