Lahat ng Kabanata ng The Second Marriage Chance [Filipino]: Kabanata 1 - Kabanata 10

“Kahit isang beses man lang ba ay nakita mo sa sarili mo na minahal ako?” tanong ni Sarah na umaasa habang nakatingin sa matigas na anyo ni Philip. “Don’t make me laugh, Sarah. Everything between us has been purely about pleasure and business.” Sa mabigat na damdamin, inilagda ni Sarah ang kanyang pirma sa mga papeles ng diborsyo, umaasa na balang araw, makahahanap siya ng lalaking magmamahal at sasamba sa kanyang kahalagahan. *** Sarah Sa gitna ng tahimik na gabi sa Sun City Garden kung saan ako nakatira sa loob ng tatlong taon, narinig ko ang ‘click’ tanda na dumating na ang asawa kong si Philip Cornell. He’s running for president in Luminary Productions. Napabangon ako sa sofa kung saan ako madalas na naghihintay sa kanyang pag-uwi bago ko nilingon ang orasan na nakasabit sa pader. Ala-una na ng madaling-araw. Umawang ang malapad at makapal na pintuan ng tirahan namin at lumitaw ang susuray-suray na si Philip, umaalingasaw ang matapang na amoy ng alak sa kanyang katawa

Philip "Ibinigay ko sa ‘yo ang trabaho! Milyong dolyar ang ginastos para sa pelikula na ito at pagkatapos ay malalaman natin na hindi nagustuhan ng audience ang daloy ng kuwento? Hindi rin maganda ang feedback ng manonood dahil nahaharap ngayon sa kabi-kabilang eskandalo ang lead female cast!" Dumadagundong ang tinig ng aking ama sa kanyang malawak na opisina. "Do something!" sigaw niya at saka ibinato sa akin ang ilang mga papel na kanina ay nananahimik sa kanyang malapad na mesa. Bumilog ang mga kamao ko at saka lumabas ng kanyang opisina. Sunod-sunod ang problema na hinarap ng Luminous at lahat ng iyon ay ibinuntong sa akin ng CEO—ang aking ama! Ordinaryo ito sa opisina. Kahit na siya ang nagplano at dahilan kung bakit nagkakaroon ng problema ay sa akin pa rin niya ibibintang dahil nakaplano na ibigay sa akin ang posisyon bilang president ng production at trabaho ko na makita ang mga problema sa hinaharap! Sa ngayon ay dalawang taon na akong protégé bilang presidente ng Lum

Philip Binabalot ako ng dilim at hindi ko alam ang gagawin ko nang marinig ko ang balita na nasa ospital ngayon si Sarah kasama ang taong hindi ko inaasahan. My knowledge of Amir Benner stems from my engagement within the racing community; he presently holds the position of president at TerraTraxx Automotive, situated in Dubai. "As per my investigation," pagsisimula ng paliwanag ni Alex, "Mr. Benner arrived in Highland Hills for business purposes. He's also collaborated with Luminary Productions to promote their latest car model." Hindi ko na inintindi pa ang sinabi niya. I don’t give a fuck who he was! Ang gusto kong malaman ay kung ano ang relasyon niya sa asawa ko. Para bang naiintindihan ni Alex, nagpatuloy siya sa paliwanag, "Boss, kanina lang dumating si Mr. Benner. I don’t think he knew Madam Sarah." Gustuhin ko man ay hindi pa rin ako pinakalma ng mga salita niya. Kanina lang ay natagpuan ko si Sarah na may kasamang ibang lalaki. Sa sobrang pagkadismaya, hindi ko na

Sarah Natigilan ako nang umalingawngaw ang boses ni Amir sa telepono, hindi nakabawi sa pagkagulat. Saglit na huminto ang isip ko, at hindi ako makapaniwala. Galit sa akin si Amir dahil iniisip niya na nagawa kong saktan o i-bully ang nobya niya, na siyang kabaligtaran sa tunay na naganap. Hindi niya ako kinausap at tuluyan niyang pinutol ang pakikipag-ugnayan sa loob ng tatlong taon. “Brother?” May himig ng paniniguro sa aking tinig. “Yes. That’s right!” His confirmation echoed hollowly, a stark reminder of the chasm between us. The ache of longing for my brother pierced through me like a dagger. Yet, the cruel reality remained—he had already severed our ties. Sa palagay ko, naramdaman niya ang kaguluhan ng mga emosyong nagngangalit sa loob ko, na walang salita na mailabas sa pag-uusap namin. “Listen, alam ko na hindi maganda ang mga naganap sa atin three years ago, pero kuya mo pa rin ako at alam mo na wala tayong aasahan sa isa’t isa kung hindi tayong dalawa lang din.”

Sarah Humalukipkip nang mahigpit ang mga braso ni Philip sa kanyang dibdib, isang misteryosong ngiti ang naglalaro sa kanyang mga labi. Ang misteryosong kinang sa kanyang mga mata ay nagpapahiwatig ng lalim ng emosyon na hindi ko mawari. Isa lang ang alam ko, hindi niya ikinatutuwa ang narinig niya sa akin. "What's all this about?" he queried, a touch of amusement lacing his tone. Hindi siya galit, ngunit para bang nasa isip niya na nahihibang ako sa mga salitang binanggit ko. Nagrolyo sa lalamunan ko ang reyalisasyon, ang mga pasakit na pinagdaanan ko sa loob lang ng dalawang araw. Sapat iyon para ituloy ko ang nais ko! "Alam ko na gusto mo akong hiwalayan, Philip! Kaya ibinibigay ko na sa ‘yo ang laya sa kung sino man ang gusto mong asawahin!" Kung gusto man niyang ituloy ang relasyon niya kay Megan o sa sekretarya, at least hindi ako parang gago na naghihintay lang sa bahay para sa kanya. Doon tumiim ang kanyang galit. Hinablot niya ang magkabilang braso ko at saka pinai