Lahat ng Kabanata ng Le Sang du Clair de Lune: Kabanata 311 - Kabanata 320

— Calme-toi, bordel, ils espionnent tout le monde. Je crois. Je me tournai vers lui. Cela dit, ouais, ça aurait été sympa de savoir, eh bien, quoi que ce soit. Je m'inquiétais pour toi.— J'aurais dû t'envoyer une carte postale ? De l'autre côté de la ville ? demanda-t-il en haussant les sourcils. Salut Jack, je m'amuse bien à baiser sans toi, content que tu ne sois pas là ?— Merde, jurai-je en faisant un pas en avant pour me jeter dans cette dispute apparemment nécessaire pour que nous puissions peut-être retrouver notre santé mentale de l'autre côté. Mais mon écran s'alluma alors et le chauffeur était proche.L'homme nous regarda tous les deux, moi assis sur le siège avant et Paco à l'arrière, puis l'endroit où il nous avait pris en charge. — Courte soirée, hein ? demanda-t-il.— Pas assez courte, dit Paco en attachant sa ceinture.CHAPITRE DIX-HUITLUNA— D onc, je ne sais pas si j'ai été claire tout à l'heure, mais je n'ai vraiment pas envie d'être ici, ai-je dit à voix haute, ta

Je savais que je serais surexcité par ma colère et mon désespoir, mais ce que je n'avais pas pris en compte dans l'équation, c'était la profondeur actuelle de ma faim. Elle n'était pas difficile et voulait un peu de carnage, comme une friandise. Alors quand j'ai cassé et arraché le bras d'un Rojo et que j'ai procédé à poignarder un autre avec l'os blanc-rosé exposé à travers sa poitrine, avant que les deux ne se transforment en poussière, cela m'a semblé tout à fait naturel. J'ai grondé, à moitié sauvage, cédant à toutes les parties cachées et sombres en moi, les laissant se déchaîner. J'ai attrapé le cou d'un Rojo et l'ai tiré en avant pour mordre à travers une partie de son crâne puis le cracher comme un mauvais morceau de pomme, avant qu'il ne puisse se transformer en cendres sur ma langue. J'en ai éventré un autre d'un coup de griffe, sans même me demander une seule fois si je devais m'arrêter, ou si c'était mal — avant de plonger à nouveau pour enrouler ma main autour de sa colon

C'était déchirant, et ça a duré si longtemps que je me suis couvert les oreilles pour bloquer le son, sachant que je l'entendrais quand même, qu'il résonnait déjà dans mon âme.Je n'ai pas pu m'en empêcher ; j'ai commencé à pleurer.Un peu pour tout : j'avais mal, j'étais épuisée, pour la douleur actuelle de Paco, et Jack... mais surtout pour moi-même.Parce que j'avais raté ma seule chance.Si Jack était mort... personne d'autre ne me transformerait jamais.Ce n'était pas juste.Mais je ne sais pas à quoi je m'attendais, putain, pas vrai ? Parce que la maladie de Huntington « n'était pas juste » et travailler pour Rosalie pendant presque une décennie sans être transformée « n'était pas juste » et ne pas pouvoir accepter l'offre sincère de Jack « n'était pas juste ».S'il y avait un Pays de l'Injustice quelque part là-bas, j'en étais la putain de reine.J'ai glissé mes mains pour couvrir mon visage et j'ai sangloté alors que de grosses gouttes de pluie commençaient à tomber du ciel, c

— Est-ce que je veux savoir à quoi ça ressemblait ?— Tu as déjà vu ces mues de cigales, dans le Midwest ? Celles qui restent accrochées aux arbres et aux moustiquaires ?Je pouvais m'en souvenir clairement de ma jeunesse au Texas. Nous, les garçons, les détachions soigneusement des choses et puis nous courions après les filles avec. — Ouais.— C'était comme ça, mais de taille humaine, avec beaucoup plus de pattes et de parties buccales.— Et... où est passé le reste ?Sam a haussé les épaules. — Je ne sais pas. Nous y travaillions.— Est-ce que je veux savoir ce que ça a à voir avec nous ?Elle a regardé entre nous, abattue. — As-tu déjà entendu parler des guêpes parasites ?Un de mes sourcils s'est haussé sur mon front. — Non, et je ne pense pas vouloir.Cela ne l'a pas arrêtée cependant. — Je pense que nous avons été mis ici comme nourriture. Ou — du moins moi.Il m'a fallu un long moment pour que ce qu'elle m'avait dit s'enfonce, et puis j'ai fait un son irrité. — Sam, si j'ai ess

— Où est Jack en ce moment. Parce qu'il est clair pour moi que j'étais un appât — les Rojo m'ont dit qu'ils faisaient un rituel — et quand j'ai fouillé mes affaires dans l'appartement de Jack, j'ai découvert que ma lame nocturne avait disparu, alors je suis à peu près sûre que vous, connards, l'avez.— Comme tu es perspicace, dit-il, et il semblait vraiment amusé — par moi ou de moi, je ne pouvais pas vraiment dire. — Tu veux aller prendre le petit-déjeuner ? demanda-t-il, et comme je ne répondais pas assez vite, il ajouta : Ce serait tout aussi facile de te dire les choses autour d'un café.Je mis mes mains dans la poche centrale du sweat à capuche. — Seulement si c'est un endroit où on peut aller à pied. Je ne veux pas que quelqu'un me voie dans une de vos voitures, ruinant toute ma crédibilité.— Toutes nos voitures ont des vitres teintées, répliqua-t-il, puis il fit mine de regarder sa montre. — Et il est neuf heures du matin. Aucun des tiens n'est réveillé, d'habitude.Je fronçai