Todos os capítulos de Grávida do mafioso: um erro irresistível : Capítulo 11 - Capítulo 20

EMMA Naquela manhã, Boston parecia finalmente tranquilo. O sol aquecia-me o rosto enquanto caminhava pelo centro da cidade com um café entre as mãos. O ar continuava fresco, mas o céu estava limpo e, pela primeira vez em muito tempo, não sentia que alguma coisa terrível estava prestes a acontecer. A gravidez estava a correr bem. Aproximava-me do quarto mês e, embora a curva da minha barriga ainda pudesse ser escondida por um casaco largo, para mim tornara-se impossível ignorá-la. O bebé estava ali. Crescia dentro de mim enquanto eu tentava construir uma vida suficientemente segura para nós dois. Passei por várias lojas sem pressa. Era o meu dia de folga e Sarah tinha saído para tratar de alguns assuntos, por isso decidi aproveitar algumas horas sozinha. Quando encontrei outra loja de artigos para bebé, parei diante da montra. Não era a primeira vez que comprava alguma coisa. Já tinha um cobertor e algumas roupas básicas guardados no apartamento. Mesmo assim, entrar naque

EMMA Nas semanas que se seguiram, começámos a adaptar-nos à nossa nova vida. A pequena casa situava-se num bairro tranquilo, afastado do centro de Reykjavík. As casas ali eram antigas, mas estavam bem conservadas. As paredes espessas abafavam os sons dos outros moradores e as janelas pequenas proporcionavam alguma privacidade. No início, quase não falávamos com os vizinhos. Quando alguém tocava à campainha sem aviso, permanecíamos em silêncio até a pessoa se afastar. No passeio, limitávamo-nos a cumprimentos rápidos. Se algum vizinho tentasse prolongar a conversa, utilizávamos a história preparada por Mikael. Éramos duas irmãs que tinham crescido no Canadá e regressado à Islândia, terra do nosso pai, para começar uma vida nova. Não era uma história completamente impossível. Explicava o nosso inglês, o conhecimento limitado da língua islandesa e o facto de ninguém no bairro conhecer a nossa família. Aos poucos, os novos nomes começaram a parecer menos estranhos. Na rua,

EMMA Quinze semanas tinham passado desde a consulta em que descobrira que esperava gémeos. Desde então, a minha vida começou a ser medida em ecografia, batimentos cardíacos e semanas de gestação. O médico avisarou-me de que Liam e Noah poderiam nascer antes do tempo, como acontecia frequentemente com gémeos. Por isso, a mala para o hospital permanecia preparada junto à porta há quase um mês. Naquela manhã, uma claridade pálida começava a atravessar as cortinas quando acordei com uma pontada no ventre. Mantive-me deitada, ainda sonolenta, e pousei a mão sobre a barriga. Um dos bebés moveu-se sob a minha palma, seguido pelo irmão alguns segundos depois. — Bom dia para vocês também — murmurei. Tentei mudar de posição, convencida de que se tratava apenas de mais um dos muitos desconfortos das últimas semanas. Contudo, antes que conseguisse adormecer novamente, outra dor atravessou-me o ventre. Desta vez, mais forte. Respirei lentamente até que passasse e olhei para o relógi

DANIEL Mais de seis anos tinham passado desde que Emma desapareceu. Nesse período, a minha organização deixou de estar limitada aos Estados Unidos. Controlávamos empresas de transporte, portos, clubes privados e rotas que atravessavam diferentes países. Famílias que antes tentavam negociar comigo tinham sido absorvidas, expulsas ou destruídas. Os homens que permaneciam ao meu lado aprenderam a não confundir anos de serviço com proteção. Naquela noite, minutos antes de Adrian entrar no gabinete, ordenara a morte de um homem que trabalhava para mim havia onze anos. Vendera informações sobre um carregamento e pedira uma segunda oportunidade quando descobrira que eu sabia. Não a receberia. A lealdade não era uma conta onde alguém pudesse acumular anos de bom comportamento e depois utilizá-los para pagar uma traição. Na extremidade direita da secretária, uma pasta de couro aguardava a minha assinatura. Elias passou meses a negociar o acordo com a família Romano. A união dar-no

EMMA Mikael nem sempre aparecia sem avisar. Por isso, quando ouvi três pancadas discretas na porta da cozinha pouco depois das seis da manhã, soube imediatamente que alguma coisa estava errada. Sarah também acordou. Encontrei-a no corredor, ainda de pijama, com o cabelo preso de qualquer maneira. — Estás à espera de alguém? — perguntou. Abanei a cabeça. As pancadas repetiram-se no mesmo ritmo. Duas rápidas. Uma mais lenta. Era o sinal que Mikael nos ensinara anos antes. Sarah dirigiu-se ao quarto dos rapazes para confirmar que continuavam a dormir, enquanto eu me aproximava da porta. Espreitei pela janela lateral antes de destrancar. Mikael entrou sem cumprimentar. Trazia um casaco escuro coberto por pequenas gotas de água e olhou imediatamente para as janelas da cozinha. — Fecha as cortinas. O meu estômago contraiu-se. — O que aconteceu? — As cortinas, Emma. A utilização do meu verdadeiro nome confirmou que a visita não tinha nada de habitual. Feche