Semua Bab 夫人死后，顾总一夜白头: Bab 1 - Bab 10

حدقت ليان بقوة في تلك الصورة، بعينين حادتين وهادئتين، وكأن نظراتها الحادة تكاد تثقب الصورة.حقا، لقد كانت عمياء، لم تحسن التمييز بين الناس.كان هادي زوجها، وكانت نورهان صديقتها المقربة، وكانا هما اللذان تعهدا دائما بأن يردا لها الجميل، لكنهما طعناها في ظهرها دون رحمة.إنها تكون عشيقة بهذا القدر من الوقاحة، بل وتتفاخر بذلك أمام الزوجة الشرعية... حقا، لم تر شيئا كهذا من قبل.كانت ليان فتاة متعالية بطبيعتها، وحتى وإن كانت عائلة الكمالي قد أصبحت تحت سيطرة الآخرين، فإنها ما زالت الابنة الوحيدة لعائلة الكمالي.نورهان لم تكن سوى تابعة صغيرة كانت تتبعها في الماضي، وتبتسم وتتحايل عليها.قامت ليان بحظر جميع وسائل الاتصال المتعلقة بنورهان.لأنها كانت تعلم من لا يفتح بابا للشر، لا يدخل إليه.وهادي هو من فتح الباب للشر.لانتظار هادي، لم تتناول العشاء، واكتفت بتناول مسكنات الألم التي وصفها لها الطبيب.كانت الساعة على الجدار تشير إلى الساعة الحادية عشرة.أعادت ليان الاتصال بهادي من رقمها الجديد، لكنه لم يرد.تمام الساعة الثانية عشرة.مع صوت إدخال الرقم السري، فتح الباب.كانت ليان متكئة على الأريكة، ت

“هل يمكنني دفع الأقساط؟” قالت ليان بصعوبة.لم يقتنع موظف شباك الدفع، وكانت نظرته باردة، وكأنها قد رأت الكثير من هذا: "نحن مستشفى خاص، لا يمكننا التمديد بالديون، إذا يمكنك نقل المريض إلى مستشفى آخر، أو بسرعة تجمعين المال.""أقول لك، هل ستدفع أم لا؟ إذا لم تدفع، فلا تبقى هنا، نحن ننتظر انتظارا.""صحيح، جالس هنا ولا تفيدنا بشيء."أزعجت الكلمات خلفها حيث كان الناس يشتكون قائلين: "إذا كنت لا تملكين المال، فلماذا تأتي إلى المستشفى؟ احملي والدك إلى البيت وانتظريه يموت هناك، أليس هذا أكثر توفيرا؟"رفعت ليان جفنيها وقالت: "عذرا" وفسحت المجال في مكان الدفع.ليس لديها أصدقاء كثيرون، والقرض مستحيل.الوحيد الذي يمكنه مساعدتها هو هادي.اتصلت به، لكنه لم يرد.أرسلت له رسالة: "أمر مهم، يرجى أن يرد السيد هادي على المكالمة."كانت هذه أول مرة تناديه السيد هادي.لم يرد على أول مكالمة. ولا الثانية، ولا الثالثة.كان الهاتف يرن بسرعة لدرجة أنه كاد ينفجر، وكان قلبها قد انهار تماما، لكنها رغم ذلك لم تفقد الأمل واستمرت في الاتصال.اتصلت بالرقم الثلاثينأجاب أخيرا، وكأن الكلمات التي تفوه بها كانت تشق قلبها: "هل

كانت نبرة الممرضة مليئة بالسخرية والاستياء."إذا لم تكوني تنوين إجراء العملية، فخذيه من المستشفى. ما معنى تركه عندنا؟ هذا استغلال للموارد العامة."هذه الممرضة نفسها التي قبلت المظروف من النقود للتو.كانت مبتهجة عند استلام النقود، ولكن بعد أربع ساعات فقط، تنكرت لها تماما. هكذا هي طباع البشر، لا عجب.لكنها لم تكن تملك وقتا للوم أحد، فلا أحد سيساعد غريبا دون مصلحة، هذا درس تفهمه جيدا.خوفا من أن تتعرض والدتها للإهانة والازدراء، لم تجد بدا من أن تكذب بهدوء: "سيصل المال قبل المساء.""حقا؟"تغيرت نبرة الممرضة إلى الدهشة والسرور."انتظري وصول المال."أغلقت الهاتف، واتصلت بهادي، تريد أن يعود إلى المنزل لمناقشة الطلاق.رهانها الوحيد الآن هو التفاوض مع هادي حول شروط الطلاق.من المضحك أن القشة الأخيرة التي قصمت ظهر زواجها كانت مجرد خمسمائة ألف دولار.ذهبت إلى محل الطباعة على جانب الطريق، وطبعت نسخة جديدة من اتفاقية الطلاق، وعدلت الشروط، ثم قادت سيارتها إلى مجموعة الكمالي.كان هادي مدمنا على العمل بحق، لا يحب الحفلات، وعادة ما يعمل لساعات إضافية في المكتب.اختارت تحديدا وقت انتهاء الدوام، عندما أظ

لما رأت ليان الشخص الواقف أمامها بوضوح، قبضت على أصابعها بشدة، ومرت نظرة ساخرة في عينيها.كانت مخطئة في ظنها، كيف يمكن أن يكون هادي؟لو كان هادي لا يطيق رؤيتها تعاني، لما وصلت عائلة الكمالي إلى هذه الحالة.شعرت ليان بثقل في قلبها، وهي تنظر بإصرار إلى نورهان، التي كانت صديقتها المقربة، أفضل صديقاتها، لكنها أصبحت مثيرة للاشمئزاز.كانت نورهان متأنقة بمكياج غني، ترتدي ملابس فاخرة، وحذاء بكعب رفيع، وضعت يدها على شفتيها وضحكت بخفة: "يا للمفاجأة، أليست هذه ابنة عائلة الكمالي المغرورة والمدللة؟ كيف وصل بها الحال للركوع والتوسل؟ أتذكر أنك حتى عندما كان زوجك يمارس العنف النفسي ضدك للطلاق، لم تتضعي هكذا أبدا.""ابتعدي!"لم تكلف ليان نفسها عناء النظر إليها، نطقتها بخفة."واو، رغم أنك ستصبحين مطلقة منبوذة، ما زلت متغطرسة هكذا؟ ليان، أكثر ما يزعجني هو تعاليك هذا، وكأنني مجرد خلفية لإبراز جمالك. سأجعلك ترين بأم عينيك كيف أخذت زوجك منك.""قال لي زوجك أنك في الفراش كالسمكة الميتة، لا تشعرين بشيء. كامرأة، لا تستطيعين حتى الاحتفاظ بجسد زوجك، أنت فاشلة حقا."تعمدت نورهان استفزازها، أرادت رؤيتها تنفجر غضبا

جلست ممسكة بهاتفها على حافة الجسر، وكان البرد يخترق عظامها."وماذا لو كان؟ وماذا لو لم يكن؟"ضحك بلامبالاة.في موقف كهذا، ما زال قادرا على الضحك، إنه وصل إلى قمة النذالة.لكن سواء كان أم لم يكن، لم يعد مهما الآن."هادي، لقد ركعت أمام برج مجموعة الكمالي لمدة ساعتين كما طلبت.""وهل تريدين مني أن أمنحك جائزة على ذلك؟"سألها ساخرا."عليك الوفاء بوعدك وإعطائي الخمسمائة ألف دولار."تحدثت بصعوبة، وهو يتظاهر بالجهل، فكان عليها أن تذكره مرارا وتكرارا بوقاحة."آنسة ليان، متى وعدتك بإنقاذ والدك؟""هادي!"شدت ليان على هاتفها حتى ابيضت أصابعها."أعتقد أنني قلت إنني أتمنى موته أكثر من أي شخص آخر، أليس كذلك؟ غباؤك هو الذي دفعك للذهاب والتجمد راكعة في الخارج؛ أنت من لديه ميول إلى تعذيب الذات، فلا تلومن إلا نفسك."انهارت جميع خطوط دفاع ليان.أجهشت بالبكاء وهي تمسك هاتفها، لم تعد قادرة على الاحتفاظ بكبريائها وعزة نفسها المصطنعة والتظاهر بأنها لم تجرح."لم يمت بعد، وها أنت تبكين قبله، يا لك من ابنة بارة.""دعيني أقترح عليك شيئا، سأعطيك خمسمائة ألف دولار، لكن بشرط."توقف بكاؤها فجأة: "أي شرط، قل.""ألم تق