บททั้งหมดของ أيها المليونير، لنتطلق: บทที่ 161 - บทที่ 170

438

الفصل 161

مارك، ذلك الرجل غير الجدير بأن يُدعى رجلًا، لن يقدر يومًا أن يشبع رغباتي. فأنا أعرف كم من الرجال الذين سئمتُ منهم لمجرد أنهم تركوني دائمًا أتوق للمزيد.والآن، الرجل الذي كان من المفترض أن أتزوجه سيعيش على كرسي متحرك؟ هل سأكون أنا من يعتني به كخادمة أو مربية؟ مستحيل. ليس في حياتي أبدًا. مجرد التفكير في أنني محاصرة في علاقة معه يجعل شعري يقشعر. لو أنني فقط رفضت هذا الارتباط منذ البداية، لما حدث كل هذا.تجدد الغضب في داخلي عندما تخيلتُ نظرات السخرية والهمسات المكتومة من دائرة أصدقائي الأثرياء حين ينتشر الخبر بأن ساندرا هندرسون المثالية قد رضيت بزوج عاجز ومقعد. سأصبح خاتمة كل النكات.كان هذا غير مقبول، ولا يُطاق. كان عليّ أن أجعل والدي يحتكم إلى المنطق، مهما كلف الأمر، لفتح عينيه على أوجه القصور الصارخة في مارك.في المستشفى، كانت الممرضات يسحبنه لوضعية الجلوس على السرير قبل أن يرفعنه مثل دمية قماشية ويضعنه في الكرسي المتحرك المنتظر. كدتُ أتقيأ من هذا المنظر.انظروا إلى ذلك فحسب.قالت الممرضة الشابة بابتسامة باهتة، "ها نحن ذا، كل شيء جاهز. سنعود للاطمئنان عليك بعد قليل يا سيد توريس. حاول أن
อ่านเพิ่มเติม

الفصل 162

من وجهة نظر سيدنيراقبتُ قوام ساندرا المنسحب بنظرة يملؤها التسلية؛ فلهذه المرأة موهبة فذة في الدخول والخروج الدرامي، حتى في المواقف التي لا تستدعي ذلك. وما إن غابت ساندرا عن الأنظار، حتى التفتُ ببصري نحو مارك، الذي كان قد استدار بكرسيه المتحرك ليرفع سحاب بنطال المستشفي.فكرتُ في نفسي، على الأقل، لم يسلب منه فقدان الذاكرة وعيه بذاته. من يدري ما الذي حدث قبل ثوانٍ من وصولي إلى الباب؟ لقد سمعتُها بالفعل وهي تشكو من بروده الجنسي أو شيء من هذا القبيل.استدار مارك ليواجهني، مقوسًا حاجبيه وكأنه يتحداني بصمت أن أعلّق على وضعه. شعرتُ بحرارة تسري في عنقي، ليس خجلًا، بل لأنني كنتُ أجاهد لمنع نفسي من الضحك. فحتى مع فقدان ذاكرته، لم يتوقف مارك عن التصرف بصلابة؛ لا بد أنه ذلك الكبرياء المتأصل الذي يجري في عروقه.عقدتُ ذراعيّ فوق صدري ودلفتُ إلى الغرفة بأكبر قدر ممكن من اللامبالاة، وبنظرة فاحصة، أمعنت النظر في هيئته من رأسه حتى قدميه الحافيتين.قلتُ بتهكم ساخر، "أتعلم، معظم الناس قد يشعرون بالخزي إذا ضُبطوا ببنطال مفتوح في مكان عام."وتابعتُ، "لكن من ناحية أخرى، لم تكن يومًا كمعظم الناس."ارتسمت على
อ่านเพิ่มเติม

الفصل 163

لقد كانت الأسابيع الماضية نعمة حقيقية، وأخيرًا شعرت أنني استعدت حياتي، وأنني أعيشها بالفعل.فبعد أن ساعدتُ مارك بالقدر الذي استطعتُه، واطمأننتُ إلى أنه بخير وأن منصبه كرئيس للشركة لا يزال ممكنًا إنقاذه، واستطعتُ أخيرًا التركيز على عملي وعلى نفسي.كان قلبي يمتلئ بالدفء ومعدتي ترقص فرحًا لمجرد التفكير في المواعيد الغرامية التي باتت تجمعني بلوكاس بشكل متكرر. لقد أصبح لديّ متسع من الوقت لرؤيته؛ وكأن بيننا اتفاقًا ضمنيًا على استغلال كل دقيقة فراغ لا نقضيها في العمل، والتركيز أكثر على علاقتنا.منذ أن عرفتُ لوكاس، وقبل رحيلنا بفترة طويلة، كنتُ أعلم دائمًا أنه فتى رقيق وأنه سيكبر ليصبح رجلًا أكثر رقة، لكن لوكاس أذهلني حقًا.ورغم الأخبار العارضة وبعض المستجدات التي يوافينا بها المحامي بشأن بيلا، والتي كانت تزعجني أحيانًا، إلا أنه لم يمر يوم دون أن يرتسم الخجل على وجهي، أو أبتسم بلهفة، أو أضحك من كل قلبي كمراهقة متيمة خلال مكالمة هاتفية أو مرئية. لا يزال لوكاس يظهر لي جانبًا لم أكن أظن أبدًا أن أي رجل يمتلكه؛ جانبًا كنتُ أعتقد فيما مضى أنه لا يوجد إلا في شخصيات الروايات الخيالية. باختصار، كان لو
อ่านเพิ่มเติม

الفصل 164

في نهاية المطاف، تم إرسال بيلا إلى مستشفى للأمراض العقلية لتلقي العلاج المناسب بدلًا من السجن. وحتى قبل أن ينطق القاضي بكلمة، كنتُ أعلم مسبقًا ما سيكون قراره.تنفستُ الصعداء، فقد كانت هذه أفضل نتيجة ممكنة، وربما هي النتيجة التي كنتُ أتمناها في لاوعيي.ورغم أن الجفاء قد حلّ بيني وبين بيلا بسبب مارك، إلا أنني أشعر بأنني عاقبتُها بطريقتي الخاصة.ولسوء الحظ، فإن علاقة بيلا بإسحاق كانت طويلة، وظلت هي للأسف شقيقتي. لقد جعل منها إسحاق إنسانة محطمة للغاية، وكان لزامًا عليها أن تفعل شيئًا حيال ذلك. لذا، كان إرسالها إلى المصحة العقلية بمثابة ضرب عصفورين بحجر واحد؛ فأولًا، أبعدتُها عن طريقي لفترة ونالت عقابها بحرمانها من حريتها، وثانيًا، ستحصل على الرعاية المناسبة لتصبح إنسانة أفضل.رنّ هاتفي، فخرجتُ من المطبخ أتمايل على أنغام الرنين متجهةً إلى حيث تركتُه في غرفة المعيشة.ابتسمتُ حين رأيتُ هوية المتصل، "أهلًا يا عزيزتي، كنتُ أتصل للاطمئنان علي..."قاطعتها برقة والابتسامة تداعب شفتيّ، "كم مرة ستتصلين للاطمئنان عليّ؟"زفرت جريس عبر الهاتف، "يا فتاة، أنا قلقة. لقد بدوتِ مريضة حقًا عندما غادرتِ. تأكد
อ่านเพิ่มเติม

الفصل 165

حينها فقط لاحظتُ ثوب المستشفى الأخضر الذي كانت ترتديه. ومع ذلك، ظل تجهم الحيرة كما هو، "إذن، كيف دخلتِ منزلي؟"عادت الابتسامة الخبيثة لترتسم على وجهها، "هذا هو السبب الذي يستوجب عليكِ إحاطة نفسكِ بأشخاص يقظين. جارتكِ المسكينة عجوز شمطاء بصرها متدهور للغاية كحالها، لقد ظنتني الشخص الذي يعيش معكِ. سرعان ما أخبرتها أنني نسيتُ مفاتيحي وأنكِ لا تجيبين على هاتفكِ، فسمحت لي بتسلق جدارها."يا للروعة! سجلتُ في ذهني ملاحظة بضرورة إجراء حديث جاد مع تلك العجوز. سألتُها بمزيد من الاستقصاء، "ولكن كيف دخلتِ إلى المنزل؟"ضغطت بفوهة المسدس بقوة أكبر على صدغي وقالت، "أنتِ تطرحين الكثير من الأسئلة، أيتها العاهرة."قلبتُ عينيّ وأنا أشعر ببرودة المعدن فوق صدغي. لو كانت تنوي تفجير رأسي لفعلت ذلك الآن، ولم تكن لتنغمس في محادثة غبية لا علاقة لها بموتي.خاطرتُ بالأمر وسرتُ بهدوء نحو الأريكة في غرفتي. كنتُ منهكة للغاية، لم أترك العمل لآتي إلى هنا وألعب لعبة الأسئلة مع شقيقتي التي تحولت إلى لصّة.بدت بيلا متفاجئة من تصرفي، واكتفت بالتحديق بي بفم فاغر لفترة. بادلتُها النظرات، انتقل بصري من تعبير وجهها الجامد وهي
อ่านเพิ่มเติม

الفصل 166

مرة أخرى، استيقظتُ على أسوأ صداع نصفي يمكن للمرء أن يتخيله... ربما بالغتُ في الوصف قليلًا، ولكن نعم، كان الأمر مؤلمًا حقًا. تقلصتُ قليلًا وأنا أنقلب على جانبي. استطعتُ تمييز عمود وستارة زرقاء وجدران بيضاء، وأدركتُ على الفور أنني في مستشفى. هاجمتني ذكريات ما حدث، والتي من الواضح أنها أوصلتني إلى المستشفى.من الذي أحضرني إلى هنا؟ تساءلتُ في نفسي بينما واصلتُ تسمية الأشياء التي وقع عليها بصري؛ حاسوب يطلق رنينًا منتظمًا، ستارة زرقاء أخرى، المزيد من الجدران البيضاء، مشـ..."يا إلهي، سيدني!"فجأة، شعرتُ بذراعين تحيطان بذراعي. أغمضتُ عينيّ بقوة؛ فقد آلمني رأسي وأنا ألتفتُ نحو مصدر الصوت.كانت جريس. استطعتُ رسم ابتسامة باهتة، لكنها سرعان ما تلاشت حين لاحظتُ عينيها المتورمتين والمحمرتين، وابتسامتها الممتزجة بالدموع، والهالات السوداء التي أحاطت بعينيها. لم تكن لدى جريس يومًا هالات سوداء أو عيونًا متورمة؛ فمهما طال عملها أو تأخر الوقت، كانت تجد دائمًا سبيلًا لإخفائها تمامًا.سألتُها بذعر، "ماذا حدث؟ هل أنتِ بخير؟"، وحاولتُ النهوض، لكن جريس سرعان ما ضغطت على كتفي لتعيدني، وبدأت أصابعها تدلك عضلة ت
อ่านเพิ่มเติม

الفصل 167

أومأت سيدني برأسها قائلة، "أفهم ذلك، شكرًا لك أيها الطبيب."ألقيتُ على جريس نظرة تساؤل، "ماذا الآن؟" فقلبت عينيها. ولكن قبل أن تلتقي أعيننا، لمحتُها وهي تختلس النظر إلى الطبيب الذي لم يكن على دراية بما يجري.وسرعان ما التفت الطبيب نحو جريس قائلًا، "وأنتِ أيضًا."، وأشار بالقلم الذي كان بيده نحوها، ولم أكن أظن أن صديقتي قادرة على الاحمرار خجلًا أكثر مما هي عليه بالفعل. تابع الطبيب، "عليكِ الاعتناء بنفسكِ بينما ترعين المريضة. انظري إلى حالكِ، وجهكِ محتقن، ولم يغمض لكِ جفن منذ ليلة أمس! انظري، لقد بدأتِ تتحولين إلى باندا."قهقهت جريس بغرابة، واحمرّ وجهها، "أنا... أنا أفهم ذلك، شكرًا لك أيها الطبيب."، كدتُ أصفع جبهتي وأنا أسمعها تتلعثم.ابتسم الطبيب لها، ثم التفت إليّ باختصار، "سأترككما الآن، اتصلا بي إن احتجتما لأي شيء، اتفقنا؟"أومأتُ برأسي، "سنفعل."أطلقت جريس تنهيدة ارتياح بعد مغادرة الطبيب الغرفة، وبدأت تهوّي على وجهها بيدها، "يا إلهي! لا أصدق أن ذلك الرجل رآني بهذه الهالات السوداء. لا بد أنني أبدو كالمعتوهة."، ثم التفتت إليّ سائلة، "هل أبدو كالمعتوهة؟""كلا، لا تبدين كذلك."قلبت شفتيه
อ่านเพิ่มเติม

الفصل 168

"لأن روز باعت لي حصتها من الأسهم."، أجاب لوكاس بابتسامة تنمّ عن الرضا الشديد بذاته.تراجعتُ للخلف من هول الصدمة. ماذا؟ لماذا قد تُقدِم على فعل كهذا؟أتذكر جيدًا حين أخبرني مارك بكل ثقة أنه يمتلك الحصة الأكبر، وأنه أصبح الرئيس الفعلي للمجموعة؛ لأن نسبة الخمسة بالمئة الخاصة بوالدته، إذا أُضيفت إلى حصته التي تبلغ ستة وأربعين بالمئة، ستمنحه السيطرة. فماذا يعني بيع روز لأسهمها إلى لوكاس الآن؟ لن يسمح أي مساهم، خاصة أولئك الجشعين في هذه الغرفة، لرجل عليل جزئيًا بأن يرأسهم وهو يمتلك أقل من متوسط إجمالي أسهم الشركة.حتى وإن لم يفقد مارك ذاكرته، فإنه لن يتمكن من ضمان السيطرة المطلقة بين أعضاء مجلس الإدارة.جُلتُ ببصري في أنحاء الغرفة نحو المساهمين الآخرين، بينما كنا ننتظر المضيف ومارك؛ كان بعضهم يتبادل أحاديث خافتة، لكنني كنت أستطيع حرفيًا رؤية الجشع يلمع في أعينهم بوضوح. ربما كانت هذه هي الفرصة التي انتظروها جميعًا؛ فرصة الاستيلاء على السلطة.تمنيتُ فقط ألا يكون كل هذا فوق طاقته، فهو لا يزال يكافح لاستيعاب كل ما يدور حوله.التفتُّ مجددًا نحو لوكاس الذي كانت نظراته مثبتة على وجهي، وارتسمت على ز
อ่านเพิ่มเติม

الفصل 169

لأول مرة على الإطلاق، شعرتُ بالشفقة تجاه روز، وتساءلتُ عن حجم المعاناة التي لا بد أنها تعانيها. لقد كانت تتألم بشدة، ومع ذلك كانت تجيد إخفاء جراحها خلف قناع من اللؤم والغطرسة.تنحنح لوكاس وهزّ كتفيه قائلًا، "في صباح أحد الأيام، وافقت أخيرًا على البيع. ربما لأنها اشتاقت لابنها وأرادت رؤيته مجددًا، أو ربما لم ترد له أن يخسر ماء وجهه أمام أعضاء المجلس وتفسد ترتيبات زواجه المرموقة." هزّ كتفيه مرة أخرى، "لا أعلم السبب، فأنا لم أبدأ بتعذيبها بعد كخيار أخير، لكنها وقعت على اتفاقية تنازلها عن آخر حصصها."ثم استند إلى مقعده مبتسمًا بابتسامة متغطرسة.ظلت عيناي معلقتين بمارك، وأنا أبحث في تقاسيم وجهه عما يدور برأسه.شعرتُ بعدم الارتياح، وتمنيتُ لو أنه لم يخبرني بكل الأشياء التي أخبرني بها الآن. كيف استطاع فعل ذلك؟ ولماذا فعل ذلك؟ كنتُ أظن أنه غفر لهم وترك الماضي للماضي.وبينما كنتُ أنظر إليه الآن، وتلك الابتسامة المغرورة القبيحة عالقة على وجهه، بدا رجلًا مختلفًا تمامًا عن الرجل الذي عرفته ووقعتُ في حبه. بحثتُ عن الرجل الطيب المتسامح الذي أحببتُه، فهوى قلبي في أعماق صدري حين لم أجد له أثرًا.من يك
อ่านเพิ่มเติม

الفصل 170

ساد القاعة صمتٌ مطبق، انسدل في كل موضع كغطاءٍ سميك. تبادل الحاضرون النظرات قبل أن تستقر أنظارهم على لوكاس.نظرت إلى تعبير وجه لوكاس الغامض، وتساءلتُ في نفسي، لماذا يفعل كل هذا؟ ما حاجته لهذه السلطة التي يسعى لنيلها؟ ولماذا يصرّ على الانتقام بعد أن غفر لهم؟ هل كان ينتظر طوال هذا الوقت غياب دوريس عن المشهد قبل أن يتحرك؟تنهدت، ولم أستطع صرف نظري عن هذا الرجل الذي يخاطب الجميع، وعيناه تحثّانهم على رفع أيديهم والتصويت لدعمه. بدا غريبًا للغاية، وقاسيًا جدًا. أين لوكاس رقيق القلب؟ ذاك الذي كان يهز كتفيه قائلًا، "كل ذلك أصبح من الماضي الآن."ارتفعت يدٌ ببطء في الهواء، فالتفتت كل الرؤوس نحو ذاك الرجل. وبعد ثانية واحدة تقريبًا، رفع شخص آخر يده معلنًا دعمه، وفي غضون دقائق معدودة، ارتفعت أيادٍ عديدة لمساهمين يؤيدون لوكاس.ومع استمرارهم في رفع أيديهم، كان قلبي يهوي أكثر فأكثر. استطعتُ أن أرى مارك يفقد منصبه، وتخيلتُ لوكاس وهو يطرده من الشركة بلا رحمة. من المضحك كيف أمكنني بسهولة تخيل لوكاس وهو يفعل شيئًا بهذه الغلظة؛ أظن أن كل هذا كان يكمن تحت السطح طوال الوقت.سيفقد مارك منصبه في مجموعة جي تي، ول
อ่านเพิ่มเติม
ก่อนหน้า
1
...
1516171819
...
44
สแกนรหัสเพื่ออ่านบนแอป
DMCA.com Protection Status