All Chapters of 3 RAZONES PARA ODIAR: Chapter 31 - Chapter 40

CAPÍTULO 31. Despertando con el enemigoAthena permaneció de pie unos segundos, con las manos vendadas apretadas contra su pecho, como si ese gesto pudiera protegerla de algo invisible pero omnipresente. Sentía el corazón desacompasado, todavía acelerado por todo lo que había oído. Cassian seguía junto a la ventana, mirando la ciudad con los hombros tensos y el silencio entre ambos se volvió espeso.—Fui al hospital —dijo ella al fin, rompiendo ese silencio con esfuerzo—. Solo quería ir a ver a mi padre.Su voz sonó más firme de lo que se sentía por dentro, pero aun así tuvo que tragar saliva al terminar la frase. Cassian giró apenas la cabeza, lo justo para mirarla de perfil, sin abandonar del todo la ventana.—No tienes permiso para salir de esta casa —respondió—. A menos que sea definitivamente, y ya sabes lo que sijgnifica eso.La frase cayó como un peso muerto en el aire. Athena sintió que algo se le apretaba en el pecho, como si esas palabras cerraran una puerta que no había sab

CAPÍTULO 33. Informes médicosCassian se quedó apoyado en el marco de la puerta unos segundos más, como si estuviera midiendo cuánto decir y cuánto guardar para después.—No falta mucho para que lo sepas todo —sentenció al fin, rompiendo el silencio—. Tampoco comas ansias, no es como que la verdad te hará libre o algo así.Su voz sonó más seria que amenazante, pero aun así Athena sintió un pequeño nudo en el estómago. Había aprendido que esas frases vagas solían esconder decisiones ya tomadas.Dejó la cuchara sobre el plato con cuidado y lo miró directamente, porque al menos tenía que intentarlo. Con Cassian Wolf ya tenía el No asegurado, y no había forma de que la castigara más de lo que ya lo hacía por preguntar.—Quiero saber de mi padre —dijo apretando los labios—. No pude verlo… quiero hablar con él y…—No —declaró Cassia, pero ni por un segundo pareció sorprendido.En cambio, detrás de aquella negativa tajante, asintió una sola vez y le dio la opción que le parecía viable.—Orde

CAPÍTULO 35. Los peores enemigosAthena no había querido escuchar. O, mejor dicho, había fingido no hacerlo. El apellido Wolf le había tensado los hombros desde el primer momento, porque ya no creía en las casualidades. No después de todo lo que le estaba pasando.Estaba sentada de espaldas a aquel hombre, así que no podía ver su cara; con una taza de café que ya se había enfriado hacía rato, pero sin perder ni una palabra cuando su tono empezó a subir de volumen, cargada de ese tono agrio de quien habla más para desahogarse que para ser entendido.—Para cuando Wolf se dé cuenta de que los puertos no eran míos para venderlos —decía con una risa breve y sin humor—, yo ya voy a estar en Bali, asoleándome como Dios manda. —Se inclinó hacia adelante, apoyando los codos sobre la mesa, como si la idea le diera un placer anticipado—. Pero primero hay que cerrar esto, claro. ¡Necesito cerrar este maldito negocio ya! Porque si no, no le gano nada al negocio de la familia. ¡Nada! ¡Demonios, no

CAPÍTULO 37. Lo peor de un asesinoCassian le sujetó la barbilla con brusquedad, y aquellos dedos firmes se clavaron en su piel como si necesitara comprobar que era real, que estaba ahí y no era una ilusión peligrosa. Athena soltó un jadeo ahogado, sorprendida más por el gesto que por la fuerza, y sus manos se elevaron por reflejo, sin atreverse a tocarlo.—¿En qué momento te equivocaste tanto —le dijo él, con la voz baja pero cargada de furia contenida— como para pensar que esa información era una ventaja para ti?Athena sintió que el pulso se le disparaba. El corazón le golpeaba tan fuerte que le costaba respirar con normalidad. No había calculado aquello. No había medido el miedo en sus propios ojos ni la manera en que su cuerpo entero parecía tensarse, como un animal acorralado.—Cassian… —susurró, con la voz quebrada—. No es una ventaja. Yo no… no se lo diré a nadie. ¡Te lo juro!Él apretó la mandíbula y durante un segundo pareció debatirse consigo mismo, como si estuviera decidi

CAPÍTULO 39. La verdad donde más dueleCassian se quedó pensativo durante un momento, inmóvil, con la mirada fija en el suelo de la terraza privada como si allí pudiera encontrar la grieta exacta por la que se había escapado algo tan grande. Athena lo observó en silencio, sin atreverse a interrumpirlo. Podía ver cómo su mandíbula se tensaba y cómo sus hombros se mantenían rígidos, señal inequívoca de que estaba procesando algo que no le gustaba en absoluto.—¿Cómo se me pudo escapar algo así? —preguntó al fin, más para sí mismo que para ella—. Un detalle tan importante… ¿cómo lo pasé por alto?La voz le salió baja, contenida, pero cargada de una irritación que no necesitaba volumen para imponerse. Athena respiró hondo. Sentía que ese era el punto exacto en el que podía retroceder o terminar de empujarlo todo hacia adelante, y decidió no retroceder.—Eso pasa cuando uno está distraído con lo que no debe —dijo él despacio y ella entendió que se refería a ella.—Y no hablas del contrato.