Todos los capítulos de หนี้แค้นคนทรยศ: Capítulo 1 - Capítulo 8

ฉันเคยเชื่อใจสามีที่แต่งงานกันมาสามปีอย่างหมดหัวใจ จนกระทั่งเขาละเมอออกมาในตอนที่หลับว่า "ลูกรักของพ่อ พรุ่งนี้พ่อจะพาหนูกับแม่ย้ายไปอยู่บ้านใหม่นะ"นั่นคือตอนที่ฉันได้รู้ว่า เขาไม่ได้แค่เล่นชู้ แต่เขากำลังจะมีลูกนอกสมรสท่ามกลางความมืดมิด ฉันได้ให้คำสัตย์ปฏิญาณ ผู้ชายใจดำคนนี้จะต้องชดใช้มันเป็นเวลาตีสามวินเซนต์ละเมออะไรบางอย่างในฝัน ฉันเกือบจะพลิกตัวนอนต่ออยู่แล้ว แต่แล้วฉันก็จับใจความคำพูดนั้นได้"ลูกรักของพ่อ พรุ่งนี้พ่อจะพาหนูกับแม่ย้ายไปอยู่บ้านใหม่นะ"ฉันตาสว่างทันทีบ้านใหม่อะไร? ลูกรักที่ไหน? เราไม่มีลูกด้วยกันตลอดสามปีที่ผ่านมาเขาบอกว่าอยากโฟกัสกับเรื่องงานและผัดผ่อนเรื่องนี้มาโดยตลอดแสงจันทร์สาดส่องผ่านรอยแยกของผ้าม่าน กระทบลงบนใบหน้าของวินเซนต์ เขากำลังหลับปุ๋ยพร้อมรอยยิ้มที่ดูมีความสุขบนริมฝีปากฉันเอื้อมมือไปหยิบโทรศัพท์ของเขาอย่างเงียบเชียบนิ้วหัวแม่มือของฉันปลดล็อกหน้าจอได้ทันที เขาไม่เคยปิดบังอะไรจากฉัน นั่นยิ่งทำให้สิ่งที่ฉันเห็นต่อจากนี้เหมือนตกนรกทั้งเป็นฉันเข้าไปดูประวัติการโอนเงินทันทีผู้รับ คาร์เมน โรดริเกซ จำนวนเงิน 800,000 ดอลลาร์ และหมายเหตุ

ไม่กี่วันต่อมา สายเรียกเข้าจากลุงดันเต้ก็ดังขึ้นตรงตามเวลาพอดี“คาร์เมน โรดริเกซ อายุยี่สิบสี่ปี เป็นผู้อพยพจากเม็กซิโก ย้ายเข้าไปอยู่ในวิลล่าริมชายหาดที่มาลิบูเมื่อสามเดือนก่อน มูลค่าแปดแสนห้าหมื่นดอลลาร์ เมื่อวานนี้ตอนบ่ายสอง วินเซนต์ไปกับเธอที่โรงพยาบาลเซนต์แมรี่เพื่อตรวจครรภ์""มีอะไรอีกไหมคะ?""ผมได้ภาพจากกล้องวงจรปิดมา วินเซนต์เป็นคนสวมสร้อยคอเพชรให้เธอด้วยตัวเอง ตรงลานจอดรถของโรงพยาบาล แถมพวกเขายังจูบกันนานถึงสิบเจ็ดนาที"ฉันวางสาย แล้วหันไปมองวินเซนต์ที่ยังหลับสนิท เขาดูไร้เดียงสา ดูน่าเชื่อใจเสียเหลือเกิน"อิซาเบลลา? คุณตื่นเช้าจัง" เขาพูดพร้อมเอื้อมมือมาหาฉันฉันขยับตัวออกห่าง "จะไปยิมค่ะ วันนี้มีมื้อเที่ยงคุยธุรกิจนัดสำคัญ""กับใครเหรอ?""เพื่อนน่ะค่ะ" ฉันพูดไปแต่งตัวไป "เย็นนี้ฉันจะทำพาสต้าของโปรดไว้ให้คุณนะ"วินเซนต์ยิ้ม "ผมเนี่ยแต่งงานกับภรรยาที่สมบูรณ์แบบจริงๆ"สองชั่วโมงต่อมา ฉันนั่งอยู่ในโซนวีไอพีของร้านลาเฟย์ ซาลอน สถานที่ที่ดีที่สุดในเมืองสำหรับการเก็บเกี่ยวข่าวซุบซิบในวงสังคมชั้นสูง"คุณอิซาเบลลา! ไม่เจอกันตั้งนานเลยนะ!" ซาร่าห์ แว็กเนอร์ ภรรยาของท่านนายก

ณ โรงแรมโฟร์ซีซั่นส์ ห้องเพรสซิเดนเชียลสวีทคาร์เมนมาถึงตรงตามเวลา สวมเดรสคนท้องสีชมพูที่แทบปิดบังท้องที่นูนขึ้นเรื่อยๆไม่ได้ ท่าทางเธอประหม่าและเอาแต่ขยับกระเป๋าแบรนด์เนมบนตักไปมา"เชิญนั่งสิ" ฉันพูดพร้อมผายมือไปยังโซฟาฝั่งตรงข้าม"คุณนายอิสซาเบลลา ขอบคุณนะคะที่ยอมพบฉัน""เรียกฉันว่าคุณอิซาเบลลาเถอะ ยังไงเราก็ใช้ผู้ชายคนเดียวกันไม่ใช่เหรอ?"ความอวดดีที่เธอเคยมีตอนอยู่กับเพื่อนหายไปจนหมดสิ้น ใบหน้าของเธอเปลี่ยนเป็นสีแดงก่ำ "ฉันรู้ว่าเรื่องนี้มันซับซ้อน แต่ฉันรักคุณวินเซนต์ และเขาก็รักฉัน ลูกของเราคือผลิตผลของความรักนั้นค่ะ""ความรักเหรอ?" ฉันหัวเราะออกมาเบาๆ "คาร์เมน คุณรู้ไหมว่าเมื่อวานเกิดอะไรขึ้นที่คาสิโนของวินเซนต์บ้าง?"เธอส่ายหัว“เขาสูญเสียการคุ้มครองทั้งหมด เงินทุนทั้งหมด ธุรกิจของเขากำลังจะล้มละลาย และอาจไม่มีปัญญารักษาวิลล่าที่มาลิบูไว้ได้ด้วยซ้ำ”สีหน้าของคาร์เมนซีดเผือด “เป็นไปไม่ได้ คุณวินเซนต์บอกว่าธุรกิจกำลังไปได้สวย”"ผู้ชายก็ชอบโอ้อวดแบบนี้แหละ โดยเฉพาะกับพวกเมียน้อย" ฉันพูดพลางหยิบแฟ้มเอกสารออกมาจากกระเป๋า "ส่วนเรื่องเด็ก... นี่คือรายงานทางการแพทย์ของวินเซนต

ห้องอาหารอบอวลไปด้วยแสงเทียนและกลิ่นอาหารที่วินเซนต์ตั้งใจเตรียมอย่างพิถีพิถันเขาสวมสูทที่ดีที่สุด พร้อมใบหน้าที่มีรอยยิ้มอ้อนวอนน่าสมเพช ไม่มีทางรู้เลยว่าเขาคือคนโหดเหี้ยมคนเดียวกับที่หันหลังให้ลูกตัวเองเมื่อวานนี้"อิซาเบลลา ยอดรักของผม" เขาลากเก้าอี้ให้ฉันด้วยท่าทางสุภาพบุรุษจอมปลอม "ผมคิดว่าเรามีเรื่องต้องคุยกันนะ"ฉันนั่งลงและเฝ้ามองเขาที่กำลังวุ่นวายอยู่รอบโต๊ะอาหาร ไอ้โง่นี่คงคิดจริงๆ ว่าตัวเองยังคุมเกมอยู่ และคิดว่าเรื่องทุกอย่างมันจบลงแล้ว"คุณดูภูมิใจในตัวเองจังนะวินเซนต์" ฉันพูดและจิบไวน์เล็กน้อย น้ำเสียงของฉันเรียบเฉย"แน่นอนสิ เพราะในที่สุดเราจะได้เริ่มต้นใหม่กันเสียที" เขานั่งลงฝั่งตรงข้าม แววตาฉายแววเจ้าเล่ห์ "อิซาเบลลา ผมต้องสารภาพกับคุณตรงๆ เรื่องคาร์เมน... ผมยอมรับว่าเธอเข้ามาทำให้ผมไขว้เขว ผู้ชายเราอ่ะนะ บางทีมันก็มีบ้างที่จะหน้ามืดตามัวไปกับของใหม่ๆ คุณเข้าใจใช่ไหม?""ของใหม่ๆ งั้นเหรอ?" ฉันพูดทวนคำนั้น พร้อมรอยยิ้มเย็นชาที่ฟปรากฏมุมปาก"ใช่ ของใหม่ๆ เราแต่งงานกันมาสามปีแล้ว ชีวิตมันก็ต้องมี... อะไรเผ็ดร้อนบ้าง" เขาพยายามจะกุมมือฉัน "แต่ตอนนี้ผมเข้าใจแล้ว คุณค