All Chapters of ทะลุมิติมาหย่ากลายเป็นเศรษฐินีในยุค60: Chapter 11 - Chapter 20

41 Chapters

ตอนที่ 11 น้ำเชี่ยวอย่าเอาเรือขวาง

สองพ่อลูกสกุลไป๋เปลี่ยนกระเบื้องหลังคาเสร็จภายในเวลาไม่นานเท่านั้น เพราะมีไม่กี่แผ่นที่กระเบื้องชำรุดเสียหายจากนั้นทั้งสองก็ช่วยโจวเฟยหงและโจวหรงเฟยไสไม้เพื่อทำขอบประตูหน้าต่างใหม่ ใช้เวลาเพียงครึ่งวันประตูรั้วก็ถูกถอดใส่ใหม่เรียบร้อย เหลือแค่ส่วนของประตูเรือนและหน้าต่างที่กำลังทยอยทำไปเรื่อย ๆ“อาหารเสร็จแล้วค่ะ ลุงไป๋ เจิ้งฉวน ต้าเฟย เสี่ยวเฟย มาพักกินข้าวกันก่อนเถอะค่ะ” หญิงสาวเตรียมอาหารเสร็จก็เรียกทั้งสี่คนมากินอาหารมื้อกลางวัน“กำลังหิวอยู่พอดี” โจวเฟยหงหรือต้าเฟยผู้เป็นแฝดพี่พูดพร้อมกับลูบท้อง“งั้นเราไปล้างหน้าล้างมือกินอาหารกันก่อนเถอะ” ไป๋เซ่าเฉินกล่าวแล้วเดินนำไปยังอ่างน้ำที่หลินเสี่ยวเหยาเตรียมวางเอาไว้ข้าง ๆ กับโอ่งใส่น้ำดื่มเธอให้ทุกคนมานั่งรับประทานอาหารที่โต๊ะในห้องโถงร่วมกัน ใบหน้ายิ้มแย้มรู้สึกขอบคุณกับความมีน้ำใจของพวกเขา“ลุงไป๋กินเยอะ ๆ นะคะ ฉันกับเสี่ยวจวงช่วยกันทำ” เธอบอกแก่ผู้อาวุโสที่สุดบนโต๊ะอาหาร“ขอบใจนะ” เขาพูดแล้วก็มองอาหารที่อยู่ตรงหน้า ทั้งหมูตุ๋นที่มีน้ำราดฉ่ำ ๆ หมูผัดเปรี้ยวหวานจานใหญ่ อาหารแค่สองอย่างก็จริงแต่ว่าปริมาณพูนจานนั้นก็น่ากินมากแล้ว“อร่
last updateLast Updated : 2026-01-17
Read more

ตอนที่ 12 มีเงินนับญาติ

วันต่อมา ขณะที่หลินเสี่ยวเหยาและไป๋จวงจวงกำลังออกไปซื้อวัตถุดิบมาทำอาหารกลางวันเลี้ยงพวกผู้ชายที่กำลังซ่อมแซมบ้าน หลินจิ่งหยวนลูกพี่ลูกน้องของเธอก็พามารดามาดักรอเธอ“เสี่ยวเหยา หยุดคุยกันก่อนสิ” นางหลินผู้เป็นอาสะใภ้ขวางไม่ให้เธอปั่นจักรยานไปหญิงสาวจึงหยุดแล้วมองหน้าสองแม่ลูก หากไม่ติดว่าหลินชงเมิ่งอาของเธอนั้นมีเมตตาคงได้พุ่งชนภรรยาหน้าหนาของเขาไปแล้ว“มีอะไร” หญิงสาวถามทั้งที่รู้อยู่เต็มอก“ฉันพาอาหยวนมาขอโทษเธอที่วันก่อนเขาไม่ยอมให้เธอพักที่บ้านเรา อาหยวนขอโทษพี่สาวเธอเสียสิ” หม่าอี้จิงบอกบุตรชาย หลินจิ่งหยวนวัยสิบเก้าจึงได้กล่าวขอโทษญาติผู้พี่“พี่สาว ผมขอโทษด้วย”“วันก่อนไม่ได้ตั้งใจ แต่เมื่อวานนี้ดูเหมือนนายจะตั้งใจด่าฉันนะ อะไรน่ะ แค่หญิงหม้ายที่สามีขอหย่า ปีกกล้าขาแข็ง ทำตัวสูงส่ง ทั้งหมดอย่าบอกนะว่าไม่ได้ตั้งใจ แล้วที่ถ่มน้ำลายแสดงความสถุลนั้นอีก” หลินเสี่ยวเหยากล่าวออกมาด้วยน้ำเสียงที่ประชดประชัน ไม่ได้ลดเสียงเบาลง เธอตั้งใจพูดให้คนอื่นได้ยินอย่างเปิดเผย ไม่สนใจสถานะหม้ายของตน หย่ากับสามีที่ไม่ได้เรื่องทุกคนควรจะยินดีกับเธอด้วยซ้ำ“นี่ลูกทำแบบนั้นด้วยเหรอ อาหยวน แกนี่มันใช้
last updateLast Updated : 2026-01-17
Read more

ตอนที่ 13 ความลำบากใจ

วันต่อมาไป๋เจิ้งฉวนพาไป๋จวงจวงมาที่บ้านสกุลหลินตั้งแต่เช้า ทั้งสองพี่น้องช่วยกันลงมือทำงานตั้งแต่มาถึง มือของเขาถือมีดขูดตะไคร่ด้วยความระมัดระวัง ใบหน้าของเขานิ่งเฉยแต่แววตากลับทอดมองไปยังหญิงสาวที่ยืนขูดตะไคร่อยู่ใกล้ ๆ อยู่เป็นระยะ“เสี่ยวเหยา ระวังด้วยนะมีดมันคมมาก” น้ำเสียงของเขานุ่มนวลแต่แฝงความห่วงใยหลินเสี่ยวเหยาเงยหน้าขึ้น มุมปากของเธอยกขึ้นเล็กน้อย “ฉันไม่เป็นไร ขอบคุณนะที่นายพาเสี่ยวจวงมาช่วยกันแต่เช้า”“รายนั้นยังไม่กินข้าวก็ชวนมาแล้ว แต่แม่ฉันท่านบอกว่าหากไม่กินข้าวก็ไม่ต้องมา ไม่อย่างนั้นคงมาเช้ากว่านี้” เขาตอบพลางหลบสายตาที่เต็มไปด้วยความรู้สึกของตน มือยังคงขูดตะไคร่ต่อไปตามผนังของตัวบ้านใกล้ ๆ ไป๋จวงจวงกำลังกระพือแปรงอย่างขยันขันแข็ง แต่สายตาแอบมองพี่ชายกับพี่เสี่ยวเหยาด้วยความรู้ทัน เธอรับรู้ถึงความรู้สึกที่พี่ชายไม่เคยพูดออกมาเสียงขูดผนังดังแทรกความเงียบ ในขณะที่ลมหายใจของไป๋เจิ้งฉวนค่อย ๆ หนักขึ้น ทว่าไม่ใช่เพราะเหน็ดเหนื่อย แต่เพราะการอยู่ใกล้เธอทำให้หัวใจเขาเต้นแรงอย่างห้ามไม่ได้หลินเสี่ยวเหยาทำเหมือนไม่รับรู้ท่าทางเห
last updateLast Updated : 2026-01-18
Read more

ตอนที่ 14 อคติ

เสียงล้อรถลากดังเอี๊ยดอ๊าดอยู่หน้าบ้านทำให้หลินเสี่ยวเหยารู้แล้วว่าเพื่อนชายและน่องสาวของเขามาถึงแล้วเธอเดินออกไปหาเขาที่หน้าบ้าน ขึ้นไปนั่งที่เบาะข้างคนขับแล้วยิ้มทักทายเขา ไป๋เจิ้งฉวนยิ้มรับ วางกระเป๋าใบเล็กลงข้างตัว ก่อนจะหันไปมองหลินเสี่ยวเหยา“พร้อมหรือยัง” เขาถามด้วยความใส่ใจ“พร้อมแล้ว” เธอหยิบหมวกกุยเล้ย[1] ขึ้นมาสวมบังแดด ก่อนจะหันไปยิ้มให้เสี่ยวจวงที่นั่งอยู่เบาะหลัง“วันนี้ฉันจะเลือกเสื่อน้ำมันลายสวย ๆ ให้เอง” ไป๋จวงจวงพูดด้วยน้ำเสียงสดใส ดวงตาเต็มไปด้วยความตื่นเต้นที่จะได้นั่งรถเข้าเมืองรถเคลื่อนตัวช้า ๆ ออกจากหมู่บ้าน เสียงล้อที่เสียดสีกับถนนดินทำให้บรรยากาศเงียบสงบ กลิ่นอากาศสดชื่นของชนบททำให้เธอรู้สึกผ่อนคลายเป็นอย่างมากระหว่างทางเสี่ยวจวงชี้ไปยังทุ่งนาและพูดคุยอย่างสนุกสนาน ไป๋เจิ้งฉวนเพียงยิ้มและตอบกลับสั้น ๆ แต่สายตาของเขากลับแอบเหลือบมองหลินเสี่ยวเหยาที่นั่งเงียบอยู่ข้าง ๆ เธอกำลังมองวิวข้างทางด้วยแววตาเศร้าแฝงความสงบ“เสี่ยวเหยา คิดอะไรอยู่เหรอ” น้ำเสียงของเขาแผ่วเบา แต่ชัดเจนพอให้เธอได้ยิน“เปล่าหรอก แค่
last updateLast Updated : 2026-01-18
Read more

ตอนที่ 15 คำนินทา

หลังจากหลายวันที่ลงแรงร่วมกันซ่อมแซมบ้าน บ้านของหลินเสี่ยวเหยาก็กลับมาดูสดใสและน่าอยู่ขึ้นไป๋เจิ้งฉวนยืนมองผลงานของตัวเองและน้องสาวด้วยความรู้สึกที่หลากหลาย ในใจเขาเต็มไปด้วยความโล่งใจ แต่ก็มีความรู้สึกเสียดายที่ไม่มีข้ออ้างในการมาหาหลินเสี่ยวเหยาอีกแล้ว“อาหารเสร็จแล้ว มายกช่วยฉันหน่อย” เธอร้องเรียกขอความช่วยเหลือ ไป๋จวงจวงจึงรีบวิ่งเข้าไปช่วยอย่างรู้งาน“ในบ้านยังเหม็นกลิ่นเสื่อน้ำมันอยู่เลย ผนังบ้านก็เหม็นกลิ่นสี เราไปนั่งกินที่หน้าบ้านกันเถอะ” ไป๋เจิ้งฉวนออกความเห็น จากนั้นก็ยกโต๊ะออกไปตั้งที่หน้าบ้าน แต่ยังอยู่ในเขตรั้วบ้านของเธอหญิงสาวและเด็กหญิงยกกับข้าวมาวางไว้ที่โต๊ะ ให้ไป๋จวงจวงนั่งเฝ้าแล้วกลับเข้าไปยกอาหารที่เหลือมา ในขณะที่ไป๋เจิ้งฉวนก็ยกเก้าอี้ไม้ที่ไม่มีพนักพิงออกมาวางไว้เมื่อหลินเสี่ยวเหยายกอาหารอย่างสุดท้ายออกมาทั้งสามก็เริ่มลงมือกินอาหารเพื่อฉลองที่บ้านถูกซ่อมแซมจนเสร็จสมบูรณ์เด็กหญิงหยิบน่องไก่ขึ้นมากัดกินอย่างเอร็ดอร่อย ในขณะที่เธอรินเหล้าให้แก่ตนเองและไป๋เจิ้งฉวนคนละแก้ว“ฉันซื้อเหล้ากลับมาด้วย ฉลองทั้งทีถ้ามีแ
last updateLast Updated : 2026-01-18
Read more

ตอนที่ 16 ปล่อยวาง

หลังจากใช้เวลาสร้างเล้าไก่ไปสองวัน วันนี้ไป๋เจิ้งฉวนมาแต่เช้าพร้อมกับน้องสาวของเขาที่ยังอยู่ในช่วงปิดเทอม เขาและหลินเสี่ยวเหยากำลังขุดแปลงผัก ขณะที่เสียงหัวเราะของเสี่ยวจวงดังแว่วเข้ามาขณะที่เธอรับหน้าที่ให้อาหารไก่ที่เลี้ยงเอาไว้สามตัวแต่ในมุมหนึ่งของรั้วไม้หลังบ้าน เสียงกระซิบกระซาบของชาวบ้านยังคงดังแว่วมาให้ได้ยิน“ดูสิ ยังไม่เลิกไปมาหาสู่กันอีกหรือ ตอนแรกก็ว่าซ่อมบ้าน เสร็จแล้วก็สร้างเล้าไก่ให้ วันนี้อะไรอีกล่ะ ขุดแปลงผัก สงสัยครั้งหน้าจะขุดบ่อน้ำกระมัง”“แม่หม้ายสาวกับหนุ่มโสด แบบนี้มันไม่เหมาะสมเลยนะ” ทั้งสองพูดคุยกัน ใช้เสียงดังเหมือนจงใจให้ได้ยิน ก่อนจะหอบตะกร้าสานใส่ผักเดินผ่านไปพร้อมเสียงนินทาที่ยังคงพูดถึงพวกเขาถึงเรื่องความไม่เหมาะสมนี้แต่ไป๋เจิ้งฉวนกลับไม่ได้ใส่ใจ เสียงพวกนั้นเหมือนลมที่พัดผ่านหูไป เขายังคงตั้งใจทำงานต่อไปอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเสียงพลั่วกระทบกับดินดังเป็นจังหวะหนักแน่นอย่างต่อเนื่อง ชาวบ้านกลุ่มแรกเดินผ่านไป ชาวบ้านกลุ่มใหม่ก็เดินผ่านมาแล้วเริ่มพูดถึงไป๋เจิ้งฉวนและหลินเสี่ยวเหยาอีกครั้ง“เห็นไหม ลูกชายบ้า
last updateLast Updated : 2026-01-18
Read more

ตอนที่ 17 ความช่วยเหลือ

หลินเสี่ยวเหยาเริ่มต้นการปลูกผักและเลี้ยงไก่บนที่ดินสินเดิมของตัวเองด้วยความพยายามและตั้งใจ การดูแลผักสามแปลงและไก่สามตัวนั้นก็ไม่ใช่เรื่องยากสำหรับเธอ เพราะทำทุกอย่างแค่พอมีพอกินไม่ได้หวังจะนำไปขายเพื่อหารายได้เพิ่มบางวันเธอก็ต้องตื่นแต่เช้าตรู่เพื่อรดน้ำต้นไม้ และจัดการกับการให้อาหารไก่ ไม่รู้สึกเหนื่อยหรือท้อ ไม่ยอมแพ้ เพราะรู้ดีว่านี่คือโอกาสที่เธอจะได้สร้างชีวิตใหม่ที่ไม่ต้องพึ่งพาคนอื่นในช่วงแรกหลินเสี่ยวเหยาปลูกผักกาดขาว หัวไชเท้า และมะเขือเทศ โดยเฉพาะผักกาดขาวที่เติบโตได้เร็วและสามารถเก็บเกี่ยวได้หลายรอบ ซึ่งช่วยให้เธอสามารถใช้มันเป็นอาหารของตัวเองและแบ่งปันให้แก่เพื่อนบ้านได้ และเศษผักก็ยังสามารถใช้เป็นอาหารไก่ได้อีกด้วยแต่การปลูกผักในดินที่ไม่ได้รับการดูแลมานานอย่างนี้ทำให้พืชบางชนิดเติบโตช้าและไม่ค่อยแข็งแรง ไป๋เจิ้งฉวนจึงแวะเวียนมาคอยให้คำแนะนำเธออยู่เสมอ แม้ช่วงนี้เขารับงานก่อสร้างบ้านที่หมู่บ้านข้าง ๆ แต่เมื่อเลิกงานก็ชวนน้องสาวมาเยี่ยมเยียนเธอโดยไม่สนใจข่าวลือใด ๆ“เสี่ยวเหยา เธอควรเพิ่มปุ๋ยคอกให้มากกว่านี้นะ” ไป๋เจิ้งฉวนบอกขณะยืนอยู่เข้
last updateLast Updated : 2026-01-19
Read more

ตอนที่ 18 คุณย่าฉี

เสียงไม้กวาดกวาดพื้นดินแห้ง ๆ ดังแผ่วเบาใต้ร่มไม้หน้าบ้านคุณย่าฉี หลินเสี่ยวเหยายืนลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะสูดลมหายใจเข้าลึก ๆ แล้วเดินเข้าไปหาหญิงชราผู้ใจดีที่กำลังกวาดลานอยู่“คุณย่าฉีคะ ฉันขอรบกวนเวลาสักครู่ได้ไหมคะ” เธอพูดเสียงนุ่มนวลแฝงด้วยความเกรงใจคุณย่าฉีเงยหน้าขึ้นจากงานที่ทำ ดวงตาที่เต็มไปด้วยประสบการณ์ชีวิตมองเธออย่างอบอุ่น“มีอะไรหรือเสี่ยวเหยา”หญิงชราถามด้วยน้ำเสียงที่อ่อนโยน หลินเสี่ยวเหยากำกระดาษและดินสอในมือแน่น เม้มริมฝีปากเล็กน้อยก่อนจะเอ่ยอย่างลังเล“คือว่า ฉันอยากเรียนทำซาลาเปาและอยากซื้อพวกอุปกรณ์ต่าง ๆ ที่ใช้ทำด้วยค่ะ ฉันว่าจะทำขายดู”หญิงชราหัวเราะเบา ๆ ก่อนจะวางไม้กวาดลงแล้วจับมือหญิงสาวมาตบหลังมือด้วยความเอ็นดู“ได้สิ มา ๆ เข้ามานั่งคุยกันก่อน”เธอยิ้มกว้างรีบเดินเข้าไปใกล้ คุณย่าฉีพาเธอเข้าไปนั่งคุยในบ้านของตนที่ค่อนข้างทรุดโทรมเพราะขาดการดูแลหลินเสี่ยวเหยาดูแล้วเหมือนว่าย่าฉีผู้นี้จะอยู่บ้านเพียงลำพัง ความทรงจำของเธอบอกว่าลูกหลานล้วนไปทำงานในเมืองกันหมด ย่าฉีจึงอยู่กับคุณปู่ฉีตามลำพัง และจากที่ดูข้า
last updateLast Updated : 2026-01-19
Read more

ตอนที่ 19 นักเรียนที่ดี

ในครัวเล็ก ๆ ของบ้านสกุลฉี บัดนี้เต็มไปด้วยกลิ่นแป้งสาลีและกลิ่นแป้งหมักฟุ้ง เครื่องปรุงและอุปกรณ์วางเป็นระเบียบ “ซาลาเปาไส้หมู หลักๆที่ต้องเตรียมก็คือ แป้ง น้ำตาล แป้งหมัก หมูสับ ไข่ และไม้พายสำหรับนวดแป้ง อ้อ แล้วก็เขียงกับมีดที่ดี ๆ หน่อย ส่วนไส้ถั่วแดงก็กวนถั่วแดงเอาไว้อย่างที่สอนไปเมื่อวาน”“ค่ะ” หลินเสี่ยวเหยาพยักหน้า รีบหยิบสมุดเล็ก ๆ ขึ้นมาจด คุณย่าฉีหัวเราะพลางอธิบายต่อพร้อมกับทำให้ดูเป็นตัวอย่าง“หมั่นโถวและซาลาเปาน่ะ สำคัญที่แป้ง ถ้าหมักดีแป้งจะนุ่ม หอม และอร่อย ต่อไปนี้เราจะเรียกว่าแป้งแห้ง” ย่าฉีหยิบถุงแป้งสาลีขึ้นมาพร้อมกับตาชั่งเก่า ๆ“แป้งแห้งที่ใช้ต้องชั่งให้เป๊ะนะ” พูดแล้วก็หยิบแป้งหมักที่หญิงสาวทำเอาไว้ล่วงหน้าขึ้นมา“นี่ก็สำคัญ ถ้าใส่มากไป แป้งที่นึ่งออกมาก็จะเปรี้ยว ถ้าใส่น้อยไปแป้งก็จะไม่ฟู”จากนั้นหญิงชราก็บอกสัดส่วนของเครื่องปรุงที่ต้องใช้หมักไส้หมู เธอจดลงสมุดอย่างรวดเร็ว ก่อนจะยกมือไหว้คุณย่าด้วยความซาบซึ้ง“ขอบคุณคุณย่ามาก ๆ เลยค่ะ หนูจะตั้งใจทำให้ดีที่สุด”“เอาเถอะ ลองทำดู ถ้าครั้งแรกไม่ได้ผล ก
last updateLast Updated : 2026-01-19
Read more

ตอนที่ 20 ยุคที่ขัดสน

เช้าวันเสาร์ที่หลินเสี่ยวเหยานัดกับไป๋จวงจวงเอาไว้ เด็กหญิงวัยสิบสองขวบเดินทางมาพร้อมกับพี่ชายที่มาส่งเธอ เขาแวะทักทายหลินเสี่ยวเหยาเล็กน้อยก่อนจะรีบเดินทางไปอีกหมู่บ้านเพื่อทำงานของตนให้เสร็จกลิ่นแป้งสดใหม่คลุ้งไปทั่ว ขณะที่หลินเสี่ยวเหยากำลังพยายามปั้นแป้งในมือของเธอและสอนเสี่ยวจวงไปด้วย เธอมองดูท่าทางเก้ ๆ กัง ๆ นิ้วอวบแต้มด้วยแป้งสีขาวนวล แล้วบีบจับก้อนแป้งให้ขึ้นรูป“พี่เสี่ยวเหยา แบบนี้มันจะเป็นซาลาเปาได้ยังไงกันล่ะคะ!” เธอพูดพลางดึงแป้งก้อนที่บิดเบี้ยวออกจากมือของตัวเองแล้วปั้นใหม่อีกครั้ง หญิงสาวมองดูพลางกลั้นขำก่อนจะถอนหายใจเบาๆ เอ็นดูดวงตาของเด็กหญิงที่ฉายแววไม่ยอมแพ้“ทำแบบนี้จ้ะเสี่ยวจวง ดูฉันทำนะ” เธอสอนให้ไป๋จวงจวงดูเธอปั้นแป้งอีกครั้งไป๋จวงจวงพยายามจดจำทุกขั้นตอน พลางมองใบหน้างามของหลินเสี่ยวเหยาด้วยความชื่นชม แม้จะเป็นหม้ายที่ถูกซุบซิบนินทาในหมู่บ้าน แต่เธอยังคงมุ่งมั่นที่จะมีอาชีพเป็นของตัวเองและเลี้ยงดูตนเองได้ และยังใจดีกับคนรอบข้าง หากได้เธอเป็นพี่สะใภ้ ตนคงมีความสุขน่าดู“ให้ฉันลองใหม่เถอะ” เด็กหญิงร่างอว
last updateLast Updated : 2026-01-20
Read more
PREV
12345
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status