Semua Bab LA JAULA DORADA: Bab 141 - Bab 150

―Dígale a Beaumont que puede enviarla ―dijo―. Pero que escriba bien mi nombre, porque si va a servirme de testigo, por primera vez en su vida no lo quiero ornamental.Paula no sonrió.Eso confirmó que la frase de Céline había entrado en el territorio de las cosas serias.―Voy a responder exactamente eso ―dijo la abogada.Céline levantó un dedo.―No exactamente. Quite lo ornamental. No quiero darle el placer de imaginarme ingeniosa en su expediente.Emilia soltó una risa.―Demasiado tarde. Todos te imaginamos así.―Tú me imaginas porque tienes buen gusto adquirido por exposición.―Te imagino porque vives en mi sala.Teresa, desde la cocina, dejó una taza frente a Céline.―Toma.―¿Qué es?―Té.―¿Para calmarme?―Para que tengas algo caliente en la mano y no insultes

―Voy a preguntarle si aprendió a abrir una puerta sin quedarse esperando a que le agradezcan desde adentro.Emilia no dijo nada.Eso fue peor que si hubiera gritado.La sala entera pareció inclinarse hacia ella, esperando la explosión, el reproche, la chancla volando como sentencia doméstica. Pero Emilia solo miró a Aryanna con los ojos demasiado abiertos, como si acabara de ver una grieta en una pared que llevaba meses sosteniendo con las manos.―Esa pregunta tiene veneno ―dijo al fin.Aryanna no se defendió.―Sí.―Y tiene ganas.Céline dejó de respirar a mitad de su propio drama.Teresa bajó la mirada.Paula cerró la carpeta azul con cuidado, como si el papel también pudiera escuchar.Aryanna sostuvo la mirada de Emilia.―También.Emilia soltó una risa pequeñísima, fea.―Gra

―No era asistente de Lucien ―dijo―. Era su hija.La sala se quedó sin bordes.Aryanna miró a Céline, esperando que agregara una de sus frases afiladas, una corrección, un insulto que rebajara la revelación a tamaño manejable. Pero Céline no hizo nada. Se quedó con los dedos apretados alrededor de la tablilla PROPIA, la esquina recién reparada todavía cubierta por un paño fino.Paula fue la primera en moverse.―Nombre.Céline tragó saliva.―Maëlle Beaumont.Emilia frunció el ceño.―¿Lucien tiene una hija?―Lucien tiene muchas cosas que no presume cuando no le sirven ―dijo Céline.La voz le salió más áspera de lo habitual.Teresa se sentó despacio. No porque conociera el nombre, sino porque ya había aprendido que en esa casa las palabra

―Si alguien quiere que Silvain enfrente quién le enseñó a amar con puertas, tendrá que esperar mi voz, no esconderse detrás de la mía.Paula tomó el celular de Aryanna con guantes.―No lo abras.―No iba a hacerlo.―Lo digo para que conste.Emilia, sentada en el banco del taller con una lija en la mano, levantó la barbilla.―También puede constar que quiero lanzarle esta tablilla a alguien.Lidia ni siquiera la miró.―No desperdicie madera por gente cobarde.Céline estaba de pie junto a su marco torcido, con el rostro pálido y los labios apretados. La frase del mensaje había tocado justo donde dolía: Maëlle, Silvain, Agatha, las puertas como lección podrida. No era una amenaza grande. Era peor. Era una aguja metida debajo de una uña, buscando que Aryanna reaccionara con la mano equivocada.Paula hizo

―Dile que una respuesta incompleta no abre mi puerta, pero acaba de hacerme querer escuchar la siguiente.Paula no escribió enseguida.Esta vez nadie la apuró.La frase de Aryanna quedó flotando en la sala con una delicadeza peligrosa. No era una invitación. No era perdón. No era regreso. Pero tampoco era silencio. Y en Casa Salvatierra, después de tantas puertas usadas como trampa, una rendija honesta se sentía más escandalosa que un portazo.Emilia tenía la cobija apretada contra el pecho.―Eso suena a acercarse.Aryanna no le quitó la mirada a Paula.―No. Suena a no mentir.―A veces es lo mismo.Céline, sentada con la espalda muy recta y el marco de PROPIA sobre las rodillas, soltó un suspiro breve.―No, pequeña bestia. Mentir mantiene a todo el mundo quieto en una habitación mal ventilada. No ment