Lahat ng Kabanata ng Mariage avec la mafia: Kabanata 191 - Kabanata 200

Quatre mois plus tardUn air chaud et humide pénétra dans le studio par les portes-fenêtres ouvertes sur la terrasse, faisant frémir les voilages. En contrebas de la véranda s’étendaient une plage de sable blanc, des eaux d’un bleu cristallin et des palmiers se balançant au gré du vent.Le Belize était magnifique. Un paradis sur terre.Pourtant, même ici, mes pensées traversaient l’océan Atlantique. Je me demandais à quoi ressemblait la Russie en été. Mon imagination dépeignait un pays recouvert de neiges et de glaces éternelles. Malgré tout, Moscou m’appelait, tandis que la brise du paradis caressait mes cheveux.« Allez, on se dépêche ! » Flora frappa dans ses mains en l’air, son poncho aux motifs tribaux se soulevant pour laisser apparaître le justaucorps qu’elle portait en dessous. « Carlos arrive dans dix minutes, et tu sais à quel point il déteste qu’on le fasse attendre. »La styliste, postée derrière moi, leva les yeux au ciel et vaporisa un nuage de laque sur mes boucles fraî

Papa : La maison de Miami va être mise en vente. Si tu souhaites récupérer quoi que ce soit, tu devrais le faire d’ici la semaine prochaine.C’était le premier message que j’échangeais avec mon père depuis qu’il avait quitté l’hôpital. J’étais sincère lorsque j’avais dit que nous ne devrions plus être en contact. Cette relation avait toujours eu tendance à me tirer vers le bas, vers les ténèbres, plutôt qu’à m’élever ; ces quatre mois passés sans sa présence m’avaient libérée d’un poids immense. C’était la bonne décision. Peu importait la personne qu’était ma mère ; je ne pouvais plus regarder mon père sans revoir son corps sans vie, ni cet enfant qu’elle portait en elle et que je ne rencontrerais jamais.Moi : OK.Le lendemain matin, je repris l’avion pour rentrer à Miami.J’avais loué un appartement dans le centre-ville, mais je ne l’avais pas encore meublé ; il n’y avait rien d’autre qu’un simple matelas. Je savais que je ne resterais pas à Miami, mais j’ignorais encore où était ma

J’ai pris un Lyft pour récupérer Khaos en route vers The Moorings. Les cheveux de la douce Emma partaient dans tous les sens lorsqu’elle m’a déclaré calmement : « Ce n’est peut-être pas l’endroit idéal pour lui. »Khaos est venu s’asseoir à mes côtés, jouant les innocents à la perfection ; pourtant, l’un des chats qui lui lançait un regard noir avait perdu une grosse touffe de poils.Je me suis confondue en excuses, me sentant affreusement coupable d’avoir laissé Khaos aux bons soins d’Emma. Je savais toutefois qu’il ne supporterait pas de séjourner dans une pension pour chiens. Je n’avais pas la moindre idée de ce que j’allais faire de lui la prochaine fois que je devrais m’absenter, mais il me restait deux semaines pour y réfléchir avant mon prochain shooting à l’étranger, en Jamaïque.Sur le chemin de The Moorings, j’ai repensé à Madame Richie et à sa stupide carte de tarot. J’ai tenté de calculer mentalement la probabilité qu’elle tire précisément cette carte. J’ai échafaudé toute

Il y a quelques mois, je ne croyais pas aux contes de fées. Pourtant, tant de choses m’avaient convaincue du contraire. Peut-être avais-je tort, moi aussi, au sujet du « ils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants ». Peut-être que cela existait vraiment. Pas forcément avec un chevalier étincelant dans son armure, mais avec le méchant de l’histoire.Une larme glissa le long de ma joue, et j’effleurai ses lèvres des miennes. « Oui. » Il me renversa la tête en arrière pour pouvoir croiser mon regard. « Oui, quoi ? »« Oui, je serai ta femme. »Il grogna de satisfaction et m’embrassa si profondément qu’il m’en coupa le souffle. Je brûlais sur cette pelouse, et ce n’était pas à cause de la chaleur de Miami. Je reculai, le souffle court, pour ajouter : « Mais j’ai quelques conditions. »Légèrement amusé, il attendit que je poursuive.« L’histoire de la télé. Je veux vraiment pouvoir la regarder quand je veux. » Il éclata de rire. « Dure en affaires, la négociatrice. » « Et j’ai une ca

« Moi aussi. » Elle expira profondément pour reprendre ses esprits. « S’il te plaît, assieds-toi avec moi. J’aimerais beaucoup apprendre à te connaître et répondre à toutes les questions que tu pourrais avoir. »Nerveusement, je jetai un coup d’œil à Romavic, qui demanda : « Ty khochesh’, chtoby ya ostalsya ? » — Veux-tu que je reste ?Je ne savais pas pourquoi il s’exprimait en russe, ni même s’il réalisait qu’il venait de le faire. Une certaine réserve se peignit dans son regard ; j’avais le sentiment qu’il craignait que je n’aie plus besoin de lui, maintenant que j’avais renoué avec ma famille. Il avait tort. Mais c’était une démarche que je devais accomplir seule ; je secouai donc la tête et lui répondis en russe, espérant ainsi le rassurer : « Ne ukhodi daleko. » — Ne t’éloigne pas trop.Il me lança un long regard avant de se diriger vers le bar.Après m’être assise en face de ma grand-mère, dont j’étais séparée depuis longtemps, elle me fixa longuement du regard ; une autre larm