All Chapters of La Última Noche de mi Hermana: Chapter 1 - Chapter 9

El olor a moho del sótano me trajo una avalancha de recuerdos. Creo que, de niña, odiaba a Vivian con todas mis fuerzas.Mis padres contrataron al mejor equipo médico para estar disponible las veinticuatro horas y, por supuesto, era para ella. El collar familiar, que solo era legítimo para los herederos, terminó en su cuello. Cuando llegaban autos nuevos, mi gemela siempre los estrenaba mientras a mí me arrinconaban en el asiento trasero del sedán de los escoltas. Los cuentos antes de dormir también eran exclusivos para ella. La voz de papá Marcello adoptaba una dulzura impresionante al narrar las crónicas sobre el ascenso de la familia siciliana. Eran historias de honor y de sangre, pero esas leyendas estaban reservadas solo para sus oídos. Por mi parte, me acuclillaba fuera de la puerta y escuchaba a través de la rendija.—Vivian, ¿qué deseas escuchar esta noche? —susurraba mi padre.—Cuéntame cómo el bisabuelo conquistó Nueva York —pedía ella.Y papá comenzaba su relato con un t

Al instante, el semblante de mamá cambió.—Está... en el club ecuestre —mintió.Miró hacia otro lado y bajó la vista para fijarse en el vestido.La abuela no pronunció una sola palabra. Se limitó a fulminarla con una mirada asesina.—¿En el club ecuestre? —indagó.—Iré a buscarla —se apresuró a ofrecer mamá.—¡Valeria!Mamá se levantó de un salto.—Sienna... armó un berrinche —explicó con la voz temblorosa—. La encerré en el sótano para que reflexione sobre sus actos.Mi abuela se quedó sin palabras.—¿Qué acabas de decir? —pronunció cada palabra con una lentitud intencional—. ¿Encerraste a Sienna en el sótano?—Pero sabes que hoy es el... —La voz de mamá se desvaneció hasta convertirse en un susurro culposo.El rostro de la matriarca se ensombreció. Se levantó, aunque un tambaleo delató su fragilidad. Mamá intentó sostenerla, pero ella la apartó de un manotazo.—¡Valeria! —tronó la abuela con voz trémula—. ¡Sienna también es tu hija!Mamá abrió la boca para justificarse,

El sol del mediodía se filtraba por los vitrales y pintaba destellos de colores sobre el suelo. Un silencio sepulcral envolvía la mansión. La calefacción estaba al máximo y olas de aire caliente salían de los conductos. Pero yo lo sabía. Ni todo el fuego del mundo podría devolverle el calor a aquel cadáver.La puerta de la recámara de Vivian se abrió de un portazo. Salió descalza tras zafarse del agarre de mamá, que tenía los ojos rojos e hinchados. Corrió en dirección a la sala principal.—¡Apártate de mi camino! ¡Tengo que ver a Sienna!Bajó entre tropiezos por la escalera de caracol y sus pasos hicieron eco en el pasillo vacío. Entonces, se detuvo en seco. En el centro del salón, Don Marcello Valenti, el hombre que alguna vez hizo temblar a los bajos fondos de Nueva York, estaba sentado en el suelo.Me tenía entre sus brazos.Abrió la chaqueta de su traje para envolver mi cuerpo con sumo cuidado. Yo yacía inerte contra su pecho, con la cabeza ladeada y el cabello enredado entre

Los guardias arrastraron a mi padre, inmunes a sus gritos desesperados.Por tradición, la cúpula de la familia Valenti terminaba enterrada en el lujoso mausoleo familiar, pero la abuela se negó.—No ensuciarán sus cenizas con este linaje plagado de mentiras y ambición.Con voluntad de hierro, rompió un siglo de tradición y exigió una cremación privada, sin funerales ostentosos ni jefes aliados desfilando con un luto hipócrita para presentar respetos. La abuela solo había preparado un detalle: el vestido de seda blanca, cosido a la medida, que pretendía regalarme al cumplir los dieciocho. En la morgue, alistó un cuenco de agua y me limpió la suciedad del rostro con mucha ternura antes de vestirme con sus propias manos.La puerta se abrió de golpe y Valeria entró dando traspiés. Llevaba las manos manchadas de sangre y la mirada transmitía una especie de súplica mezclada con demencia.—Mamá, déjame... por favor, déjame ponerle los zapatos a Sienna...Se dejó caer de rodillas ante la