All Chapters of ُتِلتُ على يد ألفاي، وعُدتُ من أجل الانتقام: Chapter 101 - Chapter 110

وجهة نظر لوسيابينما دخلتُ إلى المختبر، رحبت بي مارا بحماس. "صباح الخير..."ثم توقفت عن الكلام حين دخل ريان خلفي. تجولت عيناها في جسدي ثم انتقلتا إليه.لفت يدي حول مؤخرة عنقها وأدرتها. "بمَ تفكرين بالضبط؟"ظلت مارا تلقي نظرات خلفها نحوه وهو يتبعنا. "لا أدري. ظللتُ أفكر في الأمر فحسب. ألم يحدث شيء؟"لاحظتُ اللحظة بالتحديد التي قرر فيها ريان أن يتنصت على حديثنا. تباطأ للحظة كأنه يفكر إن كان عليه أن يتنصت، ثم عاد إلى سرعته المعتادة."لا شيء،" هسستُ، غير متأكدة إلى أي مدى يستطيع سماعنا. ربما عليّ تجربة ذلك يومًا ما.دون علمه، بالطبع.دفعتُ حقيبتي نحوها، أدفعها باتجاه الصالة المشتركة. "مارا، اذهبي!"ظلت حاجباها معقودين. ثم أضاءت عيناها واندفعت مسرعة.لم أكن متأكدة مما كانت تفكر فيه، لكن طالما أن ريان لن يكتشف ما كان يدور في رأسها أو حديثنا عنه قبل ذلك، فأنا بخير."ما كان ذلك؟" سألني، وأنفاسه تداعب عنقي. قفزتُ عدة أقدام بعيدًا عنه، وقلبي يخفق بسرعة.كيف لم ألاحظ اقترابه مني هكذا؟"لا شيء يستدعي قلقك... ألا يوجد لديك تدريب عليك الذهاب إليه؟"ارتفع حاجبه. "هل تحاولين طردي؟"هل كان الأمر مجرد

وجهة نظر لوسيااستلقى يورغستن على الأرض، محدقًا في السقف. "إذن ماذا؟ هل سنقتحم نورذرنفانغ لنسرق الدوقة ونعيدها؟""هذا غير منطقي،" ردّ دانيال. "على الأرجح يبقونها في مكان بعيد المنال. سنحتاج أن نكون داخل نورذرنفانغ لنعرف أين يخفونها."كانت ساقاي متقاطعتين، وأنا أرسم في ذهني خريطة نورذرنفانغ بأكملها. لم تكن لديّ حرية كبيرة بمعنى ما، لكن ريس لم يقيّد تحركاتي قط. لم أستطع التفكير في أي مكان في القطيع لم أزره من قبل،حتى الزنزانات.كان ريس يسمح لي بالنزول إلى الزنزانات بنفسي للحصول على العينات التي أحتاجها لتجاربي. لم يكن حتى يكلّف نفسه عناء تنظيف الجثث قبل أن آخذها.كنت قد ذهبت إلى كل الأماكن السرية في نورذرنفانغ. لم يكن هناك احتمال أن يخفوا دوقةً بأكملها مع مختبرات تجارب دون أن أكتشف الأمر حتى الآن."إنها ليست في نورذرنفانغ،" قلت بثقة.كان ريس رجلًا شديد الحذر، يحرس قطيعه وكأنه يتوقع أن ينقضّ عليه الأعداء من السماء في أي يوم ويدمروه بالكامل. لن يبقي عبئًا كهذا داخل حدوده."ما الذي يجعلك متأكدة إلى هذا الحد؟" سأل رايان.في الآونة الأخيرة، بدأت أسئلته تثير قلقي. كنت أعلم أنه لا يمكنه معرفة

وجهة نظر لوسياكانت طاولة العشاء هادئة بشكل غريب. ظللت أنظر بين الآخرين على الطاولة، متسائلة عن المشكلة.مرت بضع دقائق ثم سعل دانيال كلمة واحدة. "تدريب."اختنقت، وذهب الطعام في الاتجاه الخاطئ. تحرك ريان، الجالس بجانبي على الطاولة، فورًا، وحرر مجرى الهواء لديّ وأخرج الطعام.بينما كنت أسعل، وحلقي يحترق، حدّقت بأخي الذي كان يبتسم بفخر. صفعت جودي ذراعه، وابتسامة صغيرة ترتسم على شفتيها.سأل بيتر، وكأنه غائب عن النكتة الخفية التي تدور حول الطاولة: "هل أنتِ بخير؟"أومأت برأسي، وقد تلاشت رغبتي في الأكل. سقط رأسي على الطاولة وأنا أفكر. لا بد أن هناك طريقة لمنع رغبات كهذه من أن تصبح أمرًا يوميًا.هل سيجدي تجنب ريان نفعًا؟ لا، فالتدريبات معه كانت فعّالة. كان لا يزال عليّ مراقبته مع الأطفال، وكان لا يزال أحد قادتي الفعليين.لا يمكن أن يؤثر هذا على فعاليتنا في ساحة المعركة.قلت، بصوت أعلى مما قصدت: "ربما أحتاج فقط إلى متنفس."التفتت كل الأعين نحوي بتعابير متفاوتة على وجوههم. حيرة وفضول في الغالب.استغرق الأمر لحظة لكنه اتضح لدانيال أولًا. اختفت ابتسامته الساخرة، وسقطت شوكته من بين أصابعه. "مستحيل.

وجهة نظر لوسياعندما أرشدناه إلى المنزل، جلس سايلاس في غرفة معيشتنا، محدقًا في الجدران وكأنه يتوقع نصفيًا أن يقفز شيء ما وينقض عليه.كانت جودي أول من اقترب منه بابتسامة صادقة، حاملة كوبًا من الشاي المتصاعد بخاره. "هل أنت بارد؟ هذا سيدفئك."نظر سايلاس إليها وكأنها جنية نزلت من السماء قبل أن يأخذ الكوب ويوجه كل شكوكه نحوه.ببطء، رفعه إلى ركبتيه وشمّه. "ماذا يوجد في هذا؟"كانت جودي قد اعتادت كثيرًا على استخدام سحرها داخل المنزل لدرجة أنها لم تهتم بأنه ربما سيصاب بالصدمة.قالت وهي تجعل غصن شجرة في غرفة المعيشة يمتد لمسافة كافية للوصول إلى المطبخ وإحضار ملعقة: "أوراق شاي وسكر. زرعتها بنفسي."جفل سايلاس عندما رأى الشيء قادمًا نحوه، محاولًا التسلق على أريكتي للابتعاد.حاولت جودي تهدئته لكن عينيها المتوهجتين بلون الفيروز جعلتاه يطلق صرخة أخرى. "ساحرة. أنتِ ساحرة. ماذا تفعلين هنا؟"الطريقة التي وصفها بها بـ"الساحرة" جعلت الكلمة تبدو نوعًا من الإهانة.كان بإمكاني تقبّل أنه غير معتاد على مدينتنا وبالتالي قد يرتكب بعض الأخطاء الثقافية، لكن إن نظر إلى أختي الصغيرة وكأنها حثالة تحت قدميه، فسنواجه م

# ترجمة الفصل إلى العربية**من وجهة نظر لوسيا**ارتد رأسي إلى الخلف. "أي وحش؟"انحنى يورغستن إلى الأمام. "الوحش الذي يعيش في المياه. الذئاب التي تسبب طفرات في كل كائن حي أنتجت الكثير من النفايات السامة التي أُلقيت مباشرة في المحيط. وهذا ما شكّل الوحش."هل كان يسمع الكلمات الخارجة من فمه؟ كيف لهذا أن يكون منطقيًا؟تنهد يورغستن، هازًا رأسه. "لهذا السبب لا أحب التعامل مع أصحاب المنطق."لكنه تابع الشرح رغم ذلك."هذه القارة محمية بمزيج من عدة أشياء. الضباب والطيور المتحورة للجو. تداخل موجي خارق للطبيعة لإرباك البوصلات وأدوات الملاحة. لكن البحر آمن نسبيًا من ناحية أنه يتعرض بشكل رئيسي لشيء واحد فقط: الأمواج غير المنتظمة.""لكن، في حال وجود عدة سفن، فإن ذلك يوقظ وحشًا. الكراكن."لم يبدُ وكأنه يمزح. أهذا سبب غرق نصف سفن ريس في حياتي الماضية؟لكن الآن، أليس مضاعفة عدد السفن سيزيد الوضع سوءًا فقط؟ فذلك يعني ضجيجًا أعلى."بقدر ما هو ضخم، فهو بطيء أيضًا. مجساته لا يمكنها التحرك إلا بسرعة محدودة، لكن ضربة واحدة كفيلة بتدمير سفينة،" تابع يورغستن الشرح وكأنه استشعر السؤال في ذهني. "إذا وُجّهت السفين