جميع فصول : الفصل -الفصل 30

Klara erwachte im Sonnenlicht und der besonderen, desorientierten Stille eines Körpers, der tiefer geschlafen hatte, als er erwartet hatte, und für einen Moment, liegen in dem breiten Bett mit den Vorhängen, die einen dünnen goldenen Lichtstreifen des frühen Morgens herein ließen, konnte sie sich nicht erinnern, warum ihr Körper sich so durch und durch ausgewrungen anfühlte, warum ihre Hände, als sie sie über der Decke anhob, noch ein schwaches Rest Zittern trugen. Dann erinnerte sie sich, alles gleichzeitig ankommen, so wie Erinnerungen seit Wochen ankamen, nicht sanft, sondern vollständig, eine Welle statt ein Rinnsal. Die Terrasse. Die Garage. Das Feuerzeug, das wie eine Waffe ausgesehen hatte. Maximilians Stimme, die im dunklen Innenraum eines Wagens zerbrach. Sie lag einen Moment still und ließ es sich setzen, und fand, dass unter dem Rest Schock, unter der tief in die Knochen gehenden Müdigkeit, etwas ganz anderes war, etwas, das sich, wenn sie e

Der Anruf kam an einem Dienstag im Oktober, acht Monate nach der Gala, vier Monate nach der Gartenhochzeit, an einem Morgen, an dem Klara am Küchentisch saß, einen zweiten Kaffee trank und die vorläufigen Ergebnisse des unabhängigen Überprüfung Ausschusses las, der den Sommer damit verbracht hatte, den Compliance-Rahmen von König Industrie umzustrukturieren. Sie war, ohne es ganz geplant zu haben, zur Person in diesem Haushalt geworden, die die Dokumente zuerst las, die sonst niemand lesen wollte, die dichten regulatorischen Texte und die Finanzterminologie, die sowohl Geduld als auch Gewandtheit erforderten. In dieser Lektüre hatte sie entdeckt, dass die Frau, die sie vor dem Unfall gewesen war, Spuren ihres analytischen Verstandes in ihrem neu aufgebauten Selbst hinterlassen hatte, so wie ein Fluss Spuren in der Landschaft hinterlässt, die er verändert hat, die Form der Dinge verändert, selbst wenn das Wasser weitergezogen ist. Anja rief mit der Nachricht an.

Der Februar kam kalt und trocken, der Himmel über Frankfurt von dem besonderen blassen Grau des Winters, der sich vor vollem Regen zurückhält, ohne sich zu etwas Wärmerem zu bekennen. Klara hatte sich seit Oktober auf diesen Monat vorbereitet, und als er ankam, spürte sie etwas, das dem ähnelte, was sie sich vorstellen, dass ein Athlet vor einem Wettkampf empfindet, auf den er hart trainiert hat: nicht das Fehlen von Nervosität, sondern deren Verwandlung in etwas Nützliches, eine gesteigerte Klarheit, eine besondere Bereitschaft der Sinne. Sie war vor Beginn des Prozesses dreimal mit Dr. Hartmann im Gerichtssaal gewesen, hatte den Raum abgelaufen, dessen Geographie verstanden, den Raum vertraut gemacht, damit er am Tag selbst keine Überraschungen bereithält. Es war eine praktische Übung, die sie selbst vorgeschlagen hatte, zurückgreifen auf einen verborgenen Vorbereitung Instinkt, der der alten Klara, in welcher analytischer Arbeit auch immer gedient hatte, und

Die Urteilsverkündung kam im März an einem bewölkten Donnerstag, und Friedrich Lang erhielt sieben Jahre für die Hauptanlagen des Betrugs und weitere vier für die Verschwörungs- und Gefährdung Anklagen im Zusammenhang mit dem Rotterdamer Vorfall. Die Strafen liefen nacheinander statt gleichzeitig, war elf Jahre insgesamt bedeutete, was bedeutete, dass Friedrich Lang, der einundsechzig war, zweiundachtzig sein würde, wenn er die volle Strafe absäße. Er würde die volle Strafe nicht absitzen, seine Anwälte hatten bereits einen Berufungsantrag eingereicht, und die Experten für Finanzkriminalität, die Klara gelesen hatte, sagten, dass Verurteilungen dieser Art bei einem Rechtsmittel oft zu reduzierten Strafen führten. Aber die Berufung würde Zeit brauchen, und die Verurteilung stand, und sieben Jahre davon galten ausdrücklich für einen vorsätzlichen, systematischen Diebstahl an einer Familie, die ihm dreißig Jahre ihres Lebens anvertraut hatte, und das, sagte Dr. Hartmann ihne

Die Berufung wurde im April eingereicht, pünktlich und in dem Ausmaß, das Dr. Hartmann vorhergesagt hatte, ein umfangreiches Rechtsdokument, das im Wesentlichen dasselbe argumentierte, was Langs Verteidiger während des Prozesses argumentiert hatte, nur formeller und ohne die direkte Widerlegung, die ein lebendes Gerichtssaal bietet. Klara las die Zusammenfassung, die Dr. Hartmann ihr schickte, an einem Freitagmorgen mit dem Kaffee, und stellte fest, dass sie es ohne die körperliche Reaktion las, die sie noch vor einem Jahr dazu gebracht hätte, die Hände auf dem Papier zu sehen. Das war interessant. Nicht Gleichgültigkeit, sondern Distanz. Die Art von Distanz, die Zeit schafft, wenn man ihr erlaubt, das zu tun, was sie tut. „Er versucht es auf der Grundlage der Zeugenaussage anzufechten", sagte sie zu Maximilian, der gegenüber am Frühstückstisch saß und seine eigenen Unterlagen durchging. „Meine spezifische. Die Argumentation lautet, dass das Gericht meiner wiedergewonnenen Erinnerun