Alle Kapitel von Die Erbin des Dons: Kapitel 11 – Kapitel 20

Lucas POVDer Regen hatte nicht aufgehört.Er trommelte stetig gegen die Fenster des Moretti-Anwesens und verwandelte die Gärten in einen verschwommenen Fleck aus dunklem Grün und Silber. Bei Tagesanbruch fühlte sich das Herrenhaus weniger wie ein Zuhause und mehr wie eine Festung an, die auf eine weitere Belagerung wartete.Luca war seit vier Uhr wach. Schlaf war vor Jahren zu einer Unannehmlichkeit geworden. Er stand im Sicherheitsbüro mit einer Tasse schwarzem Kaffee, die in seiner Hand kalt wurde, und starrte auf drei Computermonitore, die verschiedene Abschnitte des Anwesens zeigten. Die Ersatzkameras waren endlich in der Nacht installiert worden, nachdem das FBI den Originalserver beschlagnahmt hatte, aber die leeren Stellen im Bildmaterial störten ihn immer noch.Jemand hatte genau gewusst, welche toten Winkel er schaffen musste. Jemand, der das Anwesen fast so gut kannte wie er selbst.Sein Telefon vibrierte. Dominic.„Ich habe die Tiefgarage in Brooklyn überprüft.“Luca schau

Seraphinas POVDie Stille, die zurückblieb, nachdem Adrian Volkov gegangen war, war lauter als jeder Streit. Sein Hubschrauber war vor fast zwanzig Minuten hinter dem Horizont verschwunden, doch niemand im Moretti-Anwesen hatte sich bewegt. Es war, als hätte sein Besuch etwas Schwereres als Worte hinterlassen. Ein Omen.Der Konferenzraum roch noch schwach nach teurem Parfum, Regen und Espresso. Die Kristallgläser standen unberührt auf dem polierten Walnusstisch. Sogar die Wachen vor den Türen standen aufrechter als sonst, ihre Hände ruhten etwas zu nah an ihren Waffen.Seraphina saß am Kopfende des Tisches, die Finger locker ineinander verschränkt. Um sie herum waren die Männer, die jahrzehntelang das Moretti-Imperium aufgebaut hatten. Keiner von ihnen sah entspannt aus.Ihr Vater hatte seit dem Abflug von Volkovs Hubschrauber kein Wort gesprochen. Don Alessandro Moretti starrte auf die auf dem Tisch ausgebreitete Karte, als würde er erwarten, dass sie ihn verraten würde.Schließlich

Lucas Perspektive Die Stille im Konvoi fühlte sich schwerer an als Gewehrfeuer.Luca saß neben Seraphina im hinteren Teil der gepanzerten Limousine, während das Gefängnis hinter ihnen verschwand, seine Betonwände in der Ferne schrumpften. Regenwasser hing noch auf den Straßen und verwandelte das Nachmittagslicht in gebrochene silberne Streifen unter den Reifen.Ihnen gegenüber saß Matteo mit einem Tablet auf dem Knie und scrollte durch Berichte des Angriffs der vergangenen Nacht. Er hatte seit fast zwanzig Minuten kein Wort gesprochen.Seraphina ebenfalls nicht.Luca war nicht überrascht.Alessandro Moretti hatte ihnen Antworten gegeben, doch diese Antworten hatten nur tiefere Fragen enthüllt.„Ich habe es Sofia zurückgegeben.“Die Worte hallten durch seinen Verstand.Wenn der Don die Wahrheit gesagt hatte – und Luca glaubte ihm –, dann hatte Sofia Moretti den blauen Ordner Jahre vor ihrem Tod aus dem Arbeitszimmer entfernt.Sie hatte dem Schicksal nicht vertraut.Sie hatte vorgesorg

Lucas PerspektiveWarten war der schwerste Teil des Krieges.Nicht die Gewalt.Nicht das Blut.Nicht einmal die Beerdigungen.Warten.Denn Warten verlangte Glauben nicht an das Schicksal, sondern an das eigene Urteilsvermögen.Die Versuchung, sich zu bewegen, zu handeln, den nächsten Schritt zu erzwingen, war immer da und flüsterte, dass irgendetwas tun besser sei als gar nichts.Es war eine Lüge.Luca hatte diese Lektion gelernt, als er siebenundzwanzig Jahre alt gewesen war.Eine rivalisierende Familie hatte falsche Informationen über eine Lieferung gestreut, die über den Hafen von Genua kommen sollte. Jeder Instinkt hatte den Morettis gesagt, sofort zuzuschlagen. Alessandro war wütend genug gewesen, den Angriff selbst zu befehlen.Luca hatte ihn überzeugt zu warten.Vierundzwanzig Stunden später hatte die Polizei das Lagerhaus durchsucht.Die Lieferung hatte nie existiert.Nur die Falle.Alessandro hatte ihn danach nicht gelobt.Er hatte einfach zwei Gläser Whiskey eingeschenkt und

Seraphinas SichtDer Regen hatte nicht aufgehört, als Lucas Konvoi durch die Tore des Anwesens verschwand.Ich stand unter der vorderen Portikus, die Arme fest vor der Brust verschränkt, und beobachtete, wie die Rücklichter in der Dunkelheit verschwanden, bis sie nur noch winzige rote Punkte waren, die vom Sturm verschluckt wurden.Er hatte sich nicht umgedreht.Natürlich hatte er das nicht.Luca De Santis schaute nie zurück, sobald er eine Entscheidung getroffen hatte.Ich sagte mir, dass ich das an ihm bewunderte.In diesem Moment wollte ich ihn dafür erwürgen.Die Trennung schnitt bereits einen Raum in mir auf, von dessen Existenz ich nichts gewusst hatte. Es war viel zu früh, viel zu früh, dass seine Abwesenheit sich so schwer anfühlte, doch das psychologische Gewicht setzte sich sofort fest: eine stille Panik, dass dies zum Muster werden würde. Er ging. Ich wartete. Mein Verstand begann bereits die erschöpfende Arbeit, jeden Moment wieder abzuspielen, jede Berührung zu analysiere