جميع فصول : الفصل -الفصل 120

POV Magnus Thorne Tomé el ascensor exprés y llegué al penthouse dos minutos antes de que la cabina de servicio completara su ascenso.El salón principal estaba sumergido en una penumbra estudiada. La luz de la luna y el resplandor de la ciudad entraban de lleno por los grandes ventanales de cristal reforzado. En el centro del salón, el sistema de proyección ambiental mantenía una tenue ambientación de calma: una taza de té humeante sobre la mesa de centro y el aroma a sándalo dispersado por los conductos de aire para simular la presencia reciente de un hogar habitado.Me coloqué en la penumbra del pasillo lateral, protegido por la estructura de hormigón de la columna central, con la mano apoyada sobre la empuñadura de mi arma reglamentaria.Un chasquido metálico suave anunció la llegada del ascensor de servicio a la parte trasera de la cocina.Las puertas de acero pulido se abrieron.Escuché el roce de unos pies descalzos contra la superficie del piso. Cynthia salió a la penumbra

POV Valerie Una leve sonrisa, triste y compasiva, se dibujó en mis labios.—Magnus jamás te habría elegido, Cynthia. No porque seas malvada, sino porque estás vacía.El silencio que siguió a mis palabras fue sepulcral.Cynthia dejó de sacudirse. Se me quedó mirando con las pupilas dilatadas al máximo, como si esa simple palabra, vacía, la hubiera golpeado directamente en el centro de su existencia.—Magnus busca la verdad —dije, acariciando suavemente mi vientre por encima del abrigo—. Busca la lealtad, la nobleza y la capacidad de edificar algo real con las manos desnudas. Tú solo le ofrecías un cascarón dorado lleno de podredumbre. Le ofrecías el reflejo del mismo monstruo que era mi padre. Cuando te miraba, no veía a una reina; veía a una delincuente desesperada tratando de comprar amor con patentes robadas.—No... no es verdad... —balbuceó Cynthia. Por primera vez, su voz perdió la fuerza agresiva y sonó como el eco roto de una niña perdida—. Arthur me amaba... mi padre va a sac

POV Cynthia Grand Las esposas de acero inoxidable relucían bajo la luz de los reflectores, uniendo mis muñecas rotas frente a mi estómago.—¡No! —chillé, intentando zafarme del agarre de los guardias con una fuerza salvaje y absurda—. ¡Apaguen eso! ¡No me tomen fotos! ¡Soy Cynthia Grand! ¡Exijo a mi abogado! ¡Soy la dueña de la firma!Una oleada de carcajadas compasivas y comentarios sarcásticos corrió entre los reporteros.—¡Miren a la heredera! —gritó un fotógrafo desde el bordillo—. ¡Se le cayó la corona a la reina de las patentes robadas!—¡Tu padre ya está condenado a veintidós años, Cynthia! —le secundó una periodista de investigación, micrófono en mano—. ¡Valerie tiene la titularidad de todo! ¡Estás arruinada!Las palabras se clavaron en mis oídos como dardos de plomo.La turba de fotógrafos avanzó contra el cordón policial. Los flashes no paraban de parpadear, registrando cada arruga de mi piel, cada espasmo de rabia en mi boca, cada lágrima de humillación pura que se me esc

POV Julián Thorne —Valerie... ¿eso significa que... que podrías ayudarme con la libertad condicional cuando cumpla la mitad de la pena? —pregunté con el aliento agitado—. Si tú hablas con el juez Sterling... si declaras que me arrepentí...Valerie me miró fijamente. En sus ojos dorados no había rabia, pero la frialdad que encontré en su respuesta fue más demoledora que cualquier condena perpetua.—No voy a mover un solo dedo por ti, Julián.La esperanza se evaporó al instante, dejándome el pecho vacío.—Cumplirás cada uno de los seis años de tu condena —continuó ella con una precisión clínica—. Ni un día más, ni un día menos. Y cuando salgas de esta prisión, no tendrás la firma Vance, ni las acciones, ni la reputación que intentaste construir sobre mentiras. Salirás a la calle siendo exactamente lo que eras antes de conocer a mi madre: un hombre mediocre que debe ganarse el pan con el sudor de su frente.—Valerie... por favor... —supliqué, apoyando las codos sobre la mesa para acerca

POV Arthur Grand—Vaya... parece que se le apaga el motor al magnate —escuché decir al guardia, cuya voz sonaba ya como si viniera del fondo de un pozo de agua profunda.Intenté tomar una última bocanada de aire, pero mis pulmones se sentían llenos de arena helada. En la penumbra de la celda médica, las sombras del pasado parecieron erguirse a los pies de mi cama. Vi los rostros de los ingenieros a los que arruiné, las familias a las que despojé de sus tierras para construir mis plantas siderúrgicas, la figura elegante de Eleanor Vance mirándome con una compasión terrible... y la mirada inflexible de Magnus Thorne diciéndome que el tiempo de los monstruos había terminado.No hubo mano que sostuviera la mía. No hubo lágrimas sobre mi sábana. No hubo un solo sacerdote ni un solo amigo que pronunciara una oración por mi alma.La última bocanada de aire escapó de mis labios con un estertor húmedo. La oscuridad final me envolvió por completo, tragándose el nombre, la riqueza y el imperi