All Chapters of Träum weiter, Nachbar! Erbin erwischt.: Chapter 1 - Chapter 10

10 Chapters

Kapitel 1

Ich hatte meine Identität als Mafia-Erbin verborgen, um ein ruhiges Leben zu führen. Nie hätte ich gedacht, dass meine neuen Nachbarn einen Kampf anfingen, den sie nicht gewinnen konnten.Ich war gerade von der Galerie zurückgekehrt, als mein Handy anfing, ohne Pause zu klingeln.Im Nextdoor-Nachbarschaftsforum hatte mich eine Frau namens Brenda @-markiert.„Hey, Penthouse-Bewohnerin. Du bist Single. Wozu brauchst du einen ganzen Dachgarten? Mein Mann schmeißt eine Party. Wir brauchen ihn ab morgen.“„Keine Sorge, wir geben dir zweihundert Dollar im Monat für die Pflege. Du verdienst ein paar Hunderter fürs Nichtstun. Du solltest dich freuen.“Ich starrte auf den Bildschirm. Das war ein Witz.Zweihundert Dollar?Allein mein Gärtner kostete dreitausend Dollar im Monat, ganz zu schweigen von der halben Million, die ich für die private Urkunde bezahlt hatte.Ich schoss zwei Wörter zurück: „Träum weiter.“Weniger als zehn Minuten später meldete sich Brenda zurück.„Oha, jetzt werden wir ab

Kapitel 2

Am nächsten Nachmittag war ich in meinem Atelier und mischte Farben für ein Herzstück, das ich für die Galerie vorbereitete.Es klingelte, immer wieder. Hysterisch, als wollte es die Toten wecken.Ich legte den Pinsel weg, ging zur Tür und sah durch den Spion. Herr Peterson, mit zwei uniformierten Sicherheitsleuten hinter ihm.Das sah nicht gut aus.Ich öffnete die Tür. Peterson drängte sich förmlich hinein. Seine Augen wanderten gierig durch mein Apartment, und mir kroch ein Schauer über die Haut.„Frau Ricci“, er räusperte sich und zog ein Dokument aus seiner Aktentasche. „Im Namen des Eigentümerverbandes teile ich Ihnen offiziell mit, dass gemäß den neuesten Gemeinschaftsvorschriften kein einzelner Eigentümer das Recht hat, den Gemeinschaftsbereich auf dem Dach zu monopolisieren.“„Gemeinschaftsbereich?“ Ich nahm das Papier und warf einen Blick darauf. Es war reines Juristenkauderwelsch und unsinnige Klauseln. „Mein Kaufvertrag listet diesen Bereich ausdrücklich als Privateigentum.“

Kapitel 3

Sobald die Tür zu war, schnappte ich mir mein Handy.Ich musste sehen, was sie als Nächstes tun würden.Ich tippte die Nextdoor-App an. Ich hatte richtig geahnt.Brenda hatte bereits einen langen Beitrag auf der Gemeinschaftsseite gepostet, komplett mit mehreren Fotos meines Gartens.„Wunderbare Neuigkeiten für alle! Durch Marks und meine Bemühungen haben wir erfolgreich die Nutzung des Penthouse-Dachgartens für die Gemeinschaft gesichert!“„Morgen um 14 Uhr veranstaltet Bezirksabgeordneter Mark im Garten eine Party im europäischen Stil, um die Einheit und Harmonie unserer Gemeinschaft zu feiern!“„Ein großes Dankeschön an Verwalter Peterson für seine Unterstützung und an alle Mitglieder des Eigentümerverbandes für ihr Verständnis und ihre Kooperation!“Dutzende Kommentare waren bereits hereingeströmt.„Wow, Brenda, du bist unglaublich!“„Bezirksabgeordneter Mark ist so ein großartiger Staatsdiener!“„Ich wollte diesen Garten schon immer sehen! Endlich eine Gelegenheit!“„Brenda, wie h

Kapitel 4

Das Schloss meines Dachgartens war geknackt.Drinnen war mein lichtdurchflutetes Glasatelier ein Trümmerfeld.Jedes Gemälde, das ich für die Nordamerikanische Kunstbiennale nächsten Monat vorbereitet hatte, war zerschnitten, die Leinwände hingen in Fetzen.An der Wand, in riesigen roten Buchstaben gesprüht: „SCHLAMPE HAU AB.“Ich stand mitten in meinem Atelier und zitterte.Diese Gemälde waren nicht nur über eine Million Dollar wert. Sie waren ein Jahr meines Lebens, voller schlafloser Nächte und unermüdlicher Arbeit.Sie waren mein Ticket – meine einzige Chance, mir einen Namen als Künstlerin zu machen, frei vom Schatten meiner Familie.Nun waren sie alle zerstört.Ich zog mein Handy heraus und rief die Notrufnummer des Gebäudes an.Nach mehrmaligem Klingeln ging endlich jemand ran.„Hier ist Alessia im Penthouse. Mein Schloss wurde geknackt und mein Eigentum zerstört. Schicken Sie jemanden hoch. Sofort.“Die Person am anderen Ende sagte: „Ach. Verstanden. Wir sind unterbesetzt. Wir s

Kapitel 5

Als Brenda hörte, wie ich Romano anrief, tat sie, als wäre das der Witz des Jahrhunderts.Sie lachte so heftig, dass ihr die Tränen kamen, und schlug sich auf den Schenkel. „Um Himmels willen! Das kann nicht dein Ernst sein. Du rufst Romano an? Hahahaha!“Der Sicherheitsmann lachte ebenfalls mit. „Sie sind ja eine ganz schöne Schauspielerin, Frau Ricci! Haben Sie eine Ahnung, wer Herr Romano ist? Glauben Sie, seinen Namen zu nennen, kriegt seine Aufmerksamkeit?“Brenda war atemlos vom Lachen. „Du denkst, dieser Name macht uns Angst? Romano beherrscht die Südseite. Wenn er auch nur atmet, zittert die ganze Stadt. Und du? Du bist bloß eine kleine Schlampe, die denkt, mit seinem Namen irgendwo hinzukommen.“„Mein Mann, Mark, ist einer seiner Leute. Und wer zum Teufel bist du?“Ich sah mir ihre kleine Vorstellung schweigend an und trommelte mit den Fingern gegen die Wand.Brenda war in Fahrt. „Dieser Anruf war Gold wert! ,Bring deine Leute mit‘? ,Leck das Blut vom Boden‘? Was soll das? Bew

Kapitel 6

Die Anzeige des Aufzugs blieb auf dem Penthouse stehen.Ding.Die Metalltür glitt langsam auf.„Wer zum Teufel legt sich mit meiner Frau an?!“Ein fetter Mann, dessen Wampe über den Gürtel quoll, stürmte heraus. Er trug einen teuren, aber schlecht sitzenden Anzug. Seine Krawatte saß schief und sein Gesicht war rot. Sein arrogantes Gebrüll hallte durch den Flur.Es war der „allmächtige“ Bezirksabgeordnete Mark.Er hatte vermutlich davon fantasiert, einem ahnungslosen jungen Mädchen eine Lektion zu erteilen. Aber in dem Moment, als er den Flur sah, erstarrte er.Über ein Dutzend schwer bewaffnete Mafiosi starrten ihn direkt an.Über ein Dutzend dunkle Gewehrläufe zielten direkt auf seine Brust.Mark zitterte vor Angst. Das Fett in seinem Gesicht wabbelte, als kalter Schweiß ausbrach.Doch dann entdeckte er Romano, der sich gerade von den Glasscherben erhoben hatte. Weil Romano mit dem Rücken zum Aufzug gekniet hatte, war Mark das erbärmliche Schauspiel auf Knien komplett entgangen.Die P

Kapitel 7

Es war so still im Flur, dass man eine Nadel hätte fallen hören können. Das einzige Geräusch war Marks schweres Atmen und sein selbstgefälliges Kichern.Ich lehnte mich in meinem Stuhl zurück und sah dieser erbärmlichen Clownsnummer kalt zu.Ich ließ meinen Blick über Romano gleiten.Nur ein Blick.Das Blut in Romanos Adern gefror förmlich zu Eis. Blankes Entsetzen verlieh dem Südseiten-Boss einen furchteinflößenden Energieschub. Er verschwendete keine weitere Sekunde mit Reden.Er holte mit seinem massiven Arm aus und legte jedes Gramm seiner Kraft hinein.Klatsch!Das Geräusch war nicht nur ein Klatschen. Es war ein nasses, schweres KRACK. Das unverwechselbare Knirschen brechender Knochen.Der fettbäuchige Mark flog wie eine kaputte Stoffpuppe durch die Luft. Er vollführte einen halben Salto in der Luft und knallte hart gegen die Wand, wo er wie ein Haufen Schlamm in sich zusammensackte. Er hinterließ sogar zwei Blutstreifen auf der Tapete.„Ahhh!“, stieß Mark einen markerschütternde

Kapitel 8

Die Schreie hatten Aufmerksamkeit erregt.Schwere Schritte hallten wider, als Herr Peterson, der Hausverwalter, keuchend aus dem Treppenhaus stürmte, ein Funkgerät in der Hand.„Was ist los? Jemand sagte, das Penthouse ...“Er brach mitten im Satz ab. Er erfasste die Szene und erstarrte.Ein Dutzend Männer in Schwarz, bewaffnet und einsatzbereit.Ein Boden voller Blut und Glasscherben.Eine halbtote Brenda.Mark, der wie ein wilder Hund Blut vom Boden leckte.Und der furchteinflößende Romano.Petersons Beine wurden zu Pudding. Er sackte zu Boden, ein dunkler, nasser Fleck breitete sich augenblicklich in seinem Schritt aus.Dann öffnete sich erneut die Aufzugtür.Ein silberhaariger Mann in einem makellosen Anzug stürmte heraus, schweißgebadet. Er ignorierte Marks stumme Hilferufe völlig, ging direkt auf mich zu und verbeugte sich tief.„Frau Ricci. Ich bin Sterling, der Consigliere der Ricci-Familie. Mir gehört auch dieses Gebäude. In dem Moment, als ich hörte, was passiert war, bin ich

Kapitel 9

Nachdem der Hausverwalter erledigt war, fiel mein Blick zurück auf Mark und Brenda.Als Mark das sah, kroch er schnell heran und begann, sich zu verbeugen, als wäre sein Kopf auf einer Sprungfeder.„Frau Ricci! Bitte geben Sie mir eine Chance, das wiedergutzumachen!“Er schlug seine Stirn so hart auf den Boden, dass sie blutete. Seine Stimme zitterte heftig.„Ich gebe Ihnen alles, was ich besitze! Ich habe Verbindungen im Rathaus! Ich kann ein Maulwurf für die Ricci-Familie sein!“„Ich habe Beweise, dass andere Bezirksabgeordnete Bestechungsgelder annehmen, die Skandale des Bürgermeisters – ich kann Ihnen alles geben!“Ich sah diesen erbärmlich bettelnden Hund mit völligem Ekel an.„Glaubst du wirklich, die Ricci-Familie braucht eine hinterlistige Ratte wie du?“Mark wurde totenbleich. Er wusste verdammt genau, dass für die Mafia ein Verräter weit schlimmer war als ein Feind.Ich sprach langsam, jedes Wort trug das Gewicht eines Todesurteils.„Erstens. Die Gemälde, die du zerstört hast

Kapitel 10

„Eilmeldung. Ein gewaltiges Erdbeben hat Chicagos politische Landschaft erschüttert.Der Südseite-Bezirksabgeordnete Mark wurde letzte Nacht vom FBI in Gewahrsam genommen und sieht sich Anklagen wegen massiver Korruption, Geldwäsche und Verbindungen zur organisierten Kriminalität gegenüber.“„Insidern zufolge sind die Beweise für seine Bestechung erdrückend. Die Staatsanwaltschaft erklärt, dieser Anti-Korruptions-Schlag wird die illegalen Geldströme der Südseite mit der Wurzel ausreißen, und fordert die Höchststrafe.“Ich saß auf meiner Samtcouch und drückte auf der Fernbedienung auf Stumm.Auf dem riesigen Flachbildfernseher waren Marks Hände fest auf dem Rücken gefesselt. Zwei massige FBI-Agenten schoben ihn grob in ein gepanzertes Polizeifahrzeug. Sein Gesicht war geschwollen wie ein lilafarbener Kürbis. Die arrogante Großspurigkeit war völlig verschwunden. Das Einzige, was in seinen Augen noch lag, war eine zutiefst befriedigende, absolute Verzweiflung.Drei Tage waren vergangen.D

SCAN CODE TO READ ON APP