All Chapters of L'Épouse Temporaire du Milliardaire: Chapter 71 - Chapter 80

Point de vue d’EthanÀ midi, la police disposait d’éléments suffisants pour passer directement à l’action contre Whitmore, et j’ai refusé de rester en retrait pendant l’opération.« Ethan, je ne peux pas vous laisser prendre une telle décision », m’a déclaré le détective responsable, à l’extérieur du poste de commandement. Sa voix était ferme, malgré le chaos ambiant créé par les agents qui déplaçaient du matériel autour de nous. « Vous êtes un civil. Vous ne pouvez pas participer à une intervention en cours. »« Cet homme a tenté de tuer quelqu’un qui m’est cher, ce matin. Il traque ma famille depuis trente ans. » Ma voix a pris un ton plus dur que je ne l’aurais voulu ; l’épuisement et la fureur s’étaient entremêlés, formant un mélange que je ne parvenais plus tout à fait à maîtriser. « Je ne demande pas la permission. Je vous annonce que je viens. Soit vous me laissez rester assez près pour être utile, soit je vous suivrai dans ma propre voiture et je finirai par arriver sur place

Point de vue d’EthanLa maison était calme à notre arrivée ; un calme qui différait du silence angoissé qui y régnait depuis des semaines — quelque chose qui tenait davantage de la sérénité que de la terreur.Marta nous attendait près de la porte. Dès qu’elle a posé les yeux sur nos visages — qu’elle les a vraiment regardés —, son expression s’est transformée, laissant place à un immense soulagement.« C’est fini », lui ai-je dit doucement. « Whitmore est entre les mains de la police. C’est enfin terminé. »Elle a porté une main à sa bouche, les larmes coulant aussitôt, et nous a enlacés tous les deux. Elle sentait la farine et la lavande, ces odeurs familières qui évoquaient tout le réconfort que cette maison nous avait discrètement offert durant les pires semaines de notre existence.« Dieu merci », a-t-elle murmuré. « Dieu merci, vous êtes sains et saufs. »Un instant plus tard, Noah a dévalé les escaliers, son téléphone vibrant déjà au rythme des premières alertes d’actualité. Son

Point de vue d’EthanCe soir-là, je trouvai mon père éveillé. Un livre était posé, ouvert, sur ses genoux, mais il ne le lisait pas ; son regard était perdu au loin, dans la pénombre de la chambre. La lampe, près de son lit, diffusait une lumière douce et chaleureuse dans cet espace silencieux — la même lampe qui avait été témoin de tant de conversations difficiles entre nous, ces dernières semaines ; des échanges qui, à chaque fois, nous avaient conduits vers un peu plus de sincérité.« Tu as ce regard, dit-il alors que je m’asseyais près de son lit. Celui que tu prends quand tu t’apprêtes à dire quelque chose de difficile. »« C’est le cas. » Je pris une profonde inspiration pour me contenir. « Julian veut te rencontrer. Vraiment, je veux dire. Pas à travers de vieilles lettres ou ce que Zara et moi lui racontons. Il veut s’asseoir en face de toi et apprendre à te connaître. »Le livre glissa légèrement sur les genoux de Richard ; sa main valide trembla alors qu’il le posait sur la

Point de vue de ZaraJ'ai appelé Noah le matin précédant notre départ ; je voulais qu'il entende la vérité directement de ma bouche, plutôt que de l'apprendre par des tiers — comme cela a été trop souvent le cas pour nous, ces derniers temps, face à des révélations douloureuses.« Tu peux venir avec nous ? » ai-je demandé, la voix tremblante. « Au cimetière. J'ai quelque chose à te dire, et je pense qu'il serait préférable que nous leur annoncions ensemble. »« Te dire quoi ? » Sa voix s'est faite prudente, inquiète. « Zara, tu me fais un peu peur. »« Marcus a découvert quelque chose en préparant le procès. » J'ai pris une profonde inspiration pour me ressaisir avant de poursuivre : « C'est Whitmore qui a détruit l'entreprise de maman et papa. Bien avant que tout cela ne commence avec Ethan. Ce n'était pas un échec de leur part, Noah. C'était lui. Il testait l'ampleur des dégâts qu'il pouvait causer, bien avant de s'en prendre à Vance Shipping. »Le silence à l'autre bout du fil s'es

Point de vue de ZaraAmara est apparue sur le pas de la porte, un sac de repas à emporter à la main, l’air déterminé — elle n’allait manifestement accepter aucun refus.« Je t’ai appelée onze fois au cours du mois dernier », a-t-elle lancé en passant devant moi pour entrer dans l’entrée. « Onze fois, Zara. J’ai compté. Tu m’as dit que tu n’étais pas prête à voir du monde, et j’ai respecté ça. Mais on est vendredi, j’ai apporté tes nouilles préférées, et je ne partirai pas tant que je ne t’aurai pas vue de mes propres yeux. »« Bonjour à toi aussi », ai-je répondu. Et, pour la première fois depuis des semaines, un son qui ressemblait presque à un vrai rire m’a échappé.Elle s’est arrêtée au milieu du couloir et s’est retournée, les yeux déjà embués de larmes. « Oh, te voilà. »Nous nous sommes longuement enlacées, le sac de repas écrasé entre nous. Ses bras m’enserraient avec force, comme ils l’avaient toujours fait lors des épreuves que j’ai traversées depuis nos dix-sept ans. Lorsqu’