All Chapters of Der freund Meines Vaters : Chapter 41 - Chapter 50

Die Rückkehr von der Party verlief in einer fast angenehmen Stille, begleitet vom Brummen des Jeep-Motors und dem Pfeifen des Windes, der durch die halb geöffneten Fenster strömte. Sofia, auf dem Beifahrersitz, ließ ihren Blick über die Küstenstraße schweifen, die von den vereinzelten Scheinwerfern entgegenkommender Autos erhellt wurde, die Schatten der Palmen zeichneten sich wie geisterhafte Silhouetten gegen den schwarzen Himmel ab. Der Abend war ein Wirbel aus Lachen und Musik gewesen, eine Blase des temporären Vergessens, in der sie getanzt hatte, bis ihr die Füße schmerzten, über Carlos' dumme Witze gelacht und Mikes beharrliche Shots vermieden hatte. Ellie fuhr mit seiner üblichen Vorsicht, die Hände auf Viertel vor zehn am Lenkrad, aber sie spürte seine Anspannung dieses Gespräch im Auto auf dem Hinweg, in dem er seine Gefühle gestreift hatte, ohne sie ganz zu gestehen, schwebte noch immer zwischen ihnen wie ein unsichtbarer Nebel. Sie wollte jetzt nicht daran denken; ihr Geis

Pedro hatte kein Auge zugetan in dieser Nacht. Er war auf der Bettkante des Gästezimmers gesessen, die Ellbogen auf den Knien, die Hände vor dem Mund gefaltet, als bete er oder als hielte er sich zurück, nicht zu schreien. Die Nachttischlampe war die ganze Nacht angeblieben und warf ein grelles, gelbes Licht an die beigen Wände, auf die zerknüllten Laken, die er nicht einmal ausgebreitet hatte, auf seine Kleider, die auf dem Sessel zu einem Haufen zusammengefallen waren. Er starrte auf den Boden, ohne ihn wirklich zu sehen, und ließ in einer Endlosschleife die Szene mit der Decke Revue passieren: Sofias Hand unter dem Stoff, warm und entschlossen, die über seinen Oberschenkel glitt, dann höher, sein Glied durch die Jeans streifte, ihn gegen seinen Willen hart machte, trotz Javiers Anwesenheit zwei Meter entfernt, trotz allem, was ihn hätte aufhalten sollen. Er hatte jede Bewegung ihrer Finger gespürt den leichten Druck, dann fester, den nachgebenden Knopf, Haut an Haut, diese langsam

Javier und Diego kamen vom Kiosk oben auf der Düne zurück, die Arme voller Waffeln, die bereits in der Nachmittagssonne schmolzen. Zwei riesige Vanille-Schokoladen-Eiscremes für die Jungs, triefend von Schokoladensauce, die über ihre Finger rann, und ein Zitronensorbet für Sofia blassgelb, säuerlich, mit Zitronenschalenstückchen, die wie Glassplitter glitzerten. Javier reichte das seine mit einem müden, aber zärtlichen Lächeln.— Hier, mija. Pass auf, das tropft überall hin.Sofia nahm es entgegen, ihre Finger streiften für einen Moment die ihres Vaters. Sie dankte mit einem abwesenden Lächeln, aber ihre Aufmerksamkeit war bereits woanders bei Pedro, der etwas abseits auf seinem Klappstuhl saß, die Ellbogen auf den Knien, den Blick auf den Horizont gerichtet, als könnte er dort eine Antwort auf all das finden, was ihn quälte. Er hatte das Eis mit einer Handbewegung abgelehnt, vorgegeben, keinen Hunger zu haben, die Hitze raube ihm den Appetit. Aber Sofia wusste es. Sie sah die Anspa

Das Haus atmete noch den Schlaf, einen dicken, weichen Schlaf, der sich wie Staub auf den hellen Holzmöbeln und den kühlen Fliesen niedergelassen zu haben schien. Sofia ging auf Zehenspitzen die Treppe hinunter, jede Faser ihres Seins auf die Stille gespannt. Die alten, treuen Eichenstufen sangen trotzdem unter ihrem leichten Gewicht, ein vertrautes Knarren, das ihren Abstieg begleitete. Die Morgendämmerung, durch die großen Fensterfronten des Wohnzimmers, war von einem milchigen Blau, durchzogen von blassem Gold am Horizont. Es war kaum sieben Uhr.Schon trug die Luft den Duft von Kaffee, den Javier vor seinem Aufbruch zubereitet hatte ein morgendliches Ritual, das er selbst im Urlaub nie aufgab, selbst in diesem Ferienhaus mit Blick auf den Ozean. Es war ein reicher, herber und wohltuender Geruch, der von Normalität, von männlicher Routine sprach. Er breitete sich von der Küche aus, hartnäckig. Sofia ging am Eingang vorbei, ihr Blick streifte den leeren Raum, wo am Vorabend noch di

Sie lag eine endlos scheinende Zeit lang da, die Augen weit geöffnet, starrte die weiße Decke an, auf der das durch die Jalousien dringende, beginnende Tageslicht zitternde Schatten- und Lichtbalken zeichnete. Sie lauschte. Das Haus lag in einer Stille wie eine Kathedrale nach dem Gottesdienst. Eine Stille, die sie wie ein Urteil empfand. Dann, nach und nach, drangen die vertrauten Geräusche zu ihr, gedämpft, fern: das dumpfe Zuschlagen eines Schranks im Erdgeschoss, das Knarren des Garderobenständers im Flur, unterdrücktes, leises Lachen – das von Javier und Diego, zweifellos. Das charakteristische Geräusch von Surfboards, die über die Fliesen der Küche geschleift wurden, ein Kratzen, das ihr in den Ohren wehtat. Die Stimmen wurden deutlicher, dann entfernten sie sich. Die Haustür schlug zweimal zu, trocken.Pedro war nicht heruntergekommen. Dessen war sie sich sicher. Sie hatte den tieferen Klang seiner Stimme nicht wahrgenommen, auch nicht den schwereren Schritt auf den Stufen. Er