All Chapters of ٧٠ يومًا مع الملياردير الخطأ: Chapter 71 - Chapter 80

من وجهة نظر آريا يهتز هاتف نوح، الاهتزاز يقطع التوتر في الغرفة. يرمي نظرة داكنة إليّ. «أحتاج أن آخذ هذا.» لا ينتظر ردي وأنا أراقب كتفيه العريضتين تستقيمان وهو يضغط السماعة على أذنه ويغادر الغرفة. أحدق في الباب لبضع ثوانٍ أخرى، الإزعاج يوخز تحت جلدي. أنا منزعجة من تقلبات مزاجه الحارة والباردة. ثانية واحدة يعبد جلدي، والثانية التالية يرمي تعليقات مريرة عدوانية سلبية عن ماضيي كأنه يملك الحق في الحكم عليّ. أنهض من الكرسي، أملس قماش فستاني الأصفر المجعد، وأمشي خارج غرفة السينما. في الممر أكاد أصطدم بميرا. يضيء وجهها في الثانية التي تراني فيها. «الآنسة آريا! أوه، الحمد لله أنكِ عدتِ. المنزل كان رتيباً جداً بدونكِ.» تغرد بحماس، تلوح بيديها لأتبعها. «توقيت مثالي.» تربط ذراعها بذرعي قبل أن أتمكن من الاحتجاج وتوجهني في اتجاه مختلف. «السيد الشاب أعد هذا. لست مفترضة أن أكون أنا من يريكِ، لكنه غادر ولا أظن أنكِ رأيته بعد.» تنعقد حاجب

من وجهة نظر آريا «الآنسة آريا! أنتِ هنا. ذكر ماتيو أنكِ قادمة.» تقول جين وهي تسرع نحوي. روز وإيميلي — الفتاتان اللتان ساعدتا في مكياجي لحفل الغالا قبل أسابيع — تتخليان عن ألواحهما لتنضما إلينا. كلتيهما تبتسمان كأنهما كانتا تنتظران عذراً لترك عملهما. «تلك الخلطات التي أوصيتِ بها كانت مثالية»، تبدأ روز. «الستارة مذهلة. بدأنا بالفعل في الدمج أيضاً. آمل أن تساعدينا في التحقق منها قبل المغادرة.» «صحيح.» تتدخل إيميلي. «لديكِ هذه الطريقة في جعل القصات تبدو سهلة يا الآنسة آريا.» تميل وتهمس. «لو احتجتِ يوماً عارضة مقاسات أو أردتِ فقط تجربة قوامكِ الجديدة، من فضلكِ أخبرينا أولاً.» أضحك بهدوء وأومئ، محرجة قليلاً. «أنا هنا فقط لأخذ بعض الأقمشة. لا شيء خاص.» تلقي جين نظرة على الحقيبة التي أحملها. «هل هذا غداء؟ من فضلكِ قولي لي إنه للرئيس. كان محبوساً في اجتماعات منذ السابعة صباحاً. لم يلمس أي شيء. المبنى كله يعيش على القهوة والخوف.» تخفض روز صوتها. «كنا جميعاً نمشي على قشور البيض منذ الليلة الماضية. عمل إضافي حتى منتصف الليل تقريباً. مهما كان مزاجه… هو معدٍ.» تومئ إيميلي. «لو لم يجعله أحد

عشرون ساعة سابقةمن وجهة نظر نو«أي تحديث جديد عن قضية آريا من قبل أربع سنوات؟» أسأل دون أن أرفع رأسي من الشاشة.يقول فالكون، واقفاً أمام مكتبي، اللوح في يده.«كيه سي قال إنه يجمع كل شيء. سيرسل الملف الكامل بحلول الليلة على أبعد تقدير.»أتوقف عن المسح. الكلمات التي قالتها في غرفة السينما ما زالت تجلس تحت جلدي كالزجاج.طلبت ذلك.كم من أبناء العاهرات نظرت إليهم بتلك العيون البنية الداكنة الواسعة وطلبت اللمس؟ هل يفترض بي أن أشعر بنوع من الامتنان المثير للشفقة أو الحظ لأنني كنت أول رجل حصل عليها؟«قل له أن يؤجل.»يتوقف فالكون. «سيدي؟»«قل له أن يلغيها. لا أريد رؤيتها.»يحدق بي لثانية طويلة جداً، مفاجَأ بوضوح.كنت أدفع للحصول على هذه الإجابات لأسابيع. الآن وهي قريبة، أغلق الباب.احتجت أن أشعر… بالارتياح حينها. كلماتها تلعب في رأسي مجدداً.سأصبح أكثر غضباً بحق الجحيم فقط. قد أنهي حياته اللعينة حتى.أجبر الفكرة بعيداً.ربما يجب أن أدع الـ70 يوماً تنتهي ودعها تحزم حقائبها عائداً إلى باريس…المسافة قد تكون أذكى. أبقيها على مسافة ذراع حتى يبرد هذا الحرارة القبيحة في صدري.ابتسامة داكنة تقطع تعب

من وجهة نظر آريارائحة خشب الأرز والجلد ونشا البخار تلتصق بملابسي وأنا أنزلق إلى المقعد الخلفي للسيارة.أفتقد فعل هذا. أفتقد خدش الفحم، النقاش حول خطوط الحبوب، فوضى الإبداع. لكن أكثر من ذلك، أفتقد ابني أكثر مما توقعت.ديزي ستفقد عقلها بسبب اللقاء مع ستيفاني. إدراك كم مضى منذ تحدثنا بشكل صحيح يجعلني أسحب هاتفي وأكتب تذكيراً سريعاً لنفسي.*****أزيل كعوبي، أمد يدي إلى زوج من النعال الداخلية الناعمة، عندما تتجمد أصابعي.هناك زوجان غير مألوفان من الأحذية يستريحان على رف العرض.شخص ما بالتأكيد داخل المنزل. ليس شخصاً واحداً فقط.توتر غير قابل للتفسير يعقد في أسفل ظهري. دون حتى أن أدرك ذلك، تبطئ خطواتي طبيعياً.في الصالون تجلس امرأتان قريبتين معاً على الأريكة الكبيرة.ناعومي كينغ وستيفاني لانغفورد. كلتاهما تستديران عندما أظهر. تعبيراتهما ما زالت تحمل بقايا ما كانتا تضحكان عليه قبل ثانية.اللعنة. هل يمكن للكون أن يعيد الساعة ستين ثانية حتى أتمكن من الاندفاع عائداً إلى السيارة؟نظرة ستيفاني تهبط

من وجهة نظر آريا«مجرد تذكير، الموعد مع السيد جونيور ما زال محجوزاً للخميس القادم في الحادية عشرة. رفض كل بديل قدمته.» يأتي صوت ساندرا عبر السماعة. «قال إنه سيتعامل فقط مع مالكة أوريلين. لا مصممة ثانية، لا شريكة كبيرة. أنتِ فقط.»أضغط جسر أنفي، دفتر الرسومات ما زال مفتوحاً على حجري. «هل أعطى أي سبب؟»«فقط أن القطع لمجموعة خاصة ويثق بعينكِ. حول بالفعل الوديعة الحافظة. يمكنني محاولة دفعه أسبوعاً آخر لو احتجتِ وقتاً أكثر في نيويورك.»«لا. أبقيه. سأكون عائداً في باريس بحلول ذلك الوقت.»«مثالي. سأحجزه فوراً»، تنهدت ساندرا بارتياح هائل. «نحن جميعاً ننتظر عودتكِ بفارغ الصبر يا رئيسة. رحلة آمنة.»نراجع بعض التفاصيل الأخرى — وصول الأقمشة، تقدم الفريق الصغير في عينات الربيع — قبل أن أنهي المكالمة.أقل من أسبوع متبقٍ.نوح وأنا ما زلنا لم نتكلم. الشجار — هل يمكن حتى تسميته ذلك — امتد أطول مما توقعت حول شيء لا أفهمه بالكامل حتى.أحتاج زيارتها.أحتاج فعل الشيء الذي أجلته لسنوات. ريمي أقوى الآن. لا مزيد من العذر. العم