Todos los capítulos de Eine Jungfrau für drei Mafia-Leibwächter: Capítulo 181 - Capítulo 190

Kapitel HundertzweiundachtzigNinas PerspektiveJamal sah mich noch einen langen Moment an, nachdem ich nichts gesagt hatte.„Schon gut“, sagte er schließlich. „Du musst mir nichts erzählen, worauf du noch nicht vorbereitet bist.“ Er stand auf und nahm seine Kaffeetasse. „Aber Nina.“ Er hielt an der Tür inne. „Ich werde nicht immer am richtigen Ort zur richtigen Zeit sein. Das hier ist eine Militärbasis. Jeder hier ist ausgebildet, wachsam, und es gibt Kameras und Augen an Orten, die du noch gar nicht entdeckt hast.“ Er blickte mich direkt an. „Pass auf dich auf.“„Das werde ich“, sagte ich. „Ich werde es nicht wieder tun.“Er musterte mich mit diesem ganz speziellen Blick von jemandem, der schon lange genug mit Menschen arbeitete, um genau zu wissen, was sie als Nächstes tun würden, noch bevor sie es selbst wussten.„Ich weiß, dass du es wieder tun wirst“, sagte er. „Lass dich nur nicht erwischen.“Er ging.Ich saß danach noch lange an meinem Schreibtisch.Mittwoch hatte sich noch fe

Kapitel HundertvierundachtzigNinas PerspektiveWashington sah mich noch einen langen Moment an.Dann verwandelte sich sein Gesichtsausdruck in etwas, das wie Wärme wirkte. Es erreichte zwar nicht seine Augen, aber es füllte sein Gesicht überzeugend aus.„Sie haben das Leben dieses Mannes gerettet“, sagte er. „Eine junge zivile Ärztin. In ihrer ersten Woche auf dem Stützpunkt.“ Er schüttelte leicht den Kopf, als wäre er aufrichtig beeindruckt. „Das ist allerhand.“„Ich habe nur meine Arbeit gemacht, Sir“, erwiderte ich.„Nein.“ Er hob eine Hand. „Sie sind über Ihre Pflichten hinausgegangen. Was Sie heute Nacht getan haben, verdient Anerkennung.“ Er sah kurz zu Jamal und dann wieder zu mir. „Ich möchte Ihnen die militärische Tapferkeitsmedaille verleihen.“In diesem Moment brach mir der Schweiß durch die Uniform.„Sir, das ist wirklich nicht nötig“, sagte ich. „Ich bin ehrlich gesagt erschöpft. Ich würde am liebsten einfach nur schlafen gehen und–“„Ich bestehe darauf“, schnitt er mir

Kapitel HundertsechsundachtzigEnzos PerspektiveIch hatte Nina vier Tage lang beobachtet, bevor sie überhaupt wusste, dass ich da war.Das war das Besondere an einer guten Tarnung. Wenn sie funktionierte, wurde man im Grunde zu einem Möbelstück. Die Leute hörten auf, dich wahrzunehmen, weil du ihnen keinen Grund gegeben hattest, ein zweites Mal hinzusehen. Undercover beim Militär war leichter, als die meisten dachten, solange man eine Sache verstand: Soldaten waren darauf trainiert, Hierarchien zu folgen, nicht Gesichter zu hinterfragen. Man trug den richtigen Dienstgrad. Man bewegte sich mit der nötigen Entschlossenheit. Man war unsichtbar.Ich war vier Tage lang unsichtbar gewesen.Ich war dabei gewesen, als sie dem Soldaten aus Washingtons Büro half. Ich hatte zugesehen, wie sie einen Mann, der sie um vierzig Kilo an Gewicht übertraf, über den Boden schleifte und in einem Korridor nach Hilfe schrie, ohne dass irgendjemand hinterfragte, was sie dort zu suchen hatte. Das war typisch

Kapitel HundertachtundachtzigNinas PerspektiveIch konnte nicht aufhören, ihn anzustarren.Dante stand da mitten im Krankenhauszimmer, als wäre er direkt aus all den Träumen und Albträumen gestiegen, die mich in den letzten Wochen geplagt hatten. Seine dunklen Klamotten trugen noch immer den schwachen Duft von Zigarrenrauch und frischer Nachtluft. Seine Kiefermuskeln waren angespannt, sein Blick bohrte sich mit dieser unlesbaren Intensität in meinen, die mir sonst immer den Magen umdrehte. Doch diesmal lag etwas darunter. Etwas Rohes. Etwas, das verdammt noch mal genau so aussah wie der Schmerz, den ich selbst empfand.Mein Herz hämmerte so heftig in meiner Brust, dass ich es in den Ohren rauschen hörte. Der Raum schien zu schrumpfen. Die piependen Geräte, der sterile Geruch, die weiße Decke – nichts davon zählte mehr. Nur er.Ich machte einen Schritt. Dann noch einen. Meine Beine fühlten sich nach der Unterkühlung und dem Zeug, das sie in meinen Körper gepumpt hatten, zwar immer noc

Kapitel HundertneunzigNinas PerspektiveDer Raum war nach meiner Frage mucksmäuschenstill geworden.Dante musterte mich einen Moment lang. Dann blickte er zum Fenster. Auf die ausgedrückte Zigarre auf dem Gesims. Etwas arbeitete in seinem Kiefer.„Das ist Jahre her“, sagte er. „Es hat mit dem Jetzt nichts zu tun.“„Für mich hat es das“, erwiderte ich.Stefan verlagerte im Raum unruhiger das Gewicht. Er blickte Dante mit einem Ausdruck an, den ich so noch nie bei ihm gesehen hatte. Nicht die Bewunderung von vor einer Minute. Etwas Älteres. Etwas, dem eine tiefe Traurigkeit innewohnte.„Es tut mir leid wegen deiner Frau, Sir“, sagte Stefan leise. „Was diese Operation deiner Familie angetan hat, war falsch. Ich weiß, dass ich damals noch Junior war. Aber ich möchte, dass du weißt: Ich habe deine Entscheidung zu gehen unterstützt. Jeder in der Einheit, der begriffen hat, was damals wirklich passiert ist, stand hinter dir.“Ich wandte den Blick zu Stefan.Dann wieder zu Dante.Frau.Das W