Todos los capítulos de O Magnata Turco que Dormia em Outro Quarto: Capítulo 41 - Capítulo 50

Leyla ficou olhando para a mensagem de Nesrin durante vários segundos."Foi entregue por Derya a alguém de confiança antes de ela morrer."E logo abaixo:"Kemal Demir."Aquela única frase parecia mais pesada do que todos os documentos espalhados pelo escritório.Ela conhecia Kemal.Ou acreditava conhecer.Ele havia sido o homem que a pegara nos braços quando era bebê.O homem que estivera ao lado dela durante febres, aniversários, perdas e conquistas.O homem que admitira ter escondido sua origem porque acreditava estar protegendo sua vida.Agora existia uma possibilidade diferente.Talvez ele tivesse recebido a última prova de Derya e escondido aquilo durante vinte e quatro anos.Leyla fechou os olhos."Eu não consigo."Emir se aproximou."Não precisa decidir agora.""Mas preciso saber.""Sim.""Como vou olhar para ele depois disso?"Emir segurou sua mão."Como alguém que ainda não conhece toda a história."Ela apertou os dedos dele."Eu estou cansada de descobrir que amo pessoas que

Leyla continuou olhando para a folha.A frase escrita no rodapé parecia simples, mas carregava um significado que ainda não compreendia."Não é dinheiro. É o preço da promessa."Ela ergueu os olhos para Emir."Isso está começando a me assustar.""Por quê?""Porque quanto mais descobrimos, mais parece que todo mundo recebeu alguma coisa."Emir olhou para os documentos."Não exatamente.""Ahmet transferiu dinheiro para Mert.""Sim.""Derya transferiu dinheiro para Kemal.""Sim.""Meu avô movimentou dinheiro para uma fundação.""Sim.""Nesrin administrava os registros.""Sim.""Então como saber quem recebeu dinheiro para proteger a herança e quem recebeu dinheiro para escondê-la?"Emir ficou em silêncio.A pergunta era legítima.Durante semanas, eles haviam encontrado transferências, contas e empresas, mas ainda não tinham separado completamente os movimentos legítimos das operações usadas para alimentar a fraude.Ele puxou a cadeira para perto dela."Vamos fazer isso de maneira diferent

Emir não conseguiu tirar os olhos do documento.A transferência de Mert para a Kaya Vakif parecia legítima.A criação da empresa também.A autorização de Ahmet existia.Tudo começava a formar uma estrutura coerente.Mas havia um detalhe que continuava fora do lugar.A última transferência para Kemal.Aquela não aparecia na autorização original de Derya.Não estava descrita como fundo fiduciário.Não possuía a mesma classificação das outras movimentações.Era diferente.Emir abriu novamente o arquivo.No rodapé estava escrito:"Pagamento final pela entrega da prova."Ele sentiu o estômago se contrair.Leyla entrou na sala."Você encontrou alguma coisa?"Ele levantou os olhos."Encontrei."Ela percebeu imediatamente que havia algo errado."É sobre meu pai?""É."Leyla aproximou-se.Emir mostrou a tela.Ela leu.Por alguns segundos, não disse nada."Então Kemal recebeu dinheiro de Mert.""Sim.""Por causa de uma prova.""Sim.""Mas não é a mesma transferência que Derya fez anos atrás.""

A anotação permaneceu sobre a mesa entre Leyla e Emir.Era apenas uma pequena folha.Poucas palavras.Uma frase curta, escrita à mão:"K. guarda o que não pode permanecer comigo."Durante dias, aquela frase havia sido tratada como uma pista misteriosa.Agora, porém, Emir queria saber exatamente de onde ela tinha vindo."Essa anotação estava no arquivo de Mert", disse ele.Kemal assentiu."Sim.""Como chegou até ele?""Ahmet escreveu.""Quando?"Kemal ficou alguns segundos em silêncio."Na noite em que esteve aqui."Leyla se aproximou."Na noite em que entregou a gravação?""Não exatamente."Ela franziu a testa."Então explique."Kemal respirou fundo."Ahmet veio até mim duas vezes."Emir ficou atento."Isso não estava nos registros.""Porque o segundo encontro não foi registrado.""Quando aconteceu?""Dois dias antes da morte dele."Leyla sentiu um arrepio."Foi quando ele entregou a gravação?""Sim.""Então conte exatamente como foi."Kemal abriu uma caixa antiga.Dentro havia vários

Leyla colocou as duas folhas lado a lado.Durante dias, elas haviam sido tratadas como peças diferentes de um quebra-cabeça.Agora, finalmente, havia uma maneira de entendê-las.A primeira dizia:"K. guarda o que não pode permanecer comigo."A segunda:"Se eu não puder recuperar a prova, entregue a K. Se K não puder protegê-la, entregue a M."Leyla passou os dedos pelas bordas do papel."Eu quero saber uma coisa."Emir a olhou."O quê?""Quem escreveu exatamente cada uma."Kemal permanecia em silêncio diante deles.Ele sabia que aquela resposta precisava ser dada sem ambiguidades."Ahmet escreveu as duas."Leyla levantou os olhos."As duas?""Sim."Ela sentiu um pequeno alívio."Então não foi Mert.""Não.""Nem você.""Não.""E aquela anotação não apareceu nos arquivos de Mert?""Não originalmente."Emir se inclinou sobre a mesa."Explique."Kemal pegou as duas folhas."A primeira foi escrita por Ahmet na noite em que ele me entregou a gravação.""Isso nós já sabemos.""Não."Kemal ba