All Chapters of A MALDIÇÃO DOS VOLKOV: Chapter 11 - Chapter 20

Gideon— Se um representante árabe disser que pretende revisar os termos do contrato durante a reunião, qual seria a sua primeira atitude?— Eu… explicaria que os termos já foram previamente acordados e que…Ela para.— E que?O olhar dela se abaixa para as mãos no seu colo e depois se ergue para mim outra vez.— Eu pediria que ele apresentasse os pontos que deseja alterar para que possamos avaliá-los.Intimidante, inclino-me um pouco na cadeira para frente.— Avaliar?Replico.— Sim, senhor Volkov.— Não estamos aqui para avaliar uma proposta que já foi aprovada pelo nosso conselho administrativo, senhorita Nasser. Estamos aqui para fechar um acordo.Observo seus dedos apertarem com força a bolsa de couro em seu colo.— Sim, eu entendo.— Mas não é o

EgangelineAté que não está sendo tão difícil trabalhar como empregada doméstica. E saber que isso me torna invisível é um trunfo. Eu não preciso fazer pose. Ou sorrir quando não quero. Fingir que entendo dos negócios, quando nada faz sentido para mim. Eu só preciso fazer a minha parte e tudo vai ficar bem.— Evangeline, pode levar um café para o senhor Dimitri no escritório?Galina pede, quebrando o meu raciocínio. Prontamente vou até uma cafeteira que está em cima de um balcão, escolho uma cápsula com um café forte e sem açúcar e aguardo alguns minutos. Sirvo em uma xícara com pires, ponho alguns torrões em um recipiente e uma colherinha de prata acompanha o conjunto.Ajeito a minha postura. Seguro a bandeja com cuidado e saio da cozinha.Como eu disse, é bem simples e

Evangeline— Me desculpe por estragar o seu dia com aquela festinha particular. Eu não fazia ideia de que te machucaria tanto. A ideia era alegrar a sua vida.Forço um sorriso amargo.— Artem conseguiu tirar de mim o gosto pelo aniversário.Mordo meu lábio.— Decidi que… não gosto deles.Ela leva uma mão à lateral do meu rosto. O toque suave dos seus dedos faz um carinho que já não faz tanto sentido para mim.— Você não precisa desistir das coisas boas da vida porque um monstro quis te destruir, querida. Não o deixe vencer.Meu coração se contrai. Mas eu aceno em concordância.— Agora ligue para Caterina e escute os sons do seu bebê. Isso vai te dar uma noite tranquila.— Tá.Fico em silêncio por um tempo.— Obrigada… por tudo, Nadezhda!— Sabe — ela diz, encarando-me. — Eu sempre sonhei em me casar e ter uma filha. Infelizmente não tive essa sorte. Mas, se eu tivesse uma filha, eu gostaria qu

EvangelineAs palavras dela ecoam entre nós. E por um segundo senti vontade de dar exatamente o que ela queria: sair, bater à porta e não olhar para trás. Mas engulo esse impulso junto com o resto, porque ficar desempregada só pioraria a minha situação. Então endireito a postura. Encaro-a diretamente nos olhos, e a minha voz sai mais firme do que eu esperava:— A senhora é livre para levar essa questão ao senhor Volkov. Já que é ele quem paga o meu salário.Faço uma pausa breve. O suficiente para que o peso da frase se assente.— Mas, antes de decidir isso, talvez valha perguntar a si mesma por que está tão incomodada com um… olhar que, segundo a senhora mesma, eu nem percebi estar trocando.O rosto dela se endurece, um músculo tenso na mandíbula.— Se a senhora tem provas das minhas negligências no meu trabalho — continuo, mantendo a voz baixa, mas sem hesitar —, ficarei feliz em ouvi-las. Do contrário, sugiro discutir isso com a educação e

GideonDeixo claro e adentro o curto corredor, entrando no escritório em seguida.Faço algumas ligações. Falo com alguns setores. Exijo imagens das câmeras. Nomes das pessoas envolvidas na criação do protótipo. Além da quebra do sigilo de ligações e e-mails de funcionários que estiveram no setor nas últimas semanas. E quando encerro tudo, me sento na cadeira e tento respirar com calma.Três anos. Três anos de trabalho. Um prazo que já é curto demais para tudo o que preciso resolver antes de morrer. E agora isso.Desperto quando meu celular volta a tocar e imediatamente encaro o nome de Elena.— Senhor Volkov? — Sua voz trêmula invade os meus ouvidos e eu sei que vem mais coisa por aí.— Fala comigo, Elena.Rosno cansado. Fecho os olhos e pressiono a ponte do nariz.— É a