All Chapters of Un An Pour L'Aimer : Chapter 11 - Chapter 17

Ils ne parlèrent pas dans la voiture. Elena regarda les lampadaires glisser sur le pare-brise et essaya de se préparer à ce qui allait venir, même si elle avait appris, ces trois dernières semaines, que rien de ce à quoi elle se préparait n'arrivait jamais comme elle s'y attendait.Adrien se gara dans l'allée et coupa le moteur, mais il ne descendit pas. Il resta assis, les deux mains sur le volant, à fixer la maison comme si elle pouvait lui souffler les mots dont il avait besoin.« Pas là-dedans non plus, » dit-il finalement. « Viens avec moi. Il y a un autre endroit que je dois te montrer. »Il les conduisit vingt minutes de plus, jusqu'à la périphérie de la ville, dans un petit quartier industriel qu'Elena ne reconnaissait pas, des rangées d'entrepôts vieillissants aux enseignes délavées, la plupart plongés dans le noir. Il s'arrêta devant l'un d'eux, un logo à moitié effacé peint au-dessus de la porte — *Laurent Construction*, les lettres craquelées et écaillées, un bâtiment dont

Adrien était sorti de la voiture avant même qu'elle ne soit complètement arrêtée, et Elena l'attrapa par le bras avant qu'il n'atteigne la porte.« Attends. Appelle d'abord la police. »« Si quelqu'un est encore là-dedans— »« Alors appeler d'abord la police, c'est exactement ce qui te garde en vie assez longtemps pour le découvrir. » Sa voix sortit plus tranchante qu'elle ne le voulait, la peur se traduisant en ordre comme toujours, la même voix qu'elle avait utilisée sur elle-même dans une centaine d'urgences ces trois dernières années. « Théo, reste dans la voiture et verrouille les portes. »Son frère, complètement réveillé maintenant, hocha la tête sans discuter.La police arriva douze minutes plus tard, et le temps que deux agents fouillent chaque pièce, les mains d'Elena avaient cessé de trembler, seulement parce qu'elle avait pris la décision consciente de les garder immobiles. Rien ne semblait avoir été volé. Rien n'était cassé. Chaque lumière de la maison avait simplement ét

« Non. » Adrien le dit immédiatement, sans une seconde d'hésitation, et quelque chose dans la pure rapidité de sa réponse rassura Elena plus que n'importe quelle explication soigneuse n'aurait pu le faire. « Elena, je n'ai jamais rencontré de femme du nom de Camille Rousseau de toute ma vie. Ce nom ne me dit rien. Je n'ai jamais— »« Alors pourquoi Vincent l'aurait-il choisie, elle ? Parmi tous ceux qu'il aurait pu payer pour faire cette déclaration, pourquoi elle ? »« Je ne sais pas. » Les mains d'Adrien s'étaient refermées en poings sur la table, non pas de colère envers sa question mais d'une frustration proche de l'impuissance. « Mais qui qu'elle soit, soit elle ment pour l'argent, soit quelqu'un l'a convaincue de mentir, soit— »« Soit il existe un enfant qui croit sincèrement que son père est quelqu'un qu'il n'a jamais rencontré, » dit doucement Marc, « ce qui arrive plus souvent qu'aucun de nous ne le voudrait, généralement parce qu'un homme a utilisé un faux nom, ou a disparu

Adrien ne l'ouvrit pas dans la cuisine.Il emporta l'enveloppe sur le petit balcon, celui où Théo fumait des cigarettes en croyant que personne ne le savait, et Elena le regarda à travers la porte vitrée un long moment avant de comprendre qu'il avait besoin d'être seul pour ça, du moins au début.Théo vint se placer à côté d'elle, silencieux pour une fois, ses devoirs oubliés sur la table.« Ça va, lui ? »« Je sais pas encore. » Elena garda les yeux sur le balcon, sur la façon dont Adrien tenait l'enveloppe sans l'ouvrir, la retournant deux fois comme s'il vérifiait un piège. « Elle vient de son père. Il est mort depuis longtemps. »« Ah. » Théo resta silencieux un instant. « C'est dur. »« Oui. »Ils restèrent là ensemble ce qui parut durer dix minutes mais devait plutôt en faire trois, jusqu'à ce qu'Adrien déchire enfin le rabat et sorte une simple page pliée, jaunie sur les bords comme l'enveloppe, l'encre pâlie mais lisible.Elena ne pouvait rien entendre à travers la vitre. Elle