جميع فصول : الفصل -الفصل 30

في اللحظات الأخيرة من حياتها، لم تنل ليان من حبّه شيئًا، ولو بالقدر اليسير. عادت السيدة سهيله العجوز إلى التفكير في أمر آخر، فسألت: «بالمناسبة، ما الذي أدّى إلى دخول ليان المستشفى هذه المرة؟» أجاب كنان : «مرض في المعدة. لا شيء خطير، فلا داعي للقلق يا جدتي.» «هذا جيد. اسمع يا بني، عليك أن تعيش حياة هانئة مع ليان، وأن تقطع علاقتك بتلك المرأة التي تُدعى ماريا، أيًّا كان اسمها. وحين تستعيد ليان صحتها، أنجبا طفلًا آخر، حتى ترزقا بصبي وفتاة وتكتمل سعادتكما.» «حسنًا.» ابتسمت ليان ابتسامة متكلّفة، وشاركت كنان تمثيليته، متظاهرةً بأن كل شيء على ما يرام. فهو لم يمنحها أدنى فرصة للكلام. وكلما همّت بفتح فمها، وجّه إليها نظراته الحادّة، وكأنّه على وشك أن يلتهمها حيّة. وقبل مغادرة السيدة سهيله العجوز، التفتت إلى حفيدها وقالت بلهجة حازمة: «كنان، لقد أنقذت ليان حياتك، كما أنها أنجبت وريثًا لعائلة الراوي. إياك أن تخذلها! وإلا فلن أسامحك أبدًا، هل سمعتني؟» كانت إحدى الممرضات تدخل الغرفة لتغيير ضمادات ليان حين سمعت كلمات العجوز، فامتلأ قلبها بالحسد والإعجاب. يا لها من محظوظة! تت

شعرت ليان بأن قلبها قد غرق في برودة قاتلة. كنان لا يصدّقها. لكن، ما الجديد في ذلك؟ لقد عاشا معًا سنوات طويلة، فمتى صدّقها يومًا؟ لم يجلب لها طوال تلك السنوات سوى الجراح العميقة والألم الذي لا ينتهي. أما ذلك القلب الذي أحبّه بكل جوارحه، فقد عجز أخيرًا عن الدفء من أجله، مهما حاولت. «لم أفعل ذلك.» هزّت ليان رأسها، وقالت: «كنان، لقد كنت حاضرًا بنفسك، ورأيت كل شيء. لم أتحرّك من مكاني أصلًا! هي التي سقطت بسبب إهمالها، فكيف تلقي باللوم عليّ؟!» أخذت لينا تنتحب وتشتكي بصوت متقطّع: «كنان، إنها هي! تريد أن تتشوّه ملامحي، لأنها تكره أختي، وتكره وجهي أيضًا. لا بد أنها أرادت تمزيق وجهي حتى لا تعود تحبّني!» كانت ماريا قطعةً من قلب كنان، والمرأة التي احتلّت مكانةً لا ينازعها فيها أحد. وكما توقّعت ليان، ما إن ذُكر اسمها حتى ازدادت هالة كنان برودةً وقسوة. «ليان، سألتكِ بأيّ قدم عرقلتها!» انبعث صوته كأنه قادم من أعماق الجحيم. «أجيبي!» «لقد قلت لك إنني لم أفعل!» ردّت ليان بألم. «كنان، لماذا تصدّق رواية لينا من طرف واحد دائمًا؟ هناك كاميرات مراقبة في غرفة الطعام! يمكنك مراجعة التسجيلات

«سيدتي… سيدتي؟ هلّا استيقظتِ؟» فتحت ليان عينيها بصعوبة بالغة. كان النهار قد أشرق تمامًا، وفكّرت في نفسها أنها لا بد أن تكون قد نامت طويلًا، حتى حلّ اليوم التالي بالفعل… «الحمد لله! أخيرًا، لقد تجاوزتِ الخطر!» تنفّس العم عمران ، كبير الخدم، الصعداء وهو يقف بجانب السرير، ثم تابع بصوت خافت: «لقد استخدمت لكِ سرًّا أفضل أدوية وقف النزيف، وسألت الطبيب عن الطريقة الصحيحة للتعامل مع الجرح. لحسن الحظ، لم يُصب الجرح بالالتهاب.» أدارت ليان رأسها نحوه، وسألته بقلق: «العم عمران، ماذا لو اكتشف كنان الأمر…؟» أجابها كبير الخدم مطمئنًا: «لقد فعلت كل شيء بسرّية تامة، ولن يكتشف السيد كنان شيئًا.» ثم أضاف: «سيدتي، انظري إلى هذا.» أخرج العم عمران بحذر من جيبه مجموعة من المناديل الورقية، ثم أخذ يفتحها طبقةً تلو الأخرى، حتى كشف عمّا كان يخفيه في داخلها. كان إصبعا ليان المقطوعان مستقرَّين بين طيّات المناديل. قال العم عمران بلهفة: «سيدتي، لقد احتفظت بإصبعيكِ ولم ألقِ بهما. خذيهما واذهبي إلى المستشفى فورًا، فقد يتمكّن الأطباء من إعادة وصلهما! لقد نظّفتهما مرارًا وتكرارًا، وهما نظيفان تمامًا!» حدّ

«شش…» خلعت دلال قبعتها، كاشفةً عن شعرها الأسود الطويل اللامع، ثم همست بابتسامة: «لقد جئت خصيصًا لرؤيتكِ!» «لرؤيتي أنا؟» «بالطبع! ليان، كيف حال صحتكِ؟ ماذا قال الطبيب؟ هل هناك علاج لحالتكِ؟» على الرغم من أن دلال كانت ترتدي زيّ عاملات النظافة، فإن وجهها الصغير الذي لا يتجاوز حجم الكفّ كان جميلًا إلى حدٍّ لافت، بملامحه الدقيقة وجاذبيته الآسرة. إذا عادت بهما الذاكرة إلى الماضي، فستتذكّران كيف كانت ليان ودلال من أجمل فتيات مدينة بردايس، بل من بين أجملهن على الإطلاق. أما الآن، فقد تزوّجت إحداهما وأصبحت تعيش عذابًا يفوق الاحتمال، بينما تتنقّل الأخرى من مكان إلى آخر، تائهةً في أصقاع الأرض، بلا منزل يأويها. «صحتي أنا؟» أجابت ليان، ثم ابتسمت ابتسامة متكلّفة وقالت: «أنا… بخير إلى حدٍّ ما. هل سمعتِ شائعةً ما؟» لم تخبر أحدًا قطّ بأنها لن تعيش حتى تبلغ السادسة والعشرين من عمرها. ومن المستحيل أن تكون دلال قد عرفت ذلك. «يا إلهي! لقد وقعت في الفخ!» تغيّر لون وجه دلال فجأة، وأدركت الحقيقة. «لقد وصلتني أخبار تقول إنكِ مصابة بسرطان المعدة في مرحلته الأخيرة، وإنكِ لن تعيشي حتى نهاية هذا العا

نظرت ليان إلى البطاقة، لكنها لم تمد يدها لتأخذها. منذ أن طلق جلال والدتها وتزوج لجين، نشأ حاجز بينه وبين ابنته. أما حين ترك تميم يواجه الموت دون أن يحرك ساكنًا, بل ووقف إلى جانب لجين ودافع عنها، فقد فقدت ليان ما تبقى في قلبها من أمل فيه. قال جلال : «أعرف أنك تلومينني طوال هذه السنوات». ثم تابع بصوت مثقل بالندم: «ليان، في الحقيقة، أنا أيضًا أشعر بندم شديد. لقد فقدت صوابي آنذاك، فطلقت والدتك وتزوجت لجين، وحولت بيتًا كان ينعم بالهدوء إلى فوضى لا تُطاق...». «ما الذي تريد قوله بهذا الكلام؟» تنهد جلال وقال: «لأنني أدركت حقيقتها أخيرًا. لجين امرأة طموحة، متسلطة، وقد أصبحت جميع الشؤون المالية لعائلة ارسلان تحت سيطرتها... لم يعد لدي الحق في التصرف بتلك الأموال. وإلا لكنت دفعت تكاليف علاج تميم منذ وقت طويل». استمعت ليان إليه بملامح جامدة، وكأنها لم تعد تشعر بشيء. ففي هذا العالم، لا توجد كلمتان أكثر عجزًا من كلمة: أنا نادم. «لقد ظلمتك أنت وتميم أما هذه الأموال، فلا تعرف لجين بوجودها». تنهد مجددًا. «إن لم تكن كافية، فسأحاول تدبير المزيد». «لا حاجة إلى ذلك». «ليان، هذا أقل ما يستطيع