عندما وقع الانهيار الثلجي في منتجع التزلج، دفعتني ابنة عمي ليلى إلى الأسفل.
حازم حبيبي احتضن ابنة عمي ودار بسرعة مغادرًا ناسيًا أنني كنت تحت الثلج مدفونة.
تُرِكتُ وحيدة في الوادي محاصرة لمدة سبعة أيام.
وعندما عثروا عليّ أخيرًا، كان حازم غاضبًا جدًا:
"يجب أن تشعري بالامتنان لأن ذراعي ليلى بخير، وإلا فإن موتكِ على هذهِ الجبال الثلجية هو فقط ما يمكن أن يكفر عن ذنبكِ!"
"تم إلغاء حفل الزفاف بعد أسبوع. وسُيعقد مجدداً عندما تُدركين أنكِ كنتِ مخطئة."
كان يعتقد أنني سأبكي وأصرخ وأرفض،
لكنني اكتفيت بالإيماء برأسي بصمت، وقلتُ: "حسنًا."
لم يكن يعلم أنني قد عقدت صفقة مع إلهة القمر في الجبال.
بعد ستة أيام، سأعطيها أغلى ما لدي، حبي وذكرياتي عن حازم.
ومنذ ذلك الحين، سأنسى كل شيء يتعلق به، وأبدأ حياة جديدة في مكان آخر.
الزواج لم يعد له أي أهمية.
تلك الفتاة التي كانت تحب حازم، قد ماتت منذ فترة طويلة في تلك الجبال الثلجية.
قبل ثلاث سنوات، دسست المخدِّر لوريث المافيا، فينسنت.
لكن بعد تلك الليلة الجامحة، لم يقتلني كما توقعت.
بل ضاجعني حتى تهاوت ساقاي، ممسكًا بخصري وهو يهمس الكلمة ذاتها مرارًا وتكرارًا: "برينتشيبِسا" — أميرتي.
وقبل أن أتمكّن من طلب يده، عادت حبيبته الأولى، إيزابيلا.
ولكي يُسعدها، سمح لسيارةٍ بأن تصدمني، وأمر بإلقاء مجوهرات أمي بين أنياب الكلاب الضالة، ثم أرسلني إلى السجن...
لكن حين تحطّمت تمامًا، وأنا على وشك السفر إلى بوسطن لأتزوّج رجلاً آخر، مزّق فينسنت مدينة نيويورك بحثًا عني.
عندما انتقلت لافندر إلى المدينة ظنت أن أسوأ ما قد تواجهه هو الوحدة.
لكنها كانت مخطئة.
لأن هناك شخصًا كان يراقبها منذ وقت طويل.
رجل يُعرف بلقب لوسيفر.
غامض، خطير، ولا يظهر إلا عندما يريد و يحيطها بهوسه الملتوي.
لا أحد يعرف من يكون حقًا، لكن الجميع يعرف شيئًا واحدًا…
حين يضع عينيه على شيء، يصبح ملكه.
في البداية كانت مجرد نظرات.
ثم رسائل مجهولة و ورود غامضة .
ثم وجود تشعر به خلفها في كل مكان تذهب إليه.
كان يجب أن تخاف منه.
وكان يجب أن تهرب.
لكن كل مرة يقترب فيها أكثر، كانت تجد نفسها تنجذب إليه بطريقة لا تستطيع فهمها.
ولوسيفر…
لم يكن ينوي تركها ترحل أبدًا.
و لا ينوي ذلك قريبا ، حتى يصبح اسمه الشيء الوحيد الذي يردده عقلها .
عاشت رهف سنوات زواجها الذي كان باتفاق بين عائلتين ، ظنت انها ستكون سعيده لكن يصدمها الواقع بخيانة زوجها آدم ، لم تكن خيانه واحده بل اكثر ، لم يراها آدم يوماً كزوجه بل كشيء مجبر عليه لذلك لم يأبه ان رأته مع غيرها بل كان يحضرهن الى فراشها ..
رهف:" انا زوجتك يا آدم ، ألا تخجل من خيانتك لي؟
آدم:" ومن أنتي؟ أنتي شيء أجبرت عليه .
رهف :" اغرورقت عيناها بالدموع و رفعت الورقه التي بيدها إليه قائله:" ومن اجل طفلك؟!
آدم رد بغضب :" أي طفل ؟
رهف :" انا حامل بطفلك
آدم:"هذه ليست مزحه يا رهف و إن كان حقيقه فتخلصي منه ، لا استطيع تحمّل المسؤولية.
"لا تفعل بي هذا على الدراجة..."
كان زوجي يقود الدراجة النارية ونحن نعمل معًا في نقل الركاب، عندما أمسك راكب ذكر خلفنا بخصري ودفعه بداخلي ببطء، واغتصبني أمام زوجي مباشرة...
بعد سنوات طويلة من الفوضى والحروب، ارتفع اسم ليا في عالم لم يكن يتوقع أبدًا أن تنجو فتاة مثلها أو تصبح حاكمة. بدأت وهي طفلة لا تملك شيئًا، ثم بنت نفوذها ببطء في عالم قاسٍ، خطوة خطوة، حتى أصبحت إمبراطوريتها قوة يخشاها الجميع.
لكن خلف هذا الصعود كان هناك رجل.
رجل غامض دخل حياتها منذ طفولتها، فتح لها الأبواب، وعلّمها كيف تنجو، وكيف تتحكم بالناس، وكيف تجعل العالم ينحني لها دون أن يشعر. لم يطلب منها شيئًا في البداية.
كان يراقبها بصمت وهي تكبر، ومن الظلال كان يزيل كل من يقف في طريقها، ويمنحها القوة التي تحتاجها للوصول إلى القمة. ثم عندما بلغت ليا الخامسة عشرة، اختفى فجأة وتركها تكمل الطريق وحدها.
لسنوات، اعتقدت ليا أنها أصبحت حرة أخيرًا، وأن الرجل الذي شكّل نصف حياتها قد اختفى للأبد. لكن عندما بلغت سن الرشد وأصبحت الحاكمة الكاملة لإمبراطوريتها، عاد من جديد.
ليس كمعلم هذه المرة، بل كرجل يريدها لنفسه.
طلب ماكس يدها رسميًا وكأن الجواب محسوم مسبقًا، وكأن كل السنوات التي قضاها في تشكيلها كانت مجرد إعداد لهذه اللحظة.
وفي تلك الليلة الأولى بينهما، داخل غرفة فاخرة تفوح منها رائحة الحلوى، همس لها بصوت عميق كانت تحبه دائمًا:
“يا صغيرتي… ما زلتِ لا تدركين كم أنتِ ملكي.
لقد رأيتك تكبرين بين يديّ سنة بعد سنة، لذلك لا تتوقعي مني أن أقف بهدوء وأرى رجلًا آخر يقف بجانبك.
أنتِ لي يا ليا، وهذه الحقيقة لن تتغير أبدًا، مهما حاول العالم إنكارها.”
تتبعت أخبار الكتابة والأدب بشكل مستمر، وسأقول بصراحة إنني لم أجد دلائل علنية على أن أعمال روانا الهتان تُرجمت إلى أفلام سينمائية طويلة تُعرض في صالات عامة.
أنا قارئ متحمس ومهتم بخبايا صناعة السينما العربية، فتصفحي للمقابلات الصحفية ومواقع دور النشر ومهرجانات السينما لم يُظهِر أي خبر رسمي عن صفقة تحويل لعمل من أعمالها إلى فيلم روائي طويل. بالطبع قد توجد محاولات على مستوى الهواة أو مشاريع قصيرة ضمن ورش محلية لم تُعلن على نطاق واسع، لكن لا شيء يوثق تحويلًا سينمائيًا معتمدًا أو إنتاجًا مستقلًا بارزًا.
أظن أن السبب قد يعود إلى عوامل متعددة: حقوق النشر، تكلفة الإنتاج، أو أن نصوصها ربما تُعتبر أصلاً مناسبة أكثر للمسرح أو السرد الصوتي. في كل الأحوال، لو رغبت رؤيتها تتحول إلى شاشة كبيرة فأنا أشجع أي مخرج على الاقتباس بحسّ فني واحترام لروح النص.
ختامًا، أتابع بشغف أي جديد بشأن هذا الموضوع لأنني أحب رؤية الكتاب يُترجمون إلى سينما بطريقة تضيف للنص ولا تنتقص منه.
مصادر إلهام روانا الهتان تبدو عندي مثل صندوق موسيقى قديم: مفتاح واحد يدور ويفتح له نوتات غريبة، كل نغمة تقود إلى عالم مختلف. ألاحظ كثيرًا كيف تعيد بناء الذكريات الشعبية والحكايات العائلية؛ قصص الجدة عن السفر عبر الواحات، وسرد تمّ داخل مطبخ مليء بالروائح، وكل هذا يتحول عندها إلى مشاهد صغيرة تنبض بالحنين والخوف معًا.
أحيانًا أحس أنها تتغذى من التراث الأدبي العربي الكلاسيكي مثل 'ألف ليلة وليلة' ومن الروايات الحديثة مثل 'موسم الهجرة إلى الشمال'، لكن أيضًا من أعمال سينمائية وموسيقية غربية وشرقية؛ مشاهدة فيلم مثل 'Spirited Away' أو الاستماع إلى مقطوعة هادئة قد يمنحها فكرة عن فضاء بصري أو إيقاع سردي. الرحلات البسيطة، نزهات في المدينة، جلسات في المقاهي، وحتى صور قديمة في ألبومات العائلة تتحول عندها إلى شرارات أولية. أرى في كتاباتها مزيجًا بين التاريخي والشخصي، وبين الأسطورة واليوميات، وهذا ما يجعل نصوصها تتأرجح بين القرب والغرابة بطريقة محببة.
أتذكر بوضوح كيف بدأت تهمّني قصص الناس العاديين قبل أن أعرف عن روانا الهتان نفسها. في البداية كنت أتابع تدويناتها القصيرة على منصة إلكترونية مخصصة للقصص الصغيرة، وكنت أفتش عن أي أثر يربطها بكتاب أحبهم. لاحقاً اكتشفت أنها كانت تكتب يوميات متقنة على صفحاتها، تمزج بين الذكريات والخيال، وتمتلك قدرة على تحويل تفاصيل روتينية إلى مشاهد شعرية. تلك المشاركات الأولى كانت بمثابة مختبر لصقل أسلوبها، إذ كان واضحاً أنها تتعلّم من تفاعلات القراء وتصحيح الأخطاء بنفسها.
مع الوقت انتقلت من التدوين إلى نشر قصص قصيرة في مجموعات إلكترونية، ثم شاركت في ورش كتابة جماعية أدارها كتاب أكثر خبرة. في ورشة من هذه الورش نُصحَت بأن تعبّر عن رؤيتها في عمل أطول، فكتبت أول رواية كاملة بعنوان 'همسات المدينة'، التي جمعت بين الحس النقدي والشجن، ونجحت في لفت انتباه دور نشر صغيرة قبل أن تصل إلى جمهور أوسع. أنا أحتفظ بذكرى متابعة تنامي صوتها الأدبي، وكيف كانت كل خطوة تبدو نتيجة تراكم صبور من التجارب الصغيرة والعمل الجماعي.
أذكر بوضوح أن أول شيء فعلته هو التحقق من المصادر العربية المتاحة عن روانا الهتان، ولأنني من محبي تتبع مسارات الكتّاب والفنانين، قضيت وقتًا في البحث عبر الإنترنت والصحف الرقمية وحسابات التواصل. حسب ما وجدت، لا توجد قائمة عامة أو مُجمعة على نطاق واسع تُعد بمثابة سجل رسمي لجوائز باسمها على الأقل في المصادر الشهيرة. هذا لا يعني بالضرورة أنها لم تحصل على تكريمات محلية أو شهادات تقدير في فعاليات محددة، بل يعني أن أي جوائز قد تكون حصلت عليها لم تُوثق أو تُروّج لها على نطاقٍ واسع بحيث تظهر في نتائج البحث الشائعة.
قرأت في بعض المنتديات ومحافل القراءة عن إشارات متفرقة لتكريمات محلية أو جوائز صغيرة تُمنح من مؤسسات ثقافية محلية أو جامعات، لكن هذه الإشارات تفتقر إلى روابط رسمية أو بيانات منشورة. إذا كانت روانا ناشطة في المشهد الثقافي المحلي، فمن الشائع أن تكون هناك جوائز وجوائز فخرية على مستوى الأندية الأدبية أو المهرجانات الصغيرة التي لا تصل إلى قاعدة بيانات الجوائز الكبرى.
أخيرًا، إن طبعي الفضولي يجعلني أميل إلى مراقبة صفحات الناشر أو حساباتها الرسمية للحصول على تحديث موثوق؛ كثير من الكتّاب يعلنون عن جوائزهم أولًا في قنواتهم الرسمية قبل أن تنتشر في وسائل الإعلام، وهكذا يمكن تتبع أي مستجدات بسهولة. يبقى عندي انطباع أنها اسم يستحق المتابعة أكثر، خصوصًا إن ظهرت معلومات مؤكدة لاحقًا.
الموضوع شغّلني منذ أن سمعت عن بعض العناوين النادرة؛ لذلك جمعت لك مجموعة طرق عملية للعثور على 'روايات روانا الهتان' بنسخ إلكترونية.
أول مكان أبدأ فيه دائماً هو قنوات المؤلف الرسمية — صفحة فيسبوك، حساب إنستغرام أو موقع شخصي — لأن الكثير من المؤلفين يعلنون عن إصداراتهم الرقمية هناك أو يضعون روابط مباشرة للشراء. إذا كانت هناك دار نشر معروفة مرتبطة بالأعمال، فأتفقد موقع الدار أو متجرها الرقمي.
ثانياً، أبحث في متاجر الكتب الإلكترونية الكبرى: متجر أمازون Kindle (ابحث بالاسم وبـ ISBN إن توفر)، Google Play Books، Apple Books، وكوبيو. بالنسبة للسوق العربي، أنصح بتفقد منصات مثل Jamalon وNeelwafurat وKotobi لأن بعضها يوفر كتبًا عربية بصيغ EPUB أو PDF بشكل قانوني.
لا أنسى تطبيقات الاشتراك والأوديو؛ أحياناً تسبق النسخ النصية ملفات مسموعة على منصات مثل Storytel أو منصات الكتب الصوتية العربية، ومن الجيد أيضاً الاطّلاع على مكتبات إلكترونية جامعية أو خدمات مثل OverDrive/Libby إن كانت متاحة عبر مكتبتك المحلية. تجنّب التحميل من مصادر مشبوهة وراعي الحقوق، وإن لم تجد نسخة رقمية، مراسلة المؤلف أو الناشر غالباً ما تفيد. هذه الطريقة جعلتني أجد كتبًا نادرة سابقاً، وآمل أن تساعدك أيضاً.
أتعامل مع اسم روانا الهتان كواحد من الأسماء التي تلمع في فضاءات المحتوى الأدبي الرقمي، لكن المعلومات المجمعة عنها ليست بالوفرة التي قد يتوقعها من كاتب مشهور عالميًا.
من خلال متابعتي لدوائر القراءة والمجتمعات الأدبية على مواقع التواصل، يظهر أن روانا تميل لكتابة النصوص القصيرة والتأملات الاجتماعية، وتشارك كتابة تهتم بالهوية والعلاقات والصور اليومية التي تشد القارئ العربي الشاب. كثير من كتابها يبدو مُصاغًا بلغة شخصية حميمية وقريبة، مما يجعل متابعيها يشعرون أنهم يقرأون صفحات من مذكرات صديقة.
إذا كنت تريد الاطّلاع على أعمالها فالأماكن الأكثر احتمالًا هي حساباتها الشخصية على منصات مثل إنستغرام أو منصات النشر الذاتي والمجلات الإلكترونية المحلية؛ كذلك قد تجد مشاركات لها في مجموعات قصصية أو مجلات ثقافية مستقلة. في النهاية، صوتها يبدو واعدًا وذو طاقة تلامس القراء، وأنا شخصيًا أحب متابعة مثل هذه الأصوات التي تزدهر عبر الفضاء الرقمي وتتحول تدريجيًا إلى مطبوعات قائمة بذاتها.