تذكرت أول مرة بحثت فيها عن قلم ينطق شخصياتي على الورق — المشهد كان فوضويًا لكن مليئًا بالإثارة، وبعدين اكتشفت عالم متاجر الأدوات الفنية المتخصصة. في اليابان، حيث المانغا جزء من الثقافة اليومية، المتاجر الكبيرة مثل Sekaido في شينجوكو وLoft وTokyu Hands مليانة أنواع أقلام سائلة عالية الجودة: أقلام فرشاة (brush pens) من Kuretake وTombow، أقلام فرشاة محشوة من Pentel، ومجموعة واسعة من رؤوس الأقلام القابلة للاستبدال مثل G-pen وMaru-pen من Tachikawa وNikko. هذي المتاجر تعطيك فرصة تمسك القلم قبل ما تشتري وتجرّب الشعور بالمرونة وسماكة الخط — شيء مهم جدًا لرسامي المانغا.
لما انتقلت للعمل عن بعد وحبيت أشتري أشياء نادرة، صار عندي قائمة بالمصادر الإلكترونية الممتازة: JetPens هو موقع أمريكي مفضل عند الكثيرين لأنه يضم منتجات يابانية أصلية، ويشرح المواصفات بالعربية؟ لا، لكنه سهل التصفح ويشحن دوليًا. موقع HobbyLink Japan وSekaido Online وTokyu Hands Online يخدمون مباشرة من اليابان، خاصة لو كنت تبحث عن إصدارات محدودة أو أحبار متخصصة مثل 'Platinum Carbon Black' أو أحبار مقاومة للماء. أما في أوروبا والولايات المتحدة فمواقع مثل Jackson's Art Supplies وBlick توفر خيارات بديلة وسعر شحن أقل أحيانًا.
نصيحتي العملية لأي رسام مانغا: اختبر القلم قبل الالتزام بشراء كميات كبيرة، تأكد من أن الحبر مقاوم للماء إذا بتعمل تلوين رقمي لاحقًا، واشتري رؤوس احتياطية للحبر السائل والقلم الغائر (dip nibs). لو أنت قريب من مدينة كبيرة، زيارة متجر محلي أفضل لأنها تعطيك إحساس القلم الحقيقي؛ وفي فعاليات الرسامين والمعارض دائمًا تلاقي بائعين يعرضون نماذج وتجارب. في النهاية، الأدوات مثل الأقلام السائلة هي استثمار في أسلوبك، وما في أحلى من إيجاد القلم اللي يخلي خطوطك تتكلم بنفس نبرة القصة.
ختمًا: التجربة، وحتى بعض الأخطاء، هي اللي تخليك تكتشف أي قلم يناسب يدك وقصتك.
أنا عادة أبحث عن توصيات سريعة وأماكن عملية: لو تتكلم عن شراء أقلام سائلة عالية الجودة لرسامي المانغا، أنصح تبدأ بمحلات الأدوات الفنية الكبيرة في اليابان مثل Loft وTokyu Hands وSekaido لو كنت تقدر تروح أو تطلب دوليًا. للشراء عبر الإنترنت، JetPens ممتاز للشحن للخارج ويوفر وصف دقيق للمنتجات، HobbyLink Japan مفيد للحاجات النادرة، وBlick أو Jackson's يقدّموا خيارات محلية في الغرب. لا تنسَ البحث عن أقلام Pentel Pocket Brush، Kuretake Manga Brush، وحبر 'Platinum Carbon' لو تحتاج مقاومة للماء — واشتري رؤوس احتياطية دائماً لأن تغييرها أسهل من تبديل القلم كله. تجربة كل قلم بخطوطك لعدة أيام بتكشف لك الفارق الحقيقي.
2026-01-31 16:01:43
3
Tingnan ang Lahat ng Sagot
I-scan ang code upang i-download ang App
Kaugnay na Mga Aklat
دموع الياسمين
حياة محمد الجدوى
10
2.5K
روايتى عن فتاة إسمها ياسمين تحيا فى عائلة شديدة الفقر لكنها راضية تعرضت للظلم شديد جعلها تدخل السجن لسنوات فى جريمه قتل وتخرج فتجد نفسها بلا أهل ولا بيت
أما أحمد فقد عاش حياة مرفهه بلا أي مسؤولية ومات الأب فيجد نفسه فجأه مسؤول عن شركات وأموال فيضيع ويتورط بجريمة قتل
فهل يجمعهم القدر،،،
وإن إجتمعوا هل ينتصر الحب أم تقتله الظروف
تابعوا أحداث شديدة الرومانسيه والإنسانية فى رواية دموع الياسمين وإبتسامتها مع خالص تحياتي لكم
في مجتمع تحكمه الغريزة والطبقية، تعيش رايز، وهي أوميغا يتيمة صغيرة، حياة صامتة في خدمة عائلة ثرية. لكن عندما يعود نايجل، وريث ألفا، إلى القصر برفقة خطيبته بيتا، تهز رائحة الفيرومونات عالمهما. يرفضها بعنف، يشعر بالاشمئزاز ويطارده ماضٍ يرفض مواجهته.
ومع ذلك، تفرض والدته، السيدة هاريس، قرارًا لا رجعة فيه: يجب أن تصبح رايز زوجة نايجل. تشعر رايز بالإذلال وتُعامل كسلعة، فتحاول المقاومة، لكن السلطة والتقاليد تسحقها. في إحدى الليالي، يتغير كل شيء. يقع نايجل بين الكراهية والشهوة، فيُجبرها على ممارسة الجنس، ويترك عليها علامةً دون حنان أو حب. هذا الفعل يختم مصيرهما.
زواج قسري، حب لم يكن له وجود، ألم صامت... وفي قلب كل ذلك، صرخة مكتومة لأوميغا ترفض الموت في الظل.
سلسلة «غاماس أوف لست» الموسم الثاني 👑
مرحبًا. أنا عاهرة.
هل صُدمت؟
لا داعي لذلك.
أطلق عليّ والداي اسم دوروثي ماكالن، لكن الحياة جعلتني مارلين بالتان، عاهرة.
كنت أظن أن كوني عاهرة هو نهاية الحياة، لكنني لم أكن أعلم أن هناك ضوءًا في نهاية النفق.
”دوري، إنها رفيقتنا!“ صرخت ذئبتي بعد خمس سنوات من السبات.
رفيقة؟ هل للعاهرة رفيقة؟ ليس مجرد رفيقة، بل رفيقات؟
غاما لوسيان وغاما لوسيفر، أقوى جنرالات الذئاب، هما رفيقاي؟ أخشى أنهما لن يقبلا أبداً عاهرة مثلي، أنا متأكدة من ذلك.
لكن انتظر، عندما أمسك لوسيفر بمؤخرتي، سحبت يده الأخرى ذقني وواجهت عينيه الشرسة وهو يهمس: «سأدعمك، حتى لو أردتِ أن تصبحي قاتلة، لكن أي رجل يلمس ما يخصني، سيتعفن بالتأكيد في الجحيم!» ظننت أن الأمر انتهى عند هذا الحد، إلى أن فتح لوسيان الباب وانتزعني من أخيه التوأم، قبل أن يغلق شفتيّ بالقبلات، ثم أدخل إصبعًا في فتحتي وحذرني قائلاً: «أنت ملكي أيتها العاهرة. كل يد تلمسكِ غير يدي ستُغمر في الجحيم حتى يأتي ملكوتك». اللعنة! الاثنان عدوان لعينان! أعني أنني رفيقة لأخوين توأمين يكرهان بعضهما البعض. أنقذوني!
في العائلات الثرية هناك قاعدة معروفة، الأزواج المتزوجون بزواج مدبر يمكن لكل منهما أن يعيش حياته الخاصة.
لكن أي شيء يُشترى لصديقته من الخارج، يجب أن يُشترى أيضًا للشريكة في المنزل.
خالد البهائي شخص يهتم بالتفاصيل، لذا حتى بعد أن أفلست عائلة الصافي، فهو التزم بالقاعدة بقوة، ومنح روان الصافي الاحترام الذي تستحقه.
بينما كانت بطاقة حبيبته بها ألف دولار، كانت بطاقة روان الصافي دائمًا تحتوي على مليون دولار.
بعدما أرسل مجوهرات بقيمة مئة ألف دولار إلى حبيبته، وفي المزاد نفسه، أعلن استعداده لدفع أي مبلغ من أجل شراء خاتم عتيق من الزمرد بقيمة عشرة ملايين دولار لروان الصافي.
السيدات الثريات اللواتي اعتدن على أسلوب حياة أزواجهن الباذخ، بالرغم من ذلك تنهدن بسبب الضجة الكبيرة حول علاقة روان الصافي وخالد البهائي.
لا يسعهن إلا أن ينصحنها بأن تعرف معنى الرضا والاكتفاء.
الرضا؟ كانت روان الصافي راضية بالفعل.
لذلك لم تفعل روان الصافي شيئًا إلا في اليوم الذي أهدى فيه خالد البهائي منزلًا في الضواحي بالكاد يساوي شيئًا لحبيبته بشكل علني.
حينها فقط أخذت سند الفيلا الأول على الشاطئ الشمالي من يده:
"أشعر فجأةً ببعض الملل، ما رأيك أن ننفصل؟"
آسيا.. شابة تعيش في الظل، تختبئ خلف نظاراتها الطبية وعدساتها الداكنة وكأنها مجرد موظفة عادية وبسيطة في شركة برمجيات. لكن خلف هذا القناع الهادئ، تختبئ الحقيقة الصادمة: إنها أقوى بطلة خارقة عرفها العالم، بعينين ذهبيتين مشتعلتين وشعر أحمر كاللهب، وقوة حيوية قادرة على تدمير أو إنقاذ البشرية. بعد أن خانها المقربون وتسببوا في دمار عائلتها، أقسمت آسيا أن تدفن قوتها وتعيش كإنسانة عادية إلى الأبد.. لكن الأقدار لها رأي آخر عندما يدخل حياتها 'ياسين'، المدير التنفيذي الصارم والغامض للشركة. ياسين لا يبحث فقط عن النجاح، بل يقود منظمة سرية تبحث عن البطلة الخارقة المفقودة لإنقاذ المدينة من تهديد مرعب. بين محاولات آسيا المستميتة لإخفاء هويتها، وشكوك ياسين الذكية التي تحاصرها، تبدأ شرارة صراع حاد بينهما.. صراع غامض يتحول بالتدريج من الكراهية والتحدي إلى مشاعر حب عميقة ومظلمة. فهل ستنجح في الحفاظ على قناعها، أم أن أسرار الحب ستجبرها على كشف حقيقتها وإشعال رماد الأقنعة؟
"خلف كل وجه مثالي، ثمة تصميم مزيف.. وخلف كل حقيقة، ثمة عمران عزام."
في ليلةٍ مطرية، سقطت جُمان من حياتها القديمة كما تسقط ورقةٌ أخيرة من شجرة أنهكها الشتاء. أغلِق في وجهها بابٌ ظنّت أنه آخر ما تملك، لتفتح الأقدار أمامها بوابةً أخرى أشد فخامة… وأشد ظلمة
حين أفاقت بين جدران قصرٍ يلمع كبريق الزجاج ويخفي هشاشته خلف البذخ، أدركت أن بعض الوجوه ليست بنعمة
بل ربما تكون لعنة، وأن الشبه قد يصبح قيدًا لا يُرى.
هناك، في عالمٍ تُقال فيه الحقائق همسًا وتُخفى الأسرار خلف نظرات باردة، وجدت نفسها ترتدي اسمًا لا يخصها، وتقترب من رجلٍ يشبه الليل في هيبته وغموضه؛ رجل لا يكشف ما يشعر به، لكنه يربك القلب كما يربك المصير.
ومع كل خطوة، كانت الشقوق تمتد في القناع الذي ترتديه، حتى صار السؤال الأشد قسوة ليس: كيف تهرب؟
بل: ماذا لو كان الوجه الذي تخفيه هو الوجه الوحيد الذي تريد أن تُرى به؟
لا شيء يزعجني أكثر من خطوط تتلطّخ بعد ساعتين من العمل—ومن هنا نشأت حنجرتي النقدية تجاه ثبات الحبر. عندما أقرأ مراجعات أقلام سائلة خاصةً مراجع المانغا، ألاحظ أنهم يقسّمون التقييم إلى عناصر قابلة للقياس تقريبًا: زمن الجفاف، مقاومة السحب أو المسح باليد، مقاومة الماء، النفاذ والتمدد على أنواع الورق المختلفة، وثبات اللون على المدى الطويل. أول اختبار عملي الذي أراه كثيرًا هو 'بقعة الماء'—يضع المراجع قطرة ماء على خط جاف ثم يفركها بقطن أو حتى يتركها لتجف ليرى هل الحبر يذوب أو يترك أثرًا مبقعًا.
تارة أخرى يجرون اختبار المسح: مرور إصبع أو ممحاة بلاستيكية على الخط بعد فترات زمنية مختلفة (ثوانٍ، دقائق، ساعات) لقياس ما إذا كان الحبر يتربك أو يلتصق بالجلد. ثم هناك اختبار النفاذ والتمدد—يطبق المراجع نفس القلم على ثلاث ورقات شائعة: ورق مكتب رخيص، ورق بريستول سميك (مخصص للخطوط النظيفة)، وورق المانغا المخصص. الهدف هنا أن يكتشفوا هل الحبر يتغذى داخل الألياف (feathering) أم يظل حادًا، وهل يسبب ثقبًا أو يظهر من الجهة الخلفية (bleed/ show-through).
أكثر مراجع المانغا خبرة يضيفون اختبارات متقدمة: تعريض العينات لأشعة الشمس أو لمصباح UV لفترات لتقدير ثبات اللون مع الزمن، وترك شرائط ورق مخزنة شهورًا أو سنة لمراقبة الاصفرار أو التلاشي (اختبارات التسريع بالعمر أحيانًا). كما يوجد اختبار التلوين والتظليل—مَن يراجعون يضعون طبقات من الحبر أو يمزجون معه ماءً إن كان القلم ماءيًّا ليروا ما إذا كان الحبر يتحلل أو يحافظ على كثافته. عامل مهم أيضًا هو نوع الحبر: الحبر الصبغي يضمن ألوانًا زاهية لكن قد يذوب بالماء، بينما الحبر المستند إلى الجزئيات (pigment) يصمد أمام الماء وغالبًا ما يوصف بأنه 'ثابت' أو 'أرشيفي'.
في النهاية، المراجعون عادة ما يعرضون صورًا قبل وبعد مع جداول تقييم (مثلاً 1-5 للمعايير) ويضيفون نصيحة عملية: هل مناسب للتخطيط السريع؟ هل يجب استعماله فقط للـ'sketch' أو يمكن الاعتماد عليه كحبر نهائي للاصدارات المطبوعة؟ أنا شخصيًا أميل للتصنيف الواضح: إذا لم يجتاز اختبار الماء والمسح على ورق المانغا، فسيحصل على تحذير واضح، لأن فقدان الخطوط بعد إضافة الغسلات أو تطبيق الستينز هو كارثة صغيرة لكل من يعمل على صفحات المانغا.
في ورشتي القديمة كان هناك نقاش دائم حول أدوات التحديد، وذكروني دائماً بأن الأدوات لا تصنع الفنان لكنها تؤثر كثيراً على النتيجة النهائية. لقد رأيت الكثير من الزملاء يستخدمون أقلام غمسية مع ريشة 'G-pen' و'مارو' لأنها تمنحهم تحكماً عظيماً وتدرج خطوط واضح عند الضغط والرفع.
القلم السائل موجود بين الأدوات لكن لا يُستخدم كخيار قياسي للتحديد النهائي عند معظم المانغاكا. السبب الرئيسي أن أحبار الأقلام السائلة في الغالب ليست مقاومة للماء وتحتاج لصيانة دقيقة، وهذا يسبب مشاكل عند وضع الأشرطة أو التونينغ أو المسح الرقمي. كما أن الورق الخام المستخدم في المانغا قد يبلى رأس القلم بسرعة.
مع ذلك، رأيت فنانين مستقلين أو من يهتمون بضبط النوعيات يستخدمون أقلام حبر سائل بسنون مرنة أو أقلام فرشاة حبرية للحصول على ملمس معين. الخلاصة أن القلم السائل ممكن، لكنه خيار تجريبي أكثر منه أداة قياسية للمانغا ذات الإصدارات الأسبوعية أو المتطلبات التقنية العالية.
أدور دائماً في الأسواق الصغيرة قبل أن أشتري أي أداة، و'مسطرين لياسة' ليست استثناءً — الجودة تفرق تماماً في نتيجة الشغل.
أستهدف أولاً محلات مواد البناء المتخصصة في أدوات التشطيب، لأن فيها تشكيلة واسعة من المسطرين بمختلف المقاسات والخامات. أفضّل أن ألمس المسطرين وأفحص سماكة الفولاذ، الانحناء، وصلابات الحافة، وطريقة تثبيت المقبض، لأن هذه التفاصيل تظهر خلال يوم عمل واحد فقط. تجار الحرفيين المحليين عادةً يوردون مسطرين من مصانع معروفة، لذلك أحصل على توازن مقبول بين السعر والجودة.
إذا كنت أحتاج كمية كبيرة أو موديل مميز، أبحث عن الموردين أو المصانع مباشرةً — أحياناً أشتري من موزعين جملة أو من ورش تصنع أدوات مخصصة، حيث يمكنني طلب سماكة أو طول معين. في المقابل، المتاجر الصغيرة تمنحني حرية التجربة الفورية وتبديل الأدوات إذا شعرت أنها غير مناسبة. أنصح أيضاً بالانضمام لمجموعات الحرفيين على الشبكات الاجتماعية لمشاهدة توصيات وتجارب ملموسة قبل الشراء.
أذكر أنني استغرقت أسابيع قبل أن أجد دشداشة ترضيني من ناحية الخامة والتفصيل، لذلك أشاركك الخبرة بعين ناصحة. أفضل الأماكن لشراء دشداشة أصلية في السعودية تبدأ دائماً بالمفصلين المحليين: محلات التفصيل في الأحياء التقليدية تملك خبرة سنوات في اختيار القماش وتفصيل القصّة بدقة، وتمنحك خيار القطن بلمسات خياطة يدوية وجودة خياطة تتحمّل الغسيل المتكرر.
إذا أردت شراء جاهز بسرعة وبضمان الجودة، فالمولات الكبيرة في الرياض وجدة والشرقية تضم محلات متخصصة تعرض تشكيلة من الأقمشة (قطن بوبلين، مزيج قطن وبوليستر، وخيارات للشتاء مثل الصوف الخفيف)، كما أن وجود سمعة المتجر وتقييمات الزبائن تعطي مؤشر موثوق على الأصالة. لا تهمل التجربة قبل الشراء: تأكد من نوع القماش، استقرار الألوان بعد الغسيل، وجودة الخياطة حول الياقة والأكمام.
بالنسبة للخياطة المفصلة، اطلب دوماً أن تُعرض عليك عينات الخيوط وأن تُقارب القصّة على جسمك قبل إنهاء العمل. الأسعار تختلف بحسب القماش والتفصيل، لكن الاستثمار في دشداشة مصنوعة جيداً يوفر عليك استبدالات متكررة. في النهاية، المزيج بين خبرة الخياط، جودة القماش، وسمعة المحل هو ما يجعل الدشداشة فعلاً أصلية وجيدة. هذا ما تعلمته بعد تجارب كثيرة، وأجد الراحة عندما أرتدي قطعة مصممة بإتقان.
تخيَّلت يومًا أن رفوفي تخبرني بقصص الطباعة بقدر ما تخبرني بقصص الشخصيات — كل نسخة تحمل مزيجاً من العناية والتساهل اللذين دخلا في صنعها. في العالم الحقيقي، الاستوديوهات والناشرون لا يضمنون جودة الطباعة الشاملة بشكل مطلق؛ هم يحاولون قدر الإمكان، لكن هناك طبقات من الأسباب التقنية واللوجستية تجعل الضمان الكامل نادراً. التحرير الأولي يشمل فحص الصفحات، تصحيح الحبر، وتدقيق الشيبست (shading) لكن بعد ذلك تدخل مصانع الطباعة، وهنالك اختلافات في الكلور (color calibration)، نوعية الورق، وحتى الضغط على الماكينات يؤثر على النتيجة النهائية.
بصراحة، رأيت إصدارات من دار كبيرة تبدو ممتازة كغلاف لكنها كانت تعاني من غبار طباعة في صفحات داخلية، بينما إصدارات خاصة أو طبعات الكوليكتور (collector's edition) تحصل على اختبار جودة أكثر صرامة وورق أثقل وربما طلاء مقاوم. في اليابان، المجلات الأسبوعية مثل صفحات 'Weekly Shonen Jump' تخضع لضغط مواعيد صارم ما يؤدي أحياناً إلى أخطاء بسيطة في الطباعة. أما الطبعات الدولية فتأثر بجولات الطباعة في مطابع خارجية وتكاليف الشحن والميزانيات، ما قد يخفض من التحكم بالجودة.
الخلاصة الشخصية: الشركات تسعى للحفاظ على سمعتها لذا تقوم بمعظم عمليات QC المعقولة، لكن لا يوجد ضمان مطلق — إن أردت أفضل جودة فأبحث عن الطبعات الخاصة أو الإصدارات اليابانية الأصلية، وكون حذراً عند شراء مجموعات قديمة أو من مصادر غير رسمية. في النهاية أنا أتعلم أن حب المانغا يتعدى الورق أحياناً، لكن الجودة الجيدة تجعل التجربة أكثر بهجة.
أكثر شيء يحمسني في البحث عن مانغا هو الشعور بأنني على وشك صيد إصدار نادر بثمن معقول.
أبحث دائماً بدايةً في المواقع اليابانية المتخصصة لأن المخزون هناك أوسع والأسعار المستخدمة غالباً أفضل: مواقع مثل Mandarake وSuruga-ya وYahoo! Auctions Japan تعطيك فرصة العثور على طبعات قديمة، ملحقات، ونسخ محدودة. للاستفادة منها أستخدم خدمات الوكلاء/البروكسي مثل Buyee أوZenMarket أوFromJapan، لأنهم يترجمون القوائم، يشترون نيابةً عنك، ويجمعون الشحنات لتقليل التكلفة.
بعدها أذهب إلى الأسواق العالمية: eBay مكان ممتاز للمزادات والنسخ النادرة، وAmazon (خاصة Amazon JP وAmazon Warehouse للقطع المستعملة) مفيد للنسخ الجديدة والعروض. للمجلدات الرقمية أتابع عروض BookWalker وVIZ وComiXology، حيث أحياناً تُعرض مجموعات كاملة بخصومات كبيرة.
نصيحتي العملية: اقرأ تقييمات البائع، اطلب صوراً واضحة لحالة الغلاف والصفحات، احسب رسوم البروكسي والجمرك قبل الشراء، وقارن إجمالي السعر مع البائعين المحليين. كل صفقة لها قصة، ومع قليل من الصبر والخبرة ستجد صفقات تجعل مكتبتك تتألق.
اشتريت رابط لينك تري لأول مرة لأنني كنت أحتاج صفحة واحدة تلم كل طُرُق الشراء—ومنها صار لصالون بيع المانغا الخاص بي. أنا أستخدم لينك تري كواجهة عرض مركزية، أضع فيها روابط منفصلة لكل شكل من أشكال العمل: رابط للنسخ الرقمية عبر 'Gumroad' أو 'BookWalker'، ورابط للنسخ المطبوعة عبر متجر خارجي أو طلب مسبق، ورابط للطباعة عند الطلب. أُبرِز الروابط الأهم أولًا وأضع صورًا مصغرة للغلاف حتى يبدو الزر جذابًا ويشد القارئ للنقر.
أجد أن تقسيم الروابط حسب البلد أو اللغة يوفر وقت الزبائن ويزيد التحويلات، فأضع رابطًا لمتجر ياباني وآخر للمبيعات الدولية، وربما رابطًا لوكيل شحن خاص بمعارض الكوميكت. أستعمل أيضًا رموز خصم مخصصة على كل رابط لمعرفة أي حملة جلبت مبيعات أكثر، وأستغل خاصية الجدولة لإطلاق رابط الطلب المسبق وقت إعلان الفصل الجديد على تويتر أو تيك توك.
أحيانًا أُدرج رابطًا لجولة ترويجية أو لتسجيل إيميل المهتمين مقابل فصل قصير مجاني، كما أقدّم حزم حصرية لمتابعي معينين—نسخ موقعة، بطاقات رسم أصلي، أو طوابع محدودة. مراقبة تحليلات لينك تري تعلمت منها أي منصة تجذب زبائن فعليين، فصرت أعدل أولوياتي الإعلانية واعتمد على روابط محددة لرفع نسبة المبيعات بدلاً من نشر متفرق وسحب الموارد. النهاية عادة تكون شعور رضى عندما أرى أرقام المبيعات تتزايد بعد كل تعديل صغير في ترتيب الروابط.