هل أصدرت دار النشر ترجمة الشيطان يحكي Pdf بالعربية؟

خصّ أيدن بدون أن يُبدي أي ارتعاش، قال بصوتٍ هادئ وعميق وهو يمرر أصابعه على عنقها. مما جعلها ترتجف من الإثارة والخوف معاً. "أنا لا أقبل الخيانة أبداً"، قالها ببرودٍ يصل إلى العظم. ثم رفع عينيه إلى السماء السابعة كأنه يستمد منها القوة، ثم نظر إليها مرة أخرى. فجأة، انحنى على أمتعة الحيرة حول رقبتها الحساسة، وضع قبلة رقيقة برفق كافٍ لتشعل فيها الرطوبة والحرارة من فعل يديه. "مرة أخرى أمراً كهذا، يا ملكتي، وسأجعل حياة كل من يحاول الاقتراب منك جحيماً لا يُطاق." سأجعل حياته محرقة. كانت كل كلمة منه تتحرك أمام عينيها، وقعت والدة تضاف في جسدها درجات من الرهبة والإثارة. عيناه مليئتان بحرقة شديدة.

لم تكن إيزل تتوقع أن تتحول حياتها من جحيمٍ تعيشه… إلى جحيمٍ لا يمكن الهروب منه. يتيمة تعيش في منزل عمّها كخادمة، محرومة من أبسط حقوقها، تنتظر مصيرًا مظلمًا بعد أن يُجبرها على ترك دراستها… لكن كل شيء يتغير في لحظة واحدة داخل سوقٍ مزدحم، حين يضع شاب غامض سلسلة حول عنقها دون أن تدرك أنها بذلك قد وقّعت على عهدٍ لا يُكسر. لم يكن حلمًا… ولم يكن صدفة. بل كانت بداية اللعنة. تجد إيزل نفسها تُستدعى إلى قصرٍ مظلم، حيث شيطانٌ محبوس منذ قرون يعلنها زوجته، وسلسلة غامضة تتحكم في مصيرها، تظهر وتختفي، لكنها لا ترحم. وبين عالمها البائس… وعالم الظلال الذي يجذبها رغمًا عنها، يظهر خطرٌ آخر… مصاصو دماء يطاردونها لسببٍ لا تفهمه. لماذا هي؟ وما سر هذه السلسلة؟ وهل الشيطان هو عدوها… أم حاميها؟ بين الخوف، الغموض، وقلبٍ لم يعد يعرف من يثق به… هل تستطيع إيزل كسر اللعنة؟ أم أنها ستصبح إلى الأبد… عروس الشيطان الأسيرة؟

في ذكرى زواجنا، نشرت أول حب لزوجي صورة بالموجات فوق الصوتية للجنين على حسابها على وسائل التواصل الاجتماعي. وأرفقت الصورة بتعليق تقول فيه: "شكرا للرجال الذي رافقني طوال عشرة أعوام، وشكرا له على هديته، الطفل الذي تحقق بفضله." أصبح كل شيء مظلما أمامي، وعلقت قائلة "ألم تعرفين أنه متزوج ومع ذلك كنتِ تقيمين علاقة معه؟" زوجي اتصل على الفور ووبخني. "لا تفكري بطريقة قذرة! أنا فقط قدمت لها الحيوانات المنوية لعمل التلقيح الصناعي، لأساعدها في تحقيق رغبتها في أن تكون أما عزباء." "وأيضا، لقد حملت في المرة الأولى بينما حاولت ثلاث مرات ولم تحققي أي تقدم، بطنك ليس له فائدة!" قبل ثلاثة أيام، أخبرني أنه سيذهب إلى الخارج لأمور العمل، ولم يرد على مكالماتي أو أي رسائل مني. ظننت أنه مشغول، ولكن لم أكن أعلم أنه كان يرافق شخصا آخر لإجراء فحص الحمل. بعد نصف ساعة، نشرت مريم مرة أخرى صورة للطعام الفاخر. "مللت من الطعام الغربي في الخارج، ولكن بلال طهى لي بنفسي كل الأطباق التي أحبها!" نظرت إلى شهادة الحمل التي حصلت عليها للتو، وامتلأ قلبي بالفرح الذي تجمد ليصبح مثل الجليد. أحببت لمدة ثماني سنوات، وبعد الزواج تحملت الكثير من المعاناة لمدة ست سنوات. هذه المرة، قررت أن أتركه تماما.

بعد قَتلِ والده ودخول أخيه للسجن يعيش البطل في معاناة في مدينة غامضة محاطة بالاسرار، ولكن غمامة الاسرار هذه تبدأ بالتَّكشف عندما يظهر "المرشد الغامض" ليقود البطل في رحلته المجهولة والتي قد تنتهي بالهلاك.

قيود الظل وشرارة التمردفي قلب مدينة تعج بالحياة، حيث تتراقص أضواء النيون على واجهات المباني الزجاجية العالية، وتتداخل أصوات السيارات مع همهمات المارة، كانت إيلي تعيش في ظلٍّ قاسٍ، ظلٍّ ألقت به زوجة أبيها، فيكتوريا، على كل زاوية من زوايا حياتها. لم تكن إيلي تتجاوز الثامنة عشرة من عمرها، لكن عينيها الخضراوين، اللتين كانتا تلمعان ذات يوم ببريق البراءة والأحلام الوردية، أصبحتتا تحملان ثقل سنوات من الحزن العميق والخوف المستمر. منذ وفاة والدتها الحنونة، التي كانت بالنسبة لإيلي كل شيء، تحولت حياتها الهادئة إلى سلسلة لا تنتهي من الأوامر القاسية والكلمات الجارحة التي كانت تنهال عليها كالسياط.كان منزل والدها، الذي كان يضج بالدفء والحب الأبوي، قد تحول إلى سجن ذهبي فاخر. الجدران المزخرفة بالنقوش البارزة، والتحف الفنية الثمينة التي تملأ الأركان، والأثاث الفاخر الذي يعكس ثراء العائلة، كل ذلك لم يستطع أن يخفي برودة المعاملة وقسوة القلب التي كانت فيكتوريا تبثها في كل ركن من أركان هذا المنزل الكبير. فيكتوريا، امرأة ذات جمال صارخ يخفي وراءه روحًا خاوية، كانت ترى في إيلي مجرد عائق أمام سيطرتها الكاملة على ثروة زوجها الراحل. كانت تتقن فن التلاعب ببراعة، وتجيد إظهار وجه الملاك البريء أمام والد إيلي، الذي كان غارقًا في أعماله التجارية ومخدوعًا بابتسامات زوجته المصطنعة وكلماتها المعسولة.لم تكن حياة إيلي مجرد معاناة نفسية فحسب، بل كانت تتجاوز ذلك إلى الحرمان من أبسط حقوقها. كانت تُجبر على القيام بأعمال المنزل الشاقة، بينما كانت فيكتوريا وابنتها المدللة، ليلي، تستمتعان بحياة الرفاهية والترف. كانت إيلي تحلم بالالتحاق بالجامعة ودراسة الفنون، فقد كانت موهوبة في الرسم، لكن فيكتوريا كانت تسخر من أحلامها وتصفها بالخيال الواسع الذي لا طائل منه. "الفن لا يطعم خبزًا يا إيلي!" كانت تقول لها بتهكم، "عليكِ أن تتعلمي كيف تكونين سيدة منزل صالحة، فهذا هو مصيركِ

بعد وفاة زوجي، عدتُ لأعيش مع والدتي، وهناك اكتشفتُ بالمصادفة أنّ لديها حبيبًا جديدًا. كان حبيبها قد أُصيبَ في عينيه أثناء عمله باللحام، فجاء إليّ يرجوني أن أساعده بقطراتٍ من حليبي لعلاج عينيه. وبينما كنتُ أرى قطرات الحليب تتساقط ببطء، شعرتُ أن جسدي يرتجف لا إراديًّا بسبب دفء جسده القريب. وفي النهاية، أدركتُ بيأسٍ أنّ صدري لا يستطيع التوقف عن إفراز الحليب كلما وقفتُ أمامه.‬