هل تم ترجمة استدعاء إلى القصر إلى الإنجليزية؟

إيلين" فتاة رقيقة تجد نفسها هاربة من ماضيها، فتضطر للتنكر في زي خادم شاب يدعى "آرثر" لتعمل في قصر فخم يملكه رجل وسيم وغامض يُدعى "أدريان". لكن السر الأكبر الذي تحمله "إيلين" ليس في ملابسها فقط، فهي أم لطفلة رضيعة تُخفيها في جزء مهجور من القصر، وتخاطر بكل شيء يومياً لتتمكن من إرضاعها ورعايتها في الخفاء دون أن يكشف أحد أمرها. تتعقد الأمور عندما يكتشف "أدريان" سر "خادمه الشاب" في لحظة غير متوقعة. بدلاً من طردها، يقرر أن يمسك بخيوط حياتها، ليتحول القصر من مكان للخدمة إلى ساحة صراع بين الخوف، الرغبة، والحب الذي بدأ ينمو في قلبه القاسي. هل ستنجح "إيلين" في حماية طفلتها، وهل سيسمح لها "أدريان" بالرحيل يوماً ما؟

لوسيان، الابن الوحيد لملك مصاصي الدماء ووريث عرش إحدى أعرق العائلات الخالدة. عاش لقرون طويلة داخل قصره الأسود الواقع في أعماق الغابة، بعيدًا عن البشر الذين لم يكونوا بالنسبة له سوى كائنات ضعيفة وعابرة. بارد، غامض، وقاسٍ إلى حد أن اسمه وحده كان كافيًا لبث الرعب في قلوب أهل القرية المجاورة، حتى أصبح الاقتراب من حدود غابته أمرًا محرمًا لا يجرؤ أحد على فعله. أما أريا، فهي فتاة بشرية فضولية تعيش في تلك القرية الهادئة، لا تخشى المجهول بقدر شغفها باكتشافه. كانت دائمًا تنظر إلى الغابة المظلمة والقصر البعيد بعينين مليئتين بالفضول، غير مدركة أن هناك من كان يراقبها من الظلال طوال هذا الوقت. لكن القدر كان يخبئ لهما لقاءً لم يكن في الحسبان، حين أجبرت صفقة غريبة أُبرمت بين والدها ومصاص الدماء على أن تصبح جزءًا من عالمه المظلم. لم يكن لوسيان يعلم أن حياته الهادئة والخالدة سوف تتغير إلى الأبد عندما تدخل تلك البشرية الصغيرة إلى قصره، ولم تكن أريا تعلم أنها على وشك كشف الأسرار التي دفنتها عائلة مصاصي الدماء لقرون طويلة. فهل ستكون أريا مجرد بشرية عابرة في حياته؟ أم أنها ستصبح القدر الذي انتظره منذ مئات السنين؟ في القصر الأسود، حيث تختلط الأسرار بالدماء والحب بالموت، تبدأ قصتهما. لكن خلف هذا الهدوء تختبئ نبوءة قديمة تتحدث عن "عروس القصر الأسود"... فتاة بشرية ستصبح زوجة آخر وريث لسلالة مصاصي الدماء، وسيغيّر لقاؤهما مصير العالمين معًا. فهل آريا هي العروس التي تتحدث عنها النبوءة؟ وهل يستطيع لوسيان مقاومة غريزته وحماية الفتاة التي قد تكون خلاصه... أو هلاكه؟ بين الحب، والأسرار، والأساطير، والمعارك التي لم تبدأ بعد، تنسج "عروس القصر الأسود" حكاية رومانسية فانتازية مليئة بالغموض والتشويق، حيث قد يغيّر قرار واحد مصير الجميع.

في مملكة يحكمها الظلم والطبقية، تُجبر سيلا، الفتاة الفقيرة ذات الشخصية المتمردة، على دخول قصر المملكة كخادمة للملكة. لكن خلف الجدران الفاخرة، تجد نفسها عالقة في لعبة خطيرة تتشابك فيها السلطة والأسرار والرغبة والنجاة، خاصة حين يلفت انتباه الملك نفسه. وبين قسوة القصر وخفايا الماضي، تبدأ حياة سيلا في الانقلاب بطريقة لم تتخيلها يومًا..

أهانها، وأهملها، ومحاها. واليوم، هو راكعٌ على ركبتيه. كانت إليانور تملك كل مقومات السعادة: زوج ذو نفوذ، حياة مترفة، ومكانة مرموقة. لكن خلف أبواب منزلهم الفخم المغلقة، لم تكن سوى ظل. لم يُظهر لها زوجها، غابرييل فانيك، أي اهتمام، ولا احترام، ولا حنان. فقط ازدراءً، ونقداً لاذعاً، وصمتاً قاتلاً. إلى أن جاء اليوم الذي اختفت فيه. دون بكاء، ودون مشهد، تركت إليونور كل شيء وراءها. رسالة باردة، وخاتم زواج مهجور، وحرية في نهاية تذكرة حافلة. بعيدًا عنه، تولد من جديد. تحت اسم جديد، تصبح فنانة مرموقة، وشخصية مؤثرة تحظى بالإعجاب، وامرأة يُحتفى بها في جميع أنحاء العالم. لم تعد بحاجة إليه. لم تعد تريده. لكنه لا يستطيع نسيانها. عندما يعثر غابرييل عليها، يكتشف أنها غريبة عنه. امرأة قوية، متألقة، غامضة. تلك التي تركها أصبحت محط أنظار الجميع. لذا يخوض معركة حياته: لاستعادتها. باقات زهور، رسائل، توسلات، إهانات علنية... الرجل الذي لم يعتذر قط مستعد لفعل أي شيء. لكن إليانور لم تعد تلك المرأة التي تسامح بصمت. هذه المرة، هي من تتخذ القرارات. وإذا أراد غابرييل فرصة ثانية، فعليه أن يثبت أنه قد تغير. حقًا. رحلت محطمة. عادت لا تُقهر. وهو، لم يعانِ قطّ مثل هذا القدر. لقد تركني أذهب، والآن يتوسل إليّ - قصة ولادة جديدة، وانتقام حلو، وحب يجب أن يتعلم كل شيء من جديد ليستحق البقاء.

​"عاش في غيبوبة الحب، فاستباحوا بيته وحياته! حذروه من "جوع أعينهم" وبخل نفوسهم رغم ثرائهم، لكنه أغمض عينيه وسار خلف قلبه. لم يكن يعلم أن زواجه سيكون تذكرة مجانية لأهل زوجته ليعيشوا على قهر أمه واستنزاف ماله حتى أفلَس. وعندما بلغت الوقاحة ذروتها، وطُردت الأم من بيتها المملوك لها.. قررت ألا تبكي في زاوية صامتة. أعلنت الحرب بـ (قضية طرد) وصدمة لم يتوقعها أحد! فهل يستفيق الابن قبل أن يخسر آخر ما تبقى من كرامته وأمه؟ أم أن جشعهم سينتصر؟" ​

"ضحكاتكِ معهم وعفويتكِ تنتهي عند عتبة هذا الجناح! من اليوم، أنتِ حرم 'ليث القاسم'.. ولا يجرؤ رجل في هذا القصر على لمس ما يخصني، ولو كان ابن عمكِ!" عاشت **"لمى"** (25 عاماً) كالأميرة المدللة والوحيدة في قصر القاسم، محاطة بأربعة من أبناء عمومتها يعاملونها كشقيقتهم الصغرى بعفوية مطلقة. لكن براءتها تلاشت عندما فرض عليها **"ليث القاسم"** (32 عاماً) – كبير العائلة القاسي والمتغطرس – زواجاً إجبارياً للسيطرة على إرثها. في ليلتهما الأولى، كان بارداً كالصقيع: *"تزوجتكِ لحماية الإرث، فلا تنتظري مني عشقاً"*. لكن خلف الأبواب المغلقة، تشتعل نار من نوع آخر. غيرة "ليث" الشرسة والقاتلة تنفجر في كل مرة يرى فيها تقارب أبناء عمها الأربعة معها في أرجاء القصر. يتحول الزوج البارد إلى وحش متملك، يختطفها لجناحهما ليحاصر كبرياءها بشغف حارق وغضب مستعر. بين عناد "لمى" الهادئ وسحر شعرها البني، وجمر غيرة "ليث" المجنونة.. هل تظل هي سجينة قيده، أم أن جبروت "الليث" سينهار راكعاً يترجى عشقها؟