Are There Any Audiobook Versions Of Lattimore Iliad?

2025-07-09 15:52:29 138

2 Answers

Riley
Riley
2025-07-14 22:15:37
I've been obsessed with classical literature audiobooks for years, and the Lattimore translation of 'The Iliad' is one of those gems that truly shines in audio format. There's something magical about hearing the epic verses spoken aloud—it feels closer to how Homer's original audience would have experienced it. The Lattimore version is particularly special because his translation captures the rhythmic quality of ancient Greek poetry so well. I listened to one narrated by Anthony Heald, and his performance was absolutely mesmerizing. He manages to convey the grandeur of the gods and the raw emotion of the warriors without ever sounding overdramatic.

The audio production quality varies between publishers, so it's worth checking samples before committing. Some versions include helpful introductions or footnotes read by the narrator, which can be great for first-time listeners. I'd recommend avoiding abridged versions though—the full epic is worth every minute. Listening to Achilles' rage or Hector's farewell to Andromache in Lattimore's precise language gives me chills every time. It transforms my commute into a journey to ancient Troy.
Finn
Finn
2025-07-12 05:31:21
Yes! The Lattimore 'Iliad' audiobook exists and it's fantastic for anyone who wants to experience Homer while multitasking. I play it during long drives and it makes the miles fly by. The translator's accuracy comes through clearly in the spoken version, preserving all the epic similes and formal tone that make this translation stand out. The narrator's voice really brings out the musicality in Lattimore's lines. I've found it especially helpful for understanding the battle sequences—hearing the names pronounced correctly makes following the action much easier than reading sometimes. Perfect for mythology lovers who prefer listening over reading.
View All Answers
Scan code to download App

Related Books

Hearts Beyond Redemption
Hearts Beyond Redemption
My husband constantly ignored my pleas in my previous life, giving his salary to his first love despite my objections. After giving birth, I couldn't produce any milk due to prolonged starvation. My son cried desperately from hunger. When I finally managed to buy formula and brought it home, my husband snatched it away to give to his first love. "Vicky's milk supply is low too, and she's a widow. Let's give it to her child first," he insisted. I fought to take it back, but my husband knocked me unconscious. I staggered to look for him when I regained consciousness, only to discover my husband at Victoria Langford's house, putting on diapers for someone else's child. My son had already starved to death then, and out of despair, I followed him in death. When I opened my eyes again, I found myself back to the moment I first learned of my pregnancy. This time, I chose to terminate the pregnancy and file for divorce.
11 Chapters
The CEO's Ex-Wife Is A Famous Doctor
The CEO's Ex-Wife Is A Famous Doctor
Shantelle Scott has been in love with Evan Thompson since she was young. When Evan's father arranged for her to be his wife, she willingly agreed, despite knowing it was against Evan's will. She devoted her life to him in their two-year marriage, forgetting her aspirations. She hoped her husband would love her back. Sadly, one day, Evan coldly said, "I want a divorce! I want you out of my life, Shantelle!" Years passed, Shantelle became a famous surgeon. When her ex-husband came to see her, he asked, "Doctor Shant, I need your expertise." "What is wrong with you, Mister Thompson?" She asked. Yearning reflected in the man's eyes as he suggested, "My heart is broken, and only you can mend it." Shantelle laughed and replied, "Mister Thompson, I am a doctor. I'm not God." *** There are two versions of the book. Old readers can access the old version in your library. Please scroll down. If you don't find it, kindly contact goodnovel (contact@goodnovel.com).
10
382 Chapters
The Three Little Guardian Angels
The Three Little Guardian Angels
Caught in a ruthless conspiracy, Maisie Vanderbilt lost her chastity and was forced to move out of her home. Six years later, she returned to the country with three little rugrats tagging along, ready for revenge. To her surprise, her adorable angels turned out to be much more resourceful than herself. They tracked down their birth father, a man powerful enough to protect her, and had him kidnapped. “Mommy, we kidnapped Daddy and brought him home!” The man gazed down at the three miniature versions of himself. Then, he backed her up against the corner of the wall. With a brow raised, he suddenly smirked. “Since we already have three, how about another?” Maisie retorted, “Scr*w you!”
9.4
2769 Chapters
The Reawakened Mates and their Quintuplets
The Reawakened Mates and their Quintuplets
"I'll give you one billion dollars, sign the papers and get out!" I left my home in disgrace, unaware that I was already pregnant. Six years later, I gave birth to quintuplets and became the most famous fitness trainer in town. Returning to my pack for work, I unexpectedly ran into my ex. He looked at the smaller versions of himself by my side, and shouted in anger, "How many of my kids did you steal?!"
9.8
152 Chapters
Reclaim the Ice Crown (Blue Triangle Series #1)
Reclaim the Ice Crown (Blue Triangle Series #1)
Amidst the cold country of Glacia where evil and corruption continues to grow, a young swordsman named Arth, from the small village of Frostwood, wants nothing more than to help his poor village that's suffering under the hands of the nobles. On his journey, he finds himself entering a rebel guild called Forgotten Winter—a group of talented assassins who has only one goal; to eliminate the source of evil and corruption in the country—that is … to overthrow the King. But when Arth discovers the game-changing truth about him … about the King … about who the real enemy is … He has to learn how to unleash the hidden power he has within himself, because he's the only one now who can save his country from annihilation.ATTENTION: My book had been selected ... and Goodnovel will create an AUDIOBOOK from it … We're currently working on it now … so please stay tuned!
9
68 Chapters
Global Unity {Revamped}
Global Unity {Revamped}
Global Unity tells the events that happened after Emperor's Hidden Anger. But Corona took over Planet Harmony and she's planning to attack Planet Earth With Emperor and the Squid Sisters vanished it's up to Inkcanius Splatoonus stop Corona once and for all This story is referencing the infamous Covid-19 Pandemic that started on Jan 20th now 8 months have passed and the virus is ravaging Planet Earth to this day. But the medical teams are on the frontlines battling this virus and trying very hard to find a vaccine to eradicate Covid-19 Corona's plan known as Operation: Covid-19 Lethality was recruit, gather and train her army and destroy Planet Earth That would be similar to the people breaching quarantine rules and conditions Arnold's plan known as Operation: Medical Frontlines was to simply save the characters of Planet Harmony from the jaws of Corona And that would be similar to medical teams and communities across Planet Earth work together to stop the Covid-19 virus Alot of characters in this story are from TV shows, Games and likely movies but the setting takes place in Planet Harmony is located in the Friendship System in the constellation of Sagittarius located five thousand light years away from Planet Earth. The topography of Planet Harmony is similar to Planet Earth while cities are the pun versions while some cities have a different name. Emperor, protagonist of the last story found out the truth that, Grace Rumorstrike was the one responsible for the events that took place at Inkopolis Plaza and its eventual downfall /silence.
Not enough ratings
90 Chapters

Related Questions

How Does Lattimore The Iliad Compare To Other Translations?

3 Answers2025-07-08 17:20:06
I've read several translations of 'The Iliad,' and Lattimore's stands out for its fidelity to the original Greek. His version captures the epic's grandeur while maintaining a rhythmic flow that feels both ancient and accessible. Unlike some modern translations that prioritize readability over authenticity, Lattimore preserves Homer's dense, formulaic style, which can be challenging but rewarding. His choice of language feels deliberate, almost ceremonial, echoing the oral tradition. While others like Fagles or Fitzgerald might be smoother, Lattimore's work feels like a direct line to Homer's world, making it a favorite for purists who want to experience the text as closely as possible to its roots.

Is Lattimore Iliad The Best Translation For Students?

2 Answers2025-07-09 21:31:51
As someone who’s obsessed with epic poetry and has read multiple translations of 'The Iliad,' I’d argue Lattimore’s version is a solid pick for students, but not necessarily the *best* for everyone. His translation is like a meticulously preserved museum piece—faithful to Homer’s Greek, with a rhythmic, almost archaic feel that screams 'classic.' But that’s also its downside. The language can feel stiff, like trying to run in a three-piece suit. If you’re a literature major geeking out over dactylic hexameter, Lattimore’s precision is a treasure trove. For casual readers or younger students, though, it might feel like homework. What’s fascinating is how Lattimore’s choice of wording shapes the characters. Achilles’ rage isn’t just anger; it’s a cosmic force, and Hector’s nobility feels heavier. But compare this to Robert Fagles’ translation, where the lines flow like a Netflix drama—punchy, emotional, and way easier to binge. Even Emily Wilson’s newer translation (though she’s known for 'The Odyssey') proves that accessibility doesn’t sacrifice depth. Lattimore’s strength is his loyalty to the text, but that loyalty can alienate readers who just want to feel the story’s raw power without wrestling with syntax.

What Themes Are Emphasized In Lattimore The Iliad Translation?

3 Answers2025-07-08 11:04:30
I’ve always been drawn to translations that capture the raw energy of ancient texts, and Richmond Lattimore’s version of 'The Iliad' does this brilliantly. His translation emphasizes the heroic ethos, focusing on themes like honor, glory, and the inevitability of fate. The language is poetic but retains a rugged simplicity, making the characters feel larger than life yet deeply human. Lattimore doesn’t shy away from the brutality of war, highlighting the cost of pride and the fleeting nature of life. The relationships between warriors—like Achilles and Patroclus—are rendered with emotional depth, underscoring loyalty and grief. The gods’ meddling feels capricious, reinforcing the idea that humans are pawns in a divine game. This translation makes the epic’s timeless themes resonate powerfully.

Has Lattimore The Iliad Been Adapted Into Movies Or Anime?

3 Answers2025-07-08 19:25:43
I've been a classics enthusiast for years, and 'The Iliad' has always held a special place in my heart. While Lattimore's translation itself hasn't been directly adapted, Homer's epic has inspired countless films and shows. The most notable movie is probably 'Troy' (2004), starring Brad Pitt as Achilles, though it takes liberties with the original story. There's also 'Helen of Troy' (1956), a more old-school take. For anime fans, 'Fate/Apocrypha' and 'Fate/Grand Order' feature characters from 'The Iliad' like Achilles and Hector, but they're reinterpreted in a modern fantasy setting. I wish there was a faithful anime adaptation—imagine the battle scenes animated by ufotable!

Where Can I Read Lattimore Iliad Online For Free?

1 Answers2025-07-09 22:24:47
I've spent a lot of time hunting for free online resources for classic literature, and 'Lattimore Iliad' is one of those translations that stands out for its poetic depth. While free legal options are limited due to copyright, you can check Project Gutenberg, which often hosts older translations of classics. However, Lattimore's version might not be there since it's a more modern rendition. Archive.org is another treasure trove; sometimes, libraries or universities upload scans or older editions that slip into public domain claims. Just search for 'Richmond Lattimore Iliad' and filter for texts or books. If you’re open to slightly less polished but still reliable options, Google Books occasionally offers previews or snippets that cover significant portions. Sometimes, academic websites or personal blogs share excerpts for educational purposes, though full copies are rare. For a more immersive experience, libraries like Open Library sometimes have digital lending options, but availability depends on your location and their catalog. Always double-check the legality—supporting translators and publishers when possible ensures more great works get the attention they deserve.

Who Published The Lattimore Iliad Translation Originally?

2 Answers2025-07-09 09:31:13
I've been obsessed with classical literature since high school, and the Lattimore translation of 'The Iliad' was my gateway into Homer. The original publisher was the University of Chicago Press back in 1951. What's wild is how this version became *the* academic standard despite being one of many translations—Lattimore's choice to stick close to the Greek meter gave it this raw, rhythmic quality that later translators often smoothed out. I remember comparing it to Fagles' version in college and realizing Lattimore’s felt more like listening to an ancient bard than reading a book. The University of Chicago Press really struck gold with this one. They weren’t just printing another translation; they preserved the epic’s oral tradition vibe. Lattimore’s phrasing has this deliberate awkwardness that makes you pause mid-line, almost like Homer himself is breathing down your neck. It’s no surprise they kept reprinting it for decades—even my 2011 copy lists them as the original publisher. Fun fact: used bookstores still price early editions higher because classicists hoard them like dragon treasure.

What Awards Has Lattimore Iliad Translation Won?

2 Answers2025-07-09 01:31:41
I've been obsessed with classical literature translations for years, and Emily Wilson's 'The Odyssey' might get more buzz, but Lattimore's 'Iliad' is the real MVP in my book. It hasn't won flashy modern awards because it dropped in 1951—way before half these prizes existed. But here's the thing: its impact is measured in generations of awestruck readers and scholars who treat it like the gold standard. Every time I compare translations, Lattimore's muscular, rhythmic lines make others feel like knockoffs. The way he balances Homer's epic grandeur with razor-sharp clarity is pure sorcery. What's wild is how this translation became required reading in universities without needing a shiny sticker. It's like that underground band everyone respects more than Grammy winners. The Bollingen Prize for poetry could've been a contender, but Lattimore was too busy defining an era. Modern awards focus on 'new' works, but his 'Iliad' is the foundation TikTok poets will never understand. My battered copy has coffee stains from three decades of rereads—that's the real trophy.

Where Can I Buy A Hardcover Edition Of Lattimore Iliad?

2 Answers2025-07-09 06:15:46
I've been hunting for the Lattimore 'Iliad' hardcover for ages, and let me tell you, it's a quest worthy of Odysseus himself. The best place I found was directly through university presses—check out the University of Chicago Press website, as they often carry scholarly editions like Lattimore's translation. I snagged mine there last year, and the quality is impeccable, with sewn binding and thick paper that feels like it’ll survive a Trojan War reenactment. Online retailers like Amazon and Barnes & Noble sometimes have it, but you gotta watch out for print-on-demand versions masquerading as hardcovers. Ebay can be a goldmine for used copies if you don’t mind some shelf wear. I once found a 1961 first edition with marginalia from some classics professor—total jackpot. Independent bookstores with robust classics sections are also worth calling; many will special order it for you if they don’t have it in stock.
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status