Walking Dead Staffel 6 Deutsche Synchronisation

Nur weil ich unachtsam war und vergessen hatte, die Gefährtin meines Gefährten zurückzubringen, ließ ich sie drei Stunden allein in der Wildnis. In rasender Wut warf er mich in einen ausgetrockneten Brunnenschacht am Rande des Niemandslands. „Du solltest selbst einmal das Leid kosten, das Belinda ertragen musste.“ Der Schacht war so tief und eng, dass ich mich nur zusammengerollt in meiner Wolfsform hineinzwängen konnte. Ich bekam kaum Luft. Ich flehte ihn an, gestand meinen Fehler und bat um Hilfe – doch alles, was ich erhielt, war seine eiskalte Verurteilung. „Bereue deine Schuld. Nur wenn du aus dieser Strafe lernst, wirst du begreifen, was es heißt, eine wahre Luna zu sein.“ Er befahl, einen schweren Felsblock über dem Brunnenschacht zu platzieren. Ich brüllte verzweifelt, klammerte mich immer wieder an der Wand empor – nur um erneut in die Tiefe zu stürzen. Die Wände waren zerkratzt von meinen verzweifelten Krallenhieben. Bis meine trockene Kehle keinen Laut mehr hervorbringen konnte. Erst zwei Wochen später, als er das Geburtstagsgeschenk sah, das ich für ihn bestellt hatte, wurde sein Herz einen Moment lang weich. Er beschloss, meine Strafe zu beenden. Doch er wusste nicht, dass mein Körper am Grund des Brunnens längst von Insekten und Schlangen bis zur Unkenntlichkeit zerfressen worden war.

Für die Außenwelt war ich Frau Ward – die unantastbare Königin an der Seite des Mafia-Königs von New York, Elias Ward. Doch ich wusste: Mein Mann liebte mich nicht. Sein Herz hatte immer Harper Dinah gehört, der Frau seines Neffens. Und nachdem besagter Neffe auf einmal so passend starb, holte Elias sie in unsere Villa. „Ich will mich nur besser um sie kümmern“, sagte er. Sein Verständnis von „Fürsorge“ bestand darin, einen Mann von einer Party zu werfen, weil er es gewagt hatte, mit Harper zu flirten – und darin, sie selbst zu schwängern. Elias lobte mich gern in der Öffentlichkeit, als wäre ich die perfekte Ehefrau. Und das war ich auch. Ich half beim Aufbau seines Imperiums. Ich war diejenige, die lächelte und den Schein wahrte. Ich ließ sein Casino erstrahlen, während er Harper versteckte, als wäre sie etwas Heiliges. Wegen all dieses Lobes geriet ich ins Visier eines seiner Feinde. Sie entführten mich. Schickten Elias eine Nachricht, getränkt mit Blut und Drohungen: Zieh dich zurück. Verschwinde aus New York. Oder deine hübsche Frau stirbt. Natürlich entschied sich Elias nicht dafür, sich zurückzuziehen. „Warte einfach ab“, sagte er am Telefon. „Sie werden dir nichts tun, Noa. Du bist ihr Druckmittel. Halt einfach durch, bis Harper entbunden hat. Dann hole ich dich.“ Acht Monate lang wurde ich in einem dreckigen Loch festgehalten, ausgehungert, geschlagen, erniedrigt. Der Anführer der Bande vergewaltigte mich wieder und wieder. Trotzdem kam Elias nie. Schließlich entkam ich, als sie alle betrunken waren. Ich ging nach Hause, nur um meine Zwillinge im Dienstbotenzimmer schlafen zu finden, wo sie von Resten lebten – während Elias damit beschäftigt war, eine Party für sein Neugeborenes zu veranstalten. Ich stellte ihn nicht zur Rede. Ich packte einfach meine Babys und verschwand.

Eine brennend heiße Tabu-Geschichte über verbotene Begegnungen. In der Stille ihres gemeinsamen Zuhauses verschwimmt die Grenze zwischen Stiefvater und Stieftochter zu einem rohen, süchtig machenden Hunger. Es beginnt mit einem nächtlichen Flüstern an ihrer Tür. Es endet damit, dass sie sich jedem seiner Befehle ergibt und um eine Berührung bettelt, von der sie weiß, dass sie sie nicht wollen sollte. Gestohlene Blicke am Tag. Gedämpftes Stöhnen in der Nacht. Sie wissen, dass es falsch ist. Sie wissen, dass sie mit dem Feuer spielen. Aber wenn er sie mit diesem besitzergreifenden, dunklen Blick ansieht, spielen die Konsequenzen keine Rolle mehr. Pure, rücksichtslose Lust – keine Romantik, keine Erlösung. Nur Hitze, Kontrolle, Hingabe und der köstliche Schmerz, sich das zu nehmen, was verboten ist. Intensiv und kompromisslos.

In der Nacht, in der sie ihren ewigen Gefährten finden sollte, wies ihr Schicksalsgefährte sie durch einen reinen Zufall vor dem gesamten Rudel zurück. Demütigt! … Gebrochen! … Weggeworfen, als hätte sie keinen Wert. Virelle wurde als halb Mensch geboren, niemals mit einem Wolf gesegnet und verflucht, die Schwächste in Moonhaven zu sein – ein Halbblut, das jeder bemitleidete … oder verachtete. Sie erwartet, nach der Zurückweisung still und schamlos aus dem Leben zu gleiten. Aber das Schicksal hat andere Pläne. Virelle wird gezwungen, beim mächtigen Golden Crest-Rudel zu leben und ihren Platz als Omega zu finden, unter Wölfen, die sie als unter sich behandeln. Mit jedem Schritt näher an den Käfig spürt sie, wie das Wesen in ihr brutaler wird und nicht länger nur schüchtern … denn Virelle ist nicht wolfslos. Calyx, der legendäre Silberwolf, der in der gesamten Lycan-Welt gefürchtet wird, liegt tief in ihrer Seele verborgen und schläft. Während Rudel Kriege aufkommen und ein kaltblütiger Rogue-König aus dem Schatten emporsteigt, finden sich Virelle im Herzen einer tödlichen Prophezeiung wieder. Das Mädchen, das sie einst abgewiesen haben, könnte die Macht besitzen, alles zu verändern. Und wenn der Silberwolf endlich erwacht, wird die Lycan-Welt eine erschreckende Wahrheit erfahren!... Das Mädchen, das sie verstoßen haben, könnte diejenige sein, die dazu bestimmt ist, sie alle zu regieren … oder sie alle zu zerschmettern!... Aber wenn der Moment kommt, wird Virelle zur Königin aufsteigen, die die Lycan-Welt braucht … oder zur Abscheulichkeit werden, die sie fürchten?

Meine beste Freundin Ada hatte Mitleid mit mir, weil ich seit acht Jahren in Theo verliebt war. Als unsere Wölfe einander als Gefährten erkannten, gab Ada mir einfach ein krafterhöhendes Kraut und schickte mich in Theos Bett. Berauscht von meinem Duft, hat Theo mich wie ein Besessener beansprucht. Als ich am nächsten Morgen aufwachte, erklärte er kühl, dass er der Markierungszeremonie zustimmte. Doch schon kurz nach der Markierung reiste Theo immer wieder zu Rudeln nach Europa und blieb ganze fünf Jahre lang weg. Ich zog unseren Sohn Alex allein groß und wartete im Rudelhaus auf seine Rückkehr. Aber er kam nie zurück und sagte mir nur, dass er keine Welpen möge. Bis zu Alex’ Geburtstagsfeier, als ich ein Video sah, in dem ihm jemand eine Frage stellte: „Theo, was war dein glücklichster Moment?“ Er antwortete gleichgültig: „Letzte Woche in Europa, nachdem ich Marcus ins Bett gebracht hatte, habe ich Claire mit an den Esstisch im Wohnzimmer genommen.“ Zwischen Pfiffen und Jubel wurde mir plötzlich eiskalt an Händen und Füßen. Claire war seine Ex-Freundin, Marcus ihr Sohn. Man erzählte, Theo habe die letzten fünf Jahre mit ihnen in Europa gelebt – also stimmte alles. Mein Herz war vollkommen gebrochen. Ich reichte beim Alpha-Rat die Auflösung der Gefährtenbindung ein und verließ Nordamerika mit meinem Sohn. Unsere Rudelregistrierung ließ ich löschen.

Ein behinderter Mensch ist bestimmt schwer, Liebe zu finden. Helena wurde schwerhörig geboren und von ihrer Mutter verachtet. Nach der Heirat wurde sie von ihrem reichen Ehemann und den Menschen in seiner Umgebung verlacht und beleidigt. Die Ex-Freundin ihres Mannes kam zurück und verkündete vor der ganzen Welt, dass sie alles zurückholen würde. Sie stand vor Helena und prahlte: „Du wirst wahrscheinlich in deinem Leben nie die Aromen der Liebe spüren, richtig? Hat Alex je gesagt, dass er dich liebt? Er sagte es mir oft.“ Helena wurde erst spät damit klar, dass sie sich geirrt hatte. Sie hatte ihre Zuneigung an die falsche Person verschenkt, und sie hätte nie mit jemandem heiraten sollen, der sie nicht liebt. Sie beschloss, zu lassen gehen und Alexander Freiheit zu geben. „Lassen wir uns scheiden, ich habe dich all diese Jahre behindert.“ Aber Alexander wollte das nicht. „Du willst scheiden? Das passiert erst, wenn ich tot bin!“