Wie Unterscheidet Sich Die Zeitlinie Im Deutschen Enemies To Lovers Plot?

Ich habe nie an Liebe auf den ersten Blick geglaubt bis an jenem grauen Londoner Dienstagnachmittag Caleb Whitmore meinen Buchladen betrat und mich anlächelte, als wäre ich das einzig Ruhige in einer Stadt, die niemals stillsteht. Er war Wärme in ruhiger Selbstsicherheit verpackt, ein Charme, der gar nicht wusste, wie charmant er war. Ich sagte mir, ich dürfe mich nicht verlieben. Ich war es schon, bevor ich den Gedanken zu Ende gedacht hatte. Was ich nicht wusste: Caleb trug ein ganzes Leben mit sich herum, in das er mich nie eingeladen hatte. Eine Tochter. Eine Frau, die ihn zu Uhrzeiten anrief, die keinen rechten Sinn ergaben. Eine Vergangenheit, die er sorgfältig zusammengefaltet außer Sicht hielt, versteckt hinter jedem zärtlichen Wort, das er mir schenkte. Als die Wahrheit ans Licht kam, tat sie es nicht sanft. Sie sickerte wie Wasser durch einen Riss in der Wand erst langsam, dann mit voller Wucht. Und ich stand inmitten der Trümmer dessen, was ich geglaubt hatte zu verstehen, und musste entscheiden, ob Liebe Grund genug war zu bleiben, wenn das Vertrauen längst seine Sachen gepackt hatte und leise gegangen war. Doch das Geheimnis, das Caleb gehütet hatte, war größer, als selbst ich es mir vorstellen konnte. Und als die volle Wahrheit schließlich herauskam, veränderte sie nicht nur uns. Sie veränderte alles, was ich über mich selbst zu wissen glaubte. *Liebe, Lügen und Später* ist ein langsamer, intensiver Liebesroman über die Dinge, die wir vor den Menschen verbergen, die unsere Ehrlichkeit am meisten verdient hätten und über die Frage, die jedes getäuschte Herz quält: Kann Liebe die Wahrheit überleben?

Sie war dem Namen nach seine Frau, zu Lebzeiten sein Schatten, und seine Erinnerung war zu spät, um sie zu retten. Isabelle Rousseau liebte jahrelang Étienne Beaumont, den Mann, der ein Imperium aufbaute, während sie ihre Zwillingstöchter allein großzog. Er jagte dem Erfolg hinterher. Sie jagte seinem Herzen hinterher. Und als sie ihn dabei ertappte, wie er ihren Jahrestag mit einer anderen Frau feierte, zerbrach nichts in ihr, es hörte auf zu schlagen. Sie geht. Sie nimmt ihren Namen wieder an. Sie baut ihre Welt neu auf. Doch Geheimnisse kommen ans Licht. Die Zwillinge sind nicht seine. Eine Verschwörung bedroht alles. Und eine tödliche Diagnose lässt die Zeit gegen sie beide kämpfen. Kann der Mann, der einst ihr Herz gebrochen hat, es heilen? Oder kommt die Liebe zu spät, um noch etwas zu bewirken? Manche Liebesgeschichten enden mit „Ja, ich will.“ Manche enden mit „Ich vergebe dir.“ Aber die seltensten enden mit „Ich entscheide mich, wieder zu leben.“

Ich hasse den Bruder meiner besten Freundin aus tiefstem Herzen – und er hasst mich genauso. Er ist gemein, arrogant, kontrollsüchtig und herrisch – genau die Eigenschaften, die ich an einem Mann am meisten verabscheue. Doch was ich von ihm halte, interessiert ihn nicht im Geringsten. Für ihn bin ich nur ein verwöhntes kleines Mädchen, das ihm ständig auf die Nerven geht, viel zu stur ist und sich von seinem Reichtum nicht beeindrucken lässt. Doch ein unglücklicher Zufall zwingt uns beide in eine Situation, die wir gleichermaßen verabscheuen: Für eine Weile muss ich im Haus meiner besten Freundin wohnen – und ausgerechnet mit meinem schlimmsten Feind unter einem Dach leben. Unser Hass aufeinander ist stärker denn je. Doch schon bald fliegen die Funken, und wir geraten in etwas hinein, das größer ist, als wir es uns je hätten vorstellen können.

Mein Ehemann Tobias Schmidt liebte mich abgöttisch. Alle sagten, er sei der perfekte Ehemann. Doch er hatte mich dreimal verraten. Das erste Mal war vor drei Jahren. Sein bester Freund Lukas Klein starb, um ihn zu retten. Ohne mein Wissen heiratete Tobias Lukas’ Freundin Sophie Lange. Völlig gebrochen wollte ich gehen. Noch in derselben Nacht brachte er Sophie außer Landes, kniete dann vor mir nieder und flehte verzweifelt: „Mia, Lukas ist meinetwegen gestorben. Ich muss mich um seine Witwe kümmern. Diese Heiratsurkunde ist nur eine Absicherung für Sophie. Sobald ich Lukas’ Tod gerächt habe, werde ich mich von ihr scheiden lassen! Die Einzige, die ich liebe, bist du!“ Diesmal verzieh ich ihm. Ein Jahr später verkündete Tobias auf einer Pressekonferenz öffentlich, dass Sophie die Ehefrau des Familienoberhaupts sei. Er erklärte mir: „Sophie ist die einzige Tochter der Mafiafamilie Lange. Durch unsere Allianz wollen wir Lukas’ Tod rächen! Ich habe mit ihr vereinbart, dass wir uns scheiden lassen, sobald wir die Mörder zur Strecke gebracht haben – dann heirate ich dich sofort!“ Und ich glaubte ihm wieder. Vor einem Jahr wurde er auf einem Empfang unter Drogen gesetzt und verbrachte eine Nacht mit Sophie. Er verschwieg mir die Wahrheit, bis ich ihn vor zwei Wochen zufällig im Krankenhaus sah, wie er sie bei einer Schwangerschaftsuntersuchung begleitete. Er senkte den Kopf, wagte nicht, mich anzusehen, und sagte leise: „Mia, das war ein unglücklicher Zufall. Sobald das Kind da ist, schicke ich sie weg. Meine Eltern werden sich um das Baby kümmern. Sie werden dir niemals begegnen!“ Unter dem Vorwand der Liebe brachte Tobias mich dazu, immer wieder nachzugeben. Doch nun wusste ich, dass es keine Zukunft mehr für uns gab. Es war an der Zeit zu gehen.

Er brauchte eine Ehefrau. Sie brauchte ein Wunder. Ein Vertrag band sie für 12 Monate aneinander. Ein Geheimnis konnte sie beide zerstören. Killian Vance hat sein Imperium auf Eis und Kontrolle aufgebaut. Nach einem Verrat, der ihn beinahe ruiniert hätte, vertraut er nichts außer Unterschriften. Als ein Skandal seine Milliarden-Fusion gefährdet, engagiert er eine „unauffällige“ Ehefrau, um sein Image zu retten. Es tritt auf: Elara Thorne – brillant, mittellos und mit einer Vergangenheit, die sie ihm um jeden Preis verbergen muss. Elara stimmte dem Vertrag zu, um ihren sterbenden Bruder zu retten. Regel eins: Keine Intimität. Regel zwei: Er darf nie erfahren, dass sie die Tochter des Mannes ist, der seine Familie zerstört hat. Doch falsche Lächeln werden zu echten Blicken. Die „Keine-Berührung“-Klausel bricht. Und während Killian sich stärker verliebt, als er es je beabsichtigt hat, rücken Feinde näher, um sie zu entlarven. Er glaubt, er habe eine Schachfigur gekauft. Sie ist seine größte Feindin – und seine einzige Rettung. Als die Wahrheit auf ihrem Jubiläumsball explodiert, wird Verrat sie beenden? Oder ist Liebe die einzige Schuld, die es wert ist, beglichen zu werden? A Contract Called Love ist eine langsam brennende Milliardärsromanze über Vertragsehe, geheime Identität und Rache-zu-Liebe. 210 Kapitel voller Spannung, Leidenschaft und ein Happy End, für das es sich zu kämpfen lohnt.

Jang Nari hat nie das Leben gelebt, das für sie bestimmt war. Mit gerade einmal zwölf Jahren verlor sie beide Eltern bei einem tragischen Autounfall – irgendwie überlebte sie. Seitdem fragt sie sich, warum ausgerechnet sie zurückgelassen wurde. Aufgenommen von dem vertrauenswürdigen Geschäftspartner ihres Vaters, Herrn Kai, wuchs Nari unter seiner Obhut auf und trat ein mächtiges Erbe an, das sie sich nie gewünscht hatte. Heute ist sie die Leiterin eines erfolgreichen Unternehmens und wird von allen respektiert. Sie vergräbt ihre Leere in endloser Arbeit und versucht, das Gefühl zu verdrängen, dass etwas nicht stimmt. Alles verändert sich, als Nari Beweise dafür entdeckt, dass der Unfall, der ihre Eltern tötete, sorgfältig geplant war – und dass der Mann, in den sie sich verliebt, möglicherweise damit in Verbindung steht. Plötzlich findet sie sich mitten in zahlreichen Dramen wieder und verliebt sich in jemanden, dem sie niemals hätte vertrauen dürfen – ihren Feind. Und das ist erst der Anfang.