Maria Dermout

Teste de Personalidade ABO
Faça um teste rápido e descubra se você é Alfa, Beta ou Ômega.
Aroma
Personalidade
Padrão Amoroso Ideal
Desejo Secreto
Seu Lado Sombrio
Começar Teste

Livros Relacionados

Más allá del apellido DeLuca

Más allá del apellido DeLuca

Una semana antes de Pascua, Adrián me dio siete días libres y mandó deslizar un boleto a Estocolmo dentro de mi bolso. Pensé que por fin estaba aprendiendo a cuidar de mí. Entonces lo escuché hablando con nuestro hijo en la escalera: —Papá, ¿de verdad te vas a casar con la tía Bianca? ¿Y mamá? Noah sostenía su carrito de colección, tratando de parecer valiente. Adrián guardó silencio un momento. —Solo será un matrimonio legal. Matteo ya no está. Bianca y Sophia quedaron expuestas, y no puedo dejarlas así. Necesitan el apellido DeLuca para estar protegidas. —¿Mamá lo sabe? —No puede saberlo. —Su voz se suavizó—. No le digas nada, Noah. Para tu cumpleaños, te voy a comprar el modelo de Aston Martin que quieres. Así que el boleto nunca fue un regalo. Fue una forma de quitarme de en medio. Si él podía poner el apellido de su familia sobre otra mujer, aunque solo fuera de cara a los demás, entonces yo también podía recuperar el orgullo y la ambición que había enterrado en este matrimonio. Esta vez, cuando me fuera al norte, no iba a volver.
10 8 Capítulos
La Moretti que dejó de esperar

La Moretti que dejó de esperar

Le di ocho años de mi vida a Adrian Vale. Ocho años de espera, de perdones y de fingir que no dolía cada vez que elegía su orgullo, su carrera o a su amiga de la infancia antes que a mí. Siempre decía que me amaba. Siempre decía que el matrimonio era solo cuestión de tiempo. Pero, de algún modo, ese momento nunca llegaba. En la boda de mi mejor amiga, cuando el ramo finalmente cayó en mis manos, le di una última oportunidad. Solo necesitaba una frase. Una sola. En cambio, Adrian tomó el ramo de mis manos… y se lo entregó a otra mujer. Creyó que me calmaría, que volvería y seguiría esperándolo como siempre. Pero olvidó algo. Yo era Elena Moretti. Y cuando una mujer Moretti deja de esperar… jamás mira atrás.
10 12 Capítulos
Su vida por mi dedo

Su vida por mi dedo

Mi prometido, Luca Rossi, me cortó el dedo con un cortapuros para apoderarse del Sello Osario, la reliquia de mi «famiglia». Después de eso, lo exhibió como un trofeo y le puso el anillo a Sofia Constanzo, la heredera de la famiglia Constanzo. Y, por si fuera poco, no tuvo reparos en burlarse abiertamente de mí. —Una huérfana como tú no tiene derecho a llevar el anillo destinado a la futura Donna de la famiglia Rossi. Sofia levantó la mano para presumir del anillo, fingiendo preocupación mientras decía: —Alessia, no te enojes. Como mucho, haré que Luca te compense con un dedo de oro después. Todos los presentes me vieron como un chiste, pero fui quien se rio más fuerte. Me sequé las lágrimas y empecé a aplaudir. —Felicidades, Luca. Cambiaste uno de mis dedos por el único salvavidas de la famiglia Rossi. Miré su expresión de asombro y sonreí con crueldad. —¿Crees que es solo un anillo? No. Es la única llave para desbloquear los miles de millones de activos a mi nombre. En cuanto lo tenga en mis manos, la famiglia Rossi comenzará su cuenta regresiva hacia la quiebra y la liquidación.
0 7 Capítulos
Mi Desamor Ideal

Mi Desamor Ideal

El día que Olivia Muñoz y Adrián Vargas cumplían cinco años de casados, Paulina Castillo regresó al país. Esa misma noche,Olivia descubrió a su esposo en el baño, entregado a sí mismo mientras gemía el nombre de su exnovia. Así que esa era la razón por la que Adrián no la había tocado en cinco años de matrimonio. —Pobre Pau, regresó sola y la está pasando mal —se justificó él—, solo la estoy ayudando como amigo. —Entiendo. —Le prometí a Pau que la acompañaría a la playa por su cumpleaños —insistió en otra ocasión—, solo estoy cumpliendo una vieja promesa. —Está bien. —Para esta cena necesito una acompañante que esté a la altura, y Pau es más adecuada que tú. —Ajá, ve. Cuando ella dejó de enojarse, de llorar y de hacer dramas, a él le pareció extraño y le preguntó: —¿Por qué no te enojas? Por supuesto que ya no se enojaba, porque ella también estaba a punto de irse. Harta de un matrimonio estancado y sin vida, había mejorado su idioma en secreto, aprobado sus exámenes y enviado solicitudes para estudiar en el extranjero. El día que le aprobaron la visa, le aventó los papeles del divorcio. —No seas ridícula —se burló Adrián—, si me dejas, ¿cómo vas a sobrevivir? Dio media vuelta, se compró un boleto de avión y se fue, cortando toda comunicación. La siguiente vez que él supo de ella fue por un video que se hizo viral en redes: llevaba un vestido rojo espectacular y bailaba apasionadamente en el extranjero... Adrián se puso furioso. —Aunque te vayas al fin del mundo, ¡te voy a traer de vuelta!
8.1 775 Capítulos
Una Rosa Marchita

Una Rosa Marchita

Después de mi renacimiento, decidí trazar una línea dura entre mí y el heredero de la familia de la mafia, Carlo Gutiérrez. Él hizo que su golden retriever ocupara mi asiento y le dijo a todos que yo ni siquiera era apta para tocar comida de perro en su fiesta. Después de eso, nunca más volví a sentarme en la mesa principal. Se quejó de que mi voz le estaba dando dolor de cabeza e interfería con sus negocios, así que me callé delante de él. Él se burló porque apestaba, así que hice las maletas y volví a mi destartalado apartamento en los barrios bajos, sin volver a poner un pie en su territorio. Al final, dijo que mi sola presencia arruinaría su alianza matrimonial con la Principessa de la familia Moreno. Asentí, y luego acepté la propuesta de matrimonio de otro hombre sin dudarlo. Tomé decisiones opuestas a las que tomé en mi vida pasada. Después de que me casé con él en mi vida anterior, la Principessa de la familia Moreno fue asesinada en un tiroteo. Carlo concluyó que yo era el culpable y me arrojó al sótano para torturarme antes de finalmente tirar mi cuerpo al mar. Más tarde, cuando me vio con otro hombre, me confrontó con los ojos rojos. —Rosa Shaw, ya te divertiste. Vuelve conmigo, ¡y fingiré que nada de esto ha pasado!
0 10 Capítulos
La Falsa Demencia de la Donna

La Falsa Demencia de la Donna

Durante tres años fui la Donna de los Valenti, una familia que no dejaba de ganar poder. Un día, Enzo se reunió en un club privado de puros. Como me preocupaban sus problemas de estómago, fui a llevarle sus antiácidos de siempre. Me quedé afuera del salón privado y escuché reír a sus hombres. —Don Enzo, ¿de verdad va a seguir escondiendo a Clara en la mansión de Lago Plateado toda la vida? —Esa heredera Moretti, la loca de la casa principal, sigue paseándose como si fuera la Donna de la familia Valenti. Enzo se masajeó el puente de la nariz. —Si no se hubiera llevado un balazo en la cabeza por salvarme ni perdido la razón, y de no haber necesitado yo con tanta urgencia el dinero de su familia, jamás me habría involucrado con una mujer ajena a esta vida. Suspiró con desprecio antes de sentenciar con frialdad: —Pero Clara es mi esposa legal. El fideicomiso familiar y el acta de matrimonio del registro civil están a su nombre. Stella no es más que un juguete que tengo guardado en la casa principal. En cuanto Clara dé a luz a un heredero, la traeré a casa para siempre. Apreté la caja de antiácidos hasta que mis nudillos palidecieron; el cartón se arrugó en mi mano. En la iglesia, él había intercambiado conmigo juramentos de sangre y anillos, pero fue Clara quien firmó los papeles en el registro civil. Me tomó por estúpida con tal de proteger la reputación de esa mujer. Apretando la caja contra mi pecho, di media vuelta y volví a perderme entre las sombras. Él no tenía ni idea de que yo había recuperado la cordura hacía tres días. Jamás se imaginaría que ya le había enviado un mensaje cifrado a mi hermano, quien dirigía un imperio empresarial desde nuestro hogar en Solaria, al otro lado del océano. Estaba harta de cargar con ese maldito título de los Valenti.
0 10 Capítulos

¿Qué novelas escribió maria dermout durante su carrera?

4 Respostas2026-03-02 04:14:01
No puedo dejar de sorprenderme de lo concentrada que estuvo la carrera narrativa de Maria Dermoût: su obra más conocida y la que suele considerarse su gran novela es «De tienduizend dingen» (traducida al español generalmente como «Las diez mil cosas» o «Los diez mil objetos»). Ese libro, publicado en los años cincuenta, tiene la forma de una novela en relatos, con episodios y voces que se entrelazan, y es el que la hizo famosa fuera de los Países Bajos.

Más allá de esa pieza capital, Dermoût publicó sobre todo relatos y volúmenes de cuentos ambientados en las islas Molucas y en la nostalgia del archipiélago. Por eso muchos críticos la presentan como autora de cuentos sobresalientes antes que como novelista prolífica: «De tienduizend dingen» es la cumbre novelística, mientras que el resto de su producción se compone de relatos, piezas cortas y textos que refuerzan ese mismo mundo sensorial. Personalmente, me impresiona cómo con pocas obras dejó una huella tan grande en la literatura colonial neerlandesa y en las traducciones posteriores.

¿Qué editoriales publicaron a maria dermout en España?

4 Respostas2026-03-02 04:23:41
Me flipa buscar ediciones antiguas y descubrir quién apostó por autoras menos conocidas, y con Maria Dermoût no fue la excepción: en España la editorial que más relaciono con su nombre es Siruela. Ellos publicaron «Las diez mil cosas», que es la traducción más difundida aquí, y recuerdo varias reimpresiones y ediciones dentro de colecciones de narrativa extranjera que llevan su sello. La edición de Siruela suele venir con notas y una cubierta que refleja muy bien ese aire exótico y melancólico de sus relatos.

Además, he visto su nombre aparecer en antologías y recopilaciones de literatura holandesa traducida al español, donde editoriales académicas o sellos independientes han incluido algún cuento suyo. No es una presencia masiva en el mercado hispanohablante, pero la huella que dejó Siruela hizo que lectores curiosos la encontraran. Lo que más me atrapó fue la sensación de descubrir a una voz delicada y atmosférica gracias a esa edición; para mí, Siruela fue la puerta de entrada.

¿Qué influencia literaria dejó maria dermout en autores españoles?

4 Respostas2026-03-02 20:02:28
Me encontré con la prosa de Maria Dermoût en una edición prestada y me dejó clavado por su forma de transformar la memoria en paisaje. La manera en que ella entrelaza los recuerdos con el ruido de la selva y la vida cotidiana en las islas hace que la lectura sea más una experiencia sensorial que una trama estricta.

He visto cómo esa sensibilidad ha calado en escritores españoles que valoran lo evocativo por encima de la anécdota: autores que buscan recrear atmósferas, rescatar voces olvidadas y jugar con el tiempo fragmentado. No siempre se nota como una influencia directa —más bien es una afinidad—; se traduce en párrafos que se estiran y respiran, en escenas que se sostienen por la acumulación de detalles y en una nostalgia que no es melancolía gratuita sino hecha de materiales concretos.

Personalmente, me impresionó cómo Dermoût legitima la pequeña historia frente a la historia oficial, y eso resuena con muchos escritores españoles interesados en la memoria local y colonial. Esa forma de escribir me sigue inspirando cuando busco que un lugar suene y huela en vez de solo existir como escenario.

¿Qué adaptaciones de maria dermout han llegado al cine?

4 Respostas2026-03-02 17:21:38
Me encanta perderme en la intensidad sensorial de Maria Dermoût y, justamente por eso, siempre me ha llamado la atención lo poco que su obra ha estado en la gran pantalla.

No existe, hasta donde tengo registro, una adaptación cinematográfica de largo metraje que haya cosechado reconocimiento internacional basada en novelas tan celebradas como «De tienduizend dingen» (conocida en inglés como «The Ten Thousand Things»). Su obra sí ha encontrado caminos más discretos: dramatizaciones para la radio, lecturas grabadas y piezas para televisión en Países Bajos, además de montajes teatrales esporádicos que intentan capturar ese mundo olfativo y táctil que ella describe. La prosa de Dermoût funciona casi como una música de ambiente, y trasladar esa textura a imagen es un reto gigante para cualquier director.

En lo personal, me gustaría ver a alguien valiente que convierta «De tienduizend dingen» en cine sin renunciar a la lentitud y la intimidad del texto; mientras tanto, disfruto de las adaptaciones sonoras y los ensayos documentales que exploran su vida y el entorno de las Molucas.

¿Cómo describió maria dermout la naturaleza en sus novelas?

4 Respostas2026-03-02 20:35:05
Me quedé prendado de la manera en que Maria Dermoût convierte el paisaje en personaje vivo y hablante.

En «De tienduizend dingen» la naturaleza no es mero decorado; tiene memoria, voces y un pulso propio. Sus descripciones del mar, de los manglares y de los pequeños insectos se sienten casi litúrgicas: palabras que se apoyan en olores, texturas y sonidos más que en explicaciones. Hay pasajes donde la bruma y la humedad aparecen como manos que tocan la piel de la isla, y eso hace que el lector perciba el territorio como algo íntimo y ancestral.

Lo que más me atrapa es la mezcla de detalle científico mínimo con mito y superstición local; uno ve cangrejos y corales, pero también escucha historias antiguas que habitan en esos mismos cuerpos naturales. Esa fusión crea una sensación de paisaje sagrado, un lugar que recuerda y reclama. Sigo pensando en sus páginas como mapas emocionales donde la naturaleza dicta ritmo y sentido a la vida humana.

¿Cómo tradujo maria dermout la cultura indonesia en sus relatos?

4 Respostas2026-03-02 12:04:14
Mis recuerdos de la prosa de Maria Dermoût siguen oliendo a mar y especias; así la suelo evocar cuando hablo de cómo tradujo la cultura indonesia en sus relatos.

Ella no hizo un inventario etnográfico frío: tejió atmósferas y voces. En «De tienduizend dingen» la naturaleza actúa como personaje, y yo siento las islas —las Moluccas, Ambon— a través de descripciones sensoriales que mezclan sonido, olor y memoria. Los rituales, las supersticiones y los nombres propios aparecen sin fanfarrias académicas; se integran en la vida cotidiana y en las historias que se cuentan al anochecer.

Además, percibo en su prosa una mezcla de nostalgia y distancia crítica. Viene de la memoria colonial, claro, pero Dermoût la transforma en relatos donde lo local no es exótico para el lector europeo, sino un mundo con lógica propia: mitos, jerarquías sociales, mezclas culturales y heridas históricas que se dejan adivinar. Para mí, eso es traducción cultural efectiva: no traducir palabra por palabra, sino trasladar sensibilidad y ritmo.

Buscas Relacionadas

Populares
Explore e leia bons romances gratuitamente
Acesso gratuito a um vasto número de bons romances no app GoodNovel. Baixe os livros que você gosta e leia em qualquer lugar e a qualquer hora.
Leia livros gratuitamente no app
ESCANEIE O CÓDIGO PARA LER NO APP
DMCA.com Protection Status