Pontalis

[Voici la version française du roman anglais 'The Mafia Don’s Innocent Love'.] Artemy Loskutov... Connu pour mon comportement glacial, ma nature impitoyable et mes talents mortels, j'inspire le respect et la peur à tous ceux qui croisent mon chemin. L'amour et l'affection n'ont pas leur place dans mon existence ; mon seul but est de me venger de la détestable mafia Cavalieri, responsable de la mort prématurée de ma mère. Lorsque je tombe sur une jeune femme, battue et cachée sous mon lit, je l'épargne non pas par gentillesse, mais je la considère comme une simple possession, un jouet à manipuler. Rebecca Cavalieri... Je m'étais habituée aux hommes qui cherchaient à m'exploiter, à me faire du mal et à me rejeter. La confiance est un concept insaisissable, et mon cœur reste caché sous des couches d'angoisse. Artemy, cependant, a réussi à déterrer et à rallumer la flamme vacillante en moi. Il a réveillé mes émotions endormies. Mais s’il découvre l’ampleur réelle du danger que je représente pour lui, je risque de perdre non seulement son affection, mais aussi ma vie.

Après le décès de sa soeur aînée, Cheryl Caldwell, la fille du sénateur le plus influent des États-Unis, devient une jeune fille capricieuse et vindicative. Soucieux de son sort à l'approche des élections présidentielles, Lionel Caldwell engage Christian Lawson, un garde-du-corps pour la protéger. Dès le premier contact, Cheryl et Christian se détestent. En dépit de leurs rapports conflictuels, ils vont devoir se supporter. Au risque de dangereusement se rapprocher. Mais et si ce qui semblait être, n'était en réalité pas ce qui paraissait vraisemblablement ?

Le jour où Jeanne Vidal et Clément Weyland ont fêté leurs cinq ans de mariage, Claire Lefèvre, la femme que Clément n'avait jamais vraiment oubliée, est rentrée de l'étranger. Le soir même, Jeanne a trouvé Clément enfermé dans la salle de bain, en train de se caresser en chuchotant le prénom de Claire. Là, elle a compris pourquoi, en cinq ans, il ne l'avait jamais touchée. « Jeanne, Clio est revenue seule. Elle traverse une période difficile. Je fais juste ce qu'un ami ferait. » Elle : « D'accord. » « Jeanne, j'ai promis à Claire de l'accompagner sur une île pour son anniversaire. Je respecte juste ce que j'ai dit à l'époque. » Elle : « Très bien. » « Jeanne, pour ce gala, j'ai besoin de quelqu'un qui tienne vraiment la route. Et Clio correspond mieux à ce rôle que toi. » Elle : « Vas-y. » Quand Jeanne n'a plus crié, n'a plus pleuré, n'a plus fait le moindre reproche, c'est là que Clément a commencé à s'inquiéter. « Jeanne, pourquoi tu ne te mets plus en colère ? » Pourquoi ? Parce qu'elle allait partir. Fatiguée d'un mariage qui ne menait plus à rien, Jeanne a appris l'anglais en secret, a passé l'IELTS en cachette et a envoyé ses dossiers de candidature pour partir étudier à l'étranger. Le jour où son visa a été validé, elle a posé un dossier de divorce sur la table. « Ne plaisante pas, Jeanne. Sans moi, tu comptes survivre comment ? » Elle n'a rien répondu. Elle a pris son billet d'avion dans la foulée et a disparu de la vie de Clément. La seule nouvelle qu'il a eue d'elle, c'était une vidéo qui faisait le buzz sur les réseaux : Jeanne, en rouge vif, dansant sous le ciel d'un autre pays. Il a serré les dents. « Jeanne, même au bout du monde, je viendrai te récupérer. »

Sous la lueur lunaire, Lyra courait, son cœur battant la chamade. Elle fuyait un mariage imposé, une cage dorée qu’on voulait lui forger. Elle n’était qu’une pièce échangée dans un jeu cruel, jusqu'à ce qu’il apparaisse. Kael. Le loup aux yeux perçants, qui ne la regardait pas comme une simple proie. Il la sauvait, non pas par obligation, mais par désir. Kael, l'héritier de la meute, sentait la chaleur de son corps près du sien. Il la contemplait, le cœur battant la chamade, les désirs naissant dans chaque fibre de son être. Ses mains brûlaient d’envie de la toucher, mais il savait que cet amour, cette attraction violente, allait tout bouleverser. Mais le prix à payer serait lourd. La meute de Kael ne tolérerait jamais un lien avec une louve d’une autre lignée. Son propre père, Alpha implacable, allait lui interdire cette relation. Lyra, elle, n’avait rien à perdre, sinon sa liberté et ses rêves. Seraient-ils prêts à braver les interdits, à risquer tout pour se choisir, malgré la tempête qui les attendait ? La passion naissante entre eux allait bien au-delà des règles. Elle allait redéfinir leurs vies, mais à quel prix ?

La veille de mon mariage, j’ai découvert mon fiancé au lit avec ma cousine — et cette nuit-là, j’ai couché avec son patron ! Tout a commencé comme une journée ordinaire. Il était dix heures du soir, et je me rendais discrètement dans notre maison pour récupérer mon voile de mariée. Mais en passant devant la porte entrouverte de la chambre, des gémissements m’ont glacée. Poussée par une curiosité malsaine, j’ai ouvert la porte. L’horreur ! Ma cousine Courtney, nue, chevauchait Perry, mon fiancé. « Chéri, tu vas épouser Irène demain et tu couches encore avec moi, tu ne te sens pas coupable ? » « Coupable ? Pourquoi ? On le fait tous les jours. Elle ne saura rien. » Courtney se redresse, pointe la porte et me désigne, un sourire ironique sur les lèvres : « Chéri, ta fiancée est là. » Le choc. Perry, déstabilisé, panique, tandis que Courtney, souriante, se lève et me confie, sans gêne : « Trois ans qu’on est ensemble. » La trahison se dévoile sous mes yeux. L’inimaginable se confirme. Furieuse, je tente de gifler ma cousine, mais Perry, dans un élan de protection pour sa maîtresse, me repousse violemment au sol. La haine m'envahit. Je hurle : « Perry… je te hais ! » Brisée, je m’enfuis, mon cœur éclaté. Ce soir-là, tout s’effondre. Au bar, l’alcool m’étouffe alors que je me noie dans ma souffrance. Un regard froid me capte alors. Nathan, le patron de Perry. Il est là, solitaire, au comptoir. L’alcool me rend audacieuse. Je m’approche de lui, le cœur lourd, et murmure : « Passe la nuit avec moi. » Lui, choqué mais intrigué, me répond : « Quoi ? » Je le provoque : « Ou bien… tu ne peux pas ? » Un défi. Il ne supporte pas qu’on le traite de faible. En un instant, son regard se glace et il me dit : « J’espère que tu ne regretteras pas. »

Meredith Maxwell s'était entièrement consacrée à sa famille, sacrifiant sa brillante carrière de designer et ses rêves pour subvenir aux besoins de son mari « fauché », Dario, et de leur jeune fils, Liam. Elle enchaînait les petits boulots épuisants, croyant en son amour et en son prétendu handicap suite à un accident – ​​jusqu'à ce que la vérité éclate : leur mariage n'était qu'un pari cruel, orchestré depuis des années entre riches, avec la complicité de Dario et de sa maîtresse. Le cœur brisé et trahie, Meredith manque de mourir en sauvant son fils. C'est alors qu'un mystérieux milliardaire, Esteban Alejandro, la sauve. Elle se réveille dans son immense villa, où son fils Theo, timide et muet, âgé de cinq ans, se blottit immédiatement contre elle comme une mère. Esteban, un homme puissant tourmenté par un trouble du comportement sexuel compulsif, lui fait une proposition : un mariage de convenance. Les conditions sont claires : aucune intimité complète avant que son divorce ne soit prononcé. En échange, elle devient la figure maternelle de Theo et l'aide à gérer les pulsions sexuelles incontrôlables d'Esteban. D'épouse épuisée et trahie, Meredith devient la femme qui tient entre ses mains les désirs les plus profonds d'un milliardaire. Elle découvre alors la force, la guérison et un amour insoupçonné, tandis que le passé qui l'a brisée s'efface peu à peu derrière elle.