Apa Perbedaan Merindu Cahaya De Amstel Dengan Karya Lainnya?

Membicarakan 'Merindu Cahaya de Amstel' selalu bikin aku merinding karena karya ini punya nuansa yang sangat berbeda dibandingkan karya-karya sejenis. Pertama, dari segi latar, cerita ini mengambil setting unik di Belanda dengan sentuhan budaya Indonesia yang kental. Kombinasi dua dunia ini jarang ditemukan di cerita romance lokal, dan justru itu yang bikin kisahnya terasa segar. Aroma stroopwafel, kanal Amsterdam, dan dialog bahasa Belanda yang diselipkan bikin atmosfernya begitu hidup tanpa kehilangan akar Indonesia-nya.

Yang bikin aku semakin jatuh hati adalah karakter utamanya yang jauh dari stereotip. Tokoh utama di sini bukanlah sosok 'perfect' ala drama romantis kebanyakan, melainkan pribadi dengan luka dan keraguan yang sangat manusiawi. Konfliknya pun bukan cinta segitiga klise, tapi lebih ke pergulatan batin antara memegang tradisi atau mengikuti hati. Ada satu adegan di trem Amsterdam yang sampai sekarang masih melekat di kepala—begitu sederhana tapi menyampaikan emosi yang luar biasa kompleks.

Kalau dibandingin sama karya lain dari penulis yang sama, aku perhatikan 'Merindu Cahaya de Amstel' lebih berani dalam eksperimen bahasa. Campur kode antara Bahasa Indonesia, Belanda, dan bahkan sedikit Jawa Timur-an menciptakan ritme dialog yang unik. Gaya penulisannya juga lebih puitis dibanding novel-novel sebelumnya, dengan deskripsi alam yang nyaris seperti lukisan kata-kata. Ini bikin setiap bab terasa seperti menonton film indie slow-motion dengan soundtrack melancholic di latarnya.

Yang menarik, meski berlatar luar negeri, pesan budaya Timur tentang makna keluarga dan kerinduan akan tanah air justru lebih kental di sini. Berbeda dengan karya-karya berlokal barat lain yang kadang terlalu fokus pada aspek eksotisismenya. Aku ingat betul bagaimana adegan kumpul keluarga saat sinterklas justru jadi momen paling mengharukan—sesuatu yang jarang diangkat di cerita berlatar Eropa. Novel ini bikin aku tersadar bahwa kadang rindu itu bukan sekadar pada orang, tapi pada cahaya yang hanya bisa ditemukan di sudut-sudut tertentu dunia.