Apakah Novel Yuna Dan Lukas Tersedia Dalam Bahasa Inggris?

2025-08-05 10:19:16 22

2 Answers

Isabel
Isabel
2025-08-08 22:41:14
Membaca 'Yuna dan Lukas' seperti menemukan harta karun yang tersembunyi di rak buku lokal. Ceritanya yang hangat tentang persahabatan dan petualangan di pedesaan Indonesia sempat viral di kalangan pembaca Asia Tenggara. Sayangnya, setelah menelusuri berbagai platform seperti Amazon, Book Depository, dan situs penerbit mayor, versi bahasa Inggrisnya belum tersedia secara resmi. Beberapa komunitas translator indie pernah mencoba membuat proyek fan-translation, tapi seringkali terhenti di tengah jalan karena hak cipta. Kalau benar-benar penasaran, mungkin bisa coba layanan jasa translator profesional atau menunggu kabar dari penerbit internasional. Beberapa novel Indonesia seperti 'Laskar Pelangi' akhirnya diterjemahkan setelah bertahun-tahun, jadi selalu ada harapan.

Untuk penggemar cerita sejenis yang sudah tersedia dalam bahasa Inggris, 'The Rainbow Troops' karya Andrea Hirata bisa jadi alternatif bagus. Ada juga 'Beauty is a Wound' karya Eka Kurniawan yang sudah mendapat pengakuan global. Kalau suka dinamika hubungan seperti Yuna dan Lukas, 'A Tale for the Time Being' karya Ruth Ozeki menyajikan chemistry antar karakter yang memikat dengan latar belakang budaya Asia yang kental. Sambil menunggu terjemahan resmi, novel-novel itu bisa mengobati rindu akan cerita dengan nuansa serupa.
Hallie
Hallie
2025-08-11 00:41:01
Cek semua toko buku online dari Indonesia sampai internasional, belum nemu versi Inggrisnya. Tapi ada grup Facebook 'Indonesian Literature Lovers' yang kadang share info terbaru tentang terjemahan. Beberapa member bilang penerbit sedang negosiasi hak cipta dengan pihak luar negeri. Sementara itu, coba baca 'The House of Broken Angels' karya Luis Alberto Urrea atau 'Pachinko' karya Min Jin Lee yang punya vibe hubungan antar karakter sama kuatnya.
View All Answers
Scan code to download App

Related Books

Terjebak di Dalam Novel
Terjebak di Dalam Novel
Jelek, culun, ratu jerawat, dan masih banyak panggilan buruk lainnya yang disematkan pada Alana di sekolah. Kehidupan sekolahnya memang seperti itu, hanya dicari ketika ulangan dan ujian tiba. Seolah tugasnya hanya untuk memberi anak-anak dikelasnya contekan. Situasi di rumah pun tak jauh berbeda. Ayah dan ibu yang selalu bertengkar ketika bertemu, membuat Alana lelah akan semua itu. Di suatu hari ketika dia benar-benar lelah dan kabur ke sebuah toko antik, dia menemukan sebuah buku fanfiction. Nama salah satu tokoh itu mirip seperti namanya, namun yang membedakan adalah Alana yang ada di dalam novel cantik dan pemberani, tak seperti dirinya. Di saat perjalanan pulang, tanpa diduga-duga saat pulang dia ditabrak oleh sebuah truk. Dan ketika bangun, wajah tampan seorang aktor papan atas berada tepat di depan wajahnya. "Alana? Kau kenapa? Aku ini kan kakakmu?" Alana masuk ke dalam novel itu!
Not enough ratings
16 Chapters
Terikat Obsesi Pria Tampan dalam Novel
Terikat Obsesi Pria Tampan dalam Novel
Valeria Sienna, gadis berumur 18 tahun masuk ke dalam novel yang dibacanya setelah menjadi korban ke 11 pembunuh berantai saat pulang berbelanja. Menjadi pemeran utama bernama Elleonore tidaklah mudah. Kehidupan yang jauh dari kata bahagia harus dijalani detik itu juga. Sosok papa Elleonore yang menyayangi anak angkatnya dibanding anak kandung, menjadi tantangan sendiri untuk Sienna. Di tambah obsesi gila teman papanya bernama Izekiel yang berusaha melakukan apapun agar Elleonore menjadi miliknya. Tidak segan-segan menyingkirkan orang di sekeliling Elleonore agar obsesi itu tercapai. Ending cerita, Elleonore mati dibunuh kakak angkatnya. Untuk itulah, dengan sekuat tenaga Sienna akan merubah ending ceritanya.
10
7 Chapters
Terlahir Kembali Menjadi Karakter Pendukung dalam Novel
Terlahir Kembali Menjadi Karakter Pendukung dalam Novel
Jiang Xi yang awalnya terbangun dan merasa dunianya berubah semua. Dengan perasaan yang kacau, dia menyadari dirinya masuk ke dunia novel yang pernah dibacanya. Jiang Xi di dalam novel bernama Jiang Zhaodi yang merupakan pemeran figuran, tidak melebihin beberapa bab sudah menghilang. Dengan membawa empat orang adiknya, dia bertahan hidup di tahun 60an. Apakah dia bisa mengubah nasibnya dan berhasil mengalahkan pemeran utama dalam novel?
Not enough ratings
516 Chapters
Apakah Ini Cinta?
Apakah Ini Cinta?
Suamiku adalah orang yang super posesif dan mengidap sindrom Jacob. Hanya karena aku pernah menyelamatkan nyawanya dalam kecelakaan, dia langsung menganggapku sebagai satu-satunya cinta sejatinya. Dia memaksa tunanganku pergi ke luar negeri, lalu memanfaatkan kekuasaannya untuk memaksaku menikahinya. Selama 10 tahun pernikahan, dia melarangku berinteraksi dengan pria mana pun, juga menyuruhku mengenakan gelang pelacak supaya bisa memantau lokasiku setiap saat. Namun, pada saat yang sama, dia juga sangat memanjakanku. Dia tidak akan membiarkan siapa pun melukai maupun merendahkanku. Ketika kakaknya menghinaku, dia langsung memutuskan hubungan dengan kakaknya dan mengirim mereka sekeluarga untuk tinggal di area kumuh. Saat teman masa kecilnya sengaja menumpahkan anggur merah ke tubuhku, dia langsung menendangnya dan menyiramnya dengan sebotol penuh anggur merah. Dia memikirkan segala cara untuk mendapatkan hatiku, tetapi hatiku tetap tidak tergerak. Pada akhirnya, dia memutuskan untuk mengikatku dengan menggunakan anak. Oleh karena itu, dia yang sudah melakukan vasektomi dari dulu melakukan vasektomi reversal. Namun, ketika aku hamil 3 bulan, kakaknya membawa sekelompok orang menerjang ke vila kami, lalu menuduhku berselingkuh dan memukulku hingga aku keguguran. Pada saat aku sekarat, suamiku akhirnya tiba di rumah. Kakaknya menunjukkan bukti yang diberikan teman masa kecil suamiku dan berkata, “Tristan, wanita jalang ini sudah berselingkuh dan mengandung anak haram. Hari ini, aku akan bantu kamu mengusirnya!”
8 Chapters
Bahasa isyarat
Bahasa isyarat
Kematian sang Nenek yang begitu mendadak dan mencurigakan, membuat Abi berpura-pura menjadi lelaki bisu. Abi bekerja sebagai ajudan pribadi Elana, anak dari pemilik utama Rumah sakit Mahika Medical Center. Bukan tanpa alasan ia bekerja sebagai ajudan, yaitu untuk menyelidiki kasus kematian sang Nenek yang begitu mendadak. Dengan mendekati Elana, ia pun bisa sekaligus menyelidiki apa sebenarnya yang terjadi pada Neneknya. Benarkah meninggal karena penyakit yang selama ini dideritanya, atau justru ada malpraktek yang sengaja disembunyikan pihak Rumah sakit. Penyamaran Abi berjalan sesuai rencananya, namun tanpa disadari suatu hal terjadi tanpa disadarinya. Kebersamaan antara dirinya dan Elana ternyata menimbulkan perasaan lebih dari sekedar ajudan yang melindungi tuannya, terlebih ketika Abi tau kekasih Elana ternyata adalah tersangka utama dalam kasus kematian Neneknya. Bukan hanya itu, rupanya Rony sengaja mengincar Elana dan menjadikannya kekasih hanya untuk memanfaatkan Elana agar ia bisa menggeser kedudukan Erlangga sebagai pemilik utama MMC.
10
27 Chapters
Ranjang Panas Milik Tuan Lukas
Ranjang Panas Milik Tuan Lukas
Lucas Orlandho Wijaya, seorang CEO perusahaan IT besar di Singapura kembali ke Indonesia. Dia bertemu dengan Giska, wanita yang menjadi sekertaris sepupunya. Entah mengapa Lucas seperti memiliki insting pernah memiliki hubungan dengan Giska di masa lalu. Lucas, seorang CEO yang maha benar, maha sempurna, menghalalkan semua kekuasaan dan uangnya dengan mengiming- imingi uang SATU MILIAR agar bisa mendapatkan Giska demi membuka tabir masa lalunya. Giska yang juga di desak oleh kedua orang tuanya karena terjerat piutang membuatnya akhirnya merendahkan harga dirinya di hadapan Tuan Lucas, ternyata Lucas tak memberikannya secara cuma- cuma. Dia pun membuat kesepakatan antara atasan dan sekertarisnya dengan imbalan uang satu Miliar itu. Mulailah kehidupan drama CEO dan Sekertaris nya itu. Perjalanan membuka ingatan masa lalu membuat Lucas dan Giska semakin dekat sampai mereka akhirnya menjalin hubungan lebih dalam. Berpacaran dengan atasannya sendiri adalah hal yang tak pernah di duga Giska, berawal dari perjanjian berubah menjadi hubungan. Tapi ternyata memang takdir membawa dirinya terlibat skandal cinta antar sekertaris dan atasannya. Jika sampai hubungan mereka di ketahui oleh teman- teman sejawatnya tentu Giska akan mengalami masalah besar karena dianggap sebagai sekertaris jalur murahan, sedangkan Tuan Lucas atasannya akan terlibat masalah dengan semua dewan komisaris saat tahu ternyata CEO mereka terlibat skandal cinta sekantor dan akan menjadi rumor yang mempengaruhi saham perusahaan mereka. Apalagi perlahan ingatan Tuan Lucas kembali. Akankah mereka bisa bersama? Bagaimana skandal percintaan antara sekertaris dan bos ini terjaga selama di kantor yang berawal dari perjanjian demi mendapatkan satu miliar? Bagaimana jika Lucas tahu skandal masa lalu mereka? Baca kisah selengkapnya di RANJANG PANAS MILIK TUAN LUCAS!
10
196 Chapters

Related Questions

Siapa Penerbit Novel Yuna Dan Lukas?

2 Answers2025-08-05 01:01:55
Novel 'Yuna dan Lukas' adalah salah satu karya yang cukup populer di kalangan pembaca muda Indonesia. Buku ini diterbitkan oleh Penerbit Gramedia Pustaka Utama, salah satu penerbit terbesar di Indonesia yang dikenal dengan banyak karya fiksi dan nonfiksi berkualitas. Gramedia Pustaka Utama sering menjadi pilihan penulis karena reputasinya dalam mendistribusikan buku ke berbagai toko buku online maupun offline. Mereka juga kerap mempromosikan karya-karya baru melalui media sosial dan event literasi, jadi wajar kalau 'Yuna dan Lukas' bisa dikenal luas. Selain Gramedia Pustaka Utama, beberapa novel dengan genre serupa seperti 'Dilan' atau 'Mariposa' juga diterbitkan oleh penerbit yang sama, menunjukkan konsistensi mereka dalam memilih cerita-cerita romantis yang relate dengan anak muda. Kalau suka baca novel lokal, coba cek juga karya-karya lain dari penulis yang sama atau penerbit serupa, karena biasanya gaya ceritanya mirip dan enak dibaca. Gramedia Pustaka Utama juga punya banyak pilihan digital, jadi kalau lebih suka baca e-book, bisa cari di platform seperti Gramedia Digital atau Google Play Books.

Bagaimana Ending Novel Yuna Dan Lukas?

2 Answers2025-08-05 05:02:00
Novel 'Yuna dan Lukas' ini bener-bener bikin deg-degan dari awal sampe akhir, apalagi endingnya yang bikin meleleh. Aku suka banget gimana penulisnya bikin karakter Yuna yang awalnya cuek banget akhirnya bisa terbuka sama Lukas yang selalu setia nungguin dia. Di bagian akhir, Lukas akhirnya ngungkapin perasaannya di tengah hujan deras, sambil nunjukin semua coretan-coretan Yuna yang dia simpen selama ini. Adegan ini bener-bener bikin aku nangis, karena ternyata Lukas selalu memperhatikan detail kecil dari Yuna yang bahkan dia sendiri gak sadar. Mereka berdua akhirnya memutuskan untuk kuliah di kota yang sama, meski sebelumnya sempet ragu karena masalah keluarga. Endingnya manis banget, mereka jalan-jalan di taman yang sering mereka datengin pas masih SMA, tapi sekarang udah gandengan. Novel ini ngajarin bahwa cinta itu gak harus grand gesture, tapi dari hal-hal sederhana yang konsisten. Yang bikin aku salut, penulisnya gak bikin ending klise dimana mereka langsung hidup bahagia selamanya. Masih ada konflik kecil tentang rencana masa depan, tapi mereka berdua memilih untuk saling mendukung. Adegan terakhir dimana Yuna kasih Lukas sketchbook berisi gambar wajah Lukas dari berbagai ekspresi itu bener-bener touching. Aku beberapa kali baca ulang bagian ini karena terlalu wholesome. Novel ini cocok banget buat yang suka slow burn romance dengan karakter development yang matang. Penutup ceritanya memberikan closure yang memuaskan tapi tetep bikin penasaran gimana kelanjutan hubungan mereka.

Siapa Penulis Novel Yuna Dan Lukas?

1 Answers2025-08-05 02:15:58
Aku masih ingat betapa terkesannya aku ketika pertama kali baca ‘Yuna dan Lukas’—novel itu punya cara sendiri buat nyantol di hati. Penulisnya adalah Esti Kinasih, seorang author Indonesia yang karyanya sering banget ngangkat tema cinta remaja dengan sentuhan lokal yang kental. Aku suka banget cara dia nulis dialog-dialognya, rasanya kayak denger obrolan temen sendiri, nggak kaku atau terlalu dipaksakan. Esti Kinasih emang jago banget bikin karakter yang relatable. Yuna, si tokoh utama, itu digambarin bukan cuma sebagai cewek manis yang jatuh cinta, tapi juga punya konflik pribadi dan pertumbuhan karakter yang bikin aku ngerasa ikut berkembang bareng dia. Lukas, di sisi lain, punya charm yang simple tapi memorable. Aku ngerasa Esti berhasil nangkep dinamika hubungan remaja yang kadang awkward, manis, sekaligus bikin gregetan. Yang bikin aku semakin respect sama Esti Kinasih adalah cara dia nggak cuma nulis buat hiburan doang. Di balik cerita cinta Yuna dan Lukas, ada subtle message tentang keluarga, persahabatan, dan belajar nerima diri sendiri. Aku sering ngerasa kayak dia ngobrol langsung lewat tulisannya, dan itu yang bikin ‘Yuna dan Lukas’ nggak cuma jadi bacaan ringan, tapi juga punya kedalaman. Kalo lo pengen baca novel romantis lokal yang nggak norak dan bikin nagih, ini salah satu rekomendasi terbaikku.

Apakah Novel Yuna Dan Lukas Akan Difilmkan?

1 Answers2025-08-05 01:14:48
Aku baru aja selesai baca ‘Yuna dan Lukas’ minggu lalu, dan langsung kepikiran gimana kerennya kalau cerita ini diadaptasi jadi film. Tapi sejauh ini belum ada kabar resmi dari penulis atau produser film soal rencana adaptasinya. Biasanya kalau ada novel populer kayak gini, rumor bakal mulai muncul di forum-forum penggemar atau media sosial, tapi sampe sekarang masih sepi. Yang bikin aku yakin ‘Yuna dan Lukas’ bakal cocok difilmkan itu chemistry antar karakternya. Adegan-adegan kecil kayak waktu Lukas bikin Yuna ketawa pas lagi bad mood, atau momen mereka jalan-jalan di pasar malam, itu visual banget. Aku bisa bayangin banget kalo di film nanti bakal ada warna-warna cerah dan musik yang bikin suasana makin hidup. Tapi ya, semoga aja kalo beneran difilmkan, naskahnya nggak ngubah terlalu banyak dari bukunya soalnya charm-nya ada di detail-detail kecil itu. Dulu ‘Dilan 1990’ juga lama banget dari terbit bukunya sampe akhirnya difilmkan, jadi mungkin ‘Yuna dan Lukas’ perlu waktu lebih dulu buat dapetin momentum yang pas. Aku sih berharap banget suatu hari bisa liat adegan ‘klise tapi berarti’ pas Lukas ngasih Yuna buku catatan itu di layar lebar. Sambil nunggu, mungkin aku bakal baca ulang novelnya sambil bayangin sendiri cast idealnya!

Berapa Jumlah Bab Dalam Novel Yuna Dan Lukas?

1 Answers2025-08-05 10:51:04
Aku ingat banget waktu pertama kali baca 'Yuna dan Lukas' karena penasaran sama hype-nya di media sosial. Novel ini punya total 25 bab, tapi yang bikin menarik adalah cara penyampaiannya yang dibagi jadi dua sudut pandang—Yuna dan Lukas—jadi rasanya kayak dapetin cerita dari kedua sisi. Tiap bab nggak terlalu panjang, cocok buat dibaca sambil nunggu angkot atau sebelum tidur. Yang bikin aku betah adalah pacing ceritanya pas banget. Bab-bab awal banyak ngasih latar belakang karakter, terus pelan-pelan masuk ke konflik utama. Ada beberapa bab yang bikin emosi kayak pas mereka bertengkar atau waktu Lukas ngungkapin perasaannya. Aku suka banget sama bab 17 karena ada adegan hujan yang romantis tapi nggak norak. Kalau kamu suka cerita yang realistis dengan ending yang nggak terlalu dramatis, novel ini worth it buat dibaca sampai tamat.

Akah Ada Sekuel Untuk Novel Yuna Dan Lukas?

1 Answers2025-08-05 12:41:54
Aku baru aja selesai baca ulang ‘Yuna dan Lukas’ minggu lalu, dan perasaan campur aduk itu masih nempel. Cerita mereka emang ditutup dengan cukup manis, tapi ada beberapa benang merah yang kayaknya sengaja dibiarin menggantung. Misalnya, adegan terakhir ketika Lukas nemuin surat lama dari Yuna di laci meja kerjanya—itu bikin aku penasaran banget apa bakal ada lanjutannya. Aku sempat ngecek beberapa forum penggemar, dan ternyata banyak yang ngerasain hal sama. Beberapa orang bahkan ngirim DM ke penulisnya lewat media sosial, tapi belum ada konfirmasi resmi. Yang jelas, gaya penulisnya emang suka ninggalin easter egg kecil-kecil yang bisa berkembang di sekuel. Kayak di bagian epilog, ada mention soal kota baru yang bakal mereka kunjungi bareng, dan itu belum pernah dibahas sebelumnya. Jadi, ada kemungkinan sih bakal ada lanjutannya, atau mungkin spin-off tentang karakter sampingan kayak adiknya Lukas yang cukup menarik perhatian. Tapi, jujur aja, aku agak takut kalau sekuelnya malah ngerusak kesan indah dari buku pertama. Kadang cerita cinta itu lebih bagus dibiarin begitu aja, biar pembaca yang nebak sendiri kelanjutannya. Tapi kalau emang ada rencana lanjutan, aku harap konfliknya nggak dipaksain dan tetep natural kayak chemistry antara Yuna dan Lukas di buku pertama. Aku sih bakal tetep nungguin kabarnya, sambil berharap-harap cemas.

Apakah Novel Yuna Dan Lukas Memiliki Adaptasi Manga?

2 Answers2025-08-05 10:14:24
Baru-baru ini aku nemu pertanyaan tentang adaptasi manga dari novel 'Yuna dan Lukas' dan langsung penasaran buat cari tahu. Setelah ngecek beberapa sumber, kayaknya belum ada adaptasi resmi ke format manga dari novel ini. Biasanya, novel-novel populer yang punya potensi visual kuat bakal diadaptasi ke manga atau bahkan anime, tapi sejauh ini belum ada kabar resmi tentang 'Yuna dan Lukas'. Aku sendiri suka banget sama ceritanya yang romantis tapi realistis, jadi pengen banget liat karakter Yuna dan Lukas dalam bentuk gambar. Kalo emang belum ada, mungkin bisa coba baca novel-novel sejenis yang udah punya adaptasi manga kayak 'Kimi ni Todoke' atau 'Orange'. Keduanya punya vibe romantis dengan sentuhan drama yang dalem, mirip sama yang mungkin lo cari dari 'Yuna dan Lukas'. Kalo lo pengen banget liat adaptasinya, mungkin bisa follow akun media sosial penulis atau penerbitnya buat update. Kadang-kadang adaptasi itu tiba-tiba diumumin setelah sekian lama. Atau, kalo lo kreatif, bisa juga bikin fanart atau fancomic sendiri buat ngekspresikan interpretasi lo tentang ceritanya. Aku pernah liat beberapa fancomic di platform kayak Webtoon atau Pixiv yang keren banget, sampe kadang dikira adaptasi resmi. Jadi, meskipun belum ada versi manganya, selalu ada cara buat nikmatin cerita ini dengan cara berbeda.

Di Mana Bisa Baca Novel Yuna Dan Lukas Gratis?

1 Answers2025-08-05 22:22:32
Aduh, soal baca ‘Yuna dan Lukas’ gratis, aku pernah ngerasain juga hunting versi digitalnya. Dulu aku nemu beberapa chapter awal di platform webnovel lokal kayak Storial atau Dreame, tapi biasanya cuma sampe beberapa bagian doang sebagai preview. Beberapa grup Facebook khusus novel Indonesia juga kadang ada yang share PDF, tapi nggak lengkap dan kadang kualitas translatenya ancur. Kalau mau coba cara legal, cek aja perpustakaan digital lokal kayak iPusnas atau aplikasi IJak. Mereka sering nawarin koleksi novel Indonesia gratis tinggal pake KTP buat daftar. Tapi ketersediaannya tergantung region, jadi bisa aja di kotamu udah ada atau belum. Aku dulu sempet nemu ‘Yuna dan Lukas’ versi lengkap di IJak, tapi sekarang udah nggak tau masih ada atau nggak. Yang pasti, jangan nyari di situs bajakan kayak blogspot atau forum underground—risiko malwarenya gede banget, dan ngerugiin penulisnya langsung.
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status