Bagaimana Cara Mengatakan Cantiknya Dalam Bahasa Makassar?

2026-05-06 10:32:18 229
ABO Personality Quiz
Take a quick quiz to find out whether you‘re Alpha, Beta, or Omega.
Scent
Personality
Ideal Love Pattern
Secret Desire
Your Dark Side
Start Test

3 Answers

Benjamin
Benjamin
2026-05-08 23:16:28
Macce' itu versi paling umum dari 'cantik' dalam Bahasa Makassar, tapi ada variasi lain yang menarik. Misalnya 'pammesung' untuk menggambarkan kecantikan yang elegan atau 'mattoa' yang lebih ke arah 'menawan'. Kalau mau lebih spesifik, bisa bilang 'Bunga ri asengna' (Wajahnya seperti bunga) atau 'Baine macce' (Perempuan cantik). Buat yang udah akrab, pujian seperti 'Nko macce'i?' ('Kamu cantik ya?') terdengar lebih hangat.

Yang seru, orang Makassar sering banget nyelipin pujian dalam pantun atau sindiran halus. Contohnya bilang 'Tenri ada tongengngi macce' ('Tak ada yang secantik ini') sambil ketawa. Bahasa daerah emang selalu punya cara unik buat ngungkapin apresiasi—kadang lewat kata langsung, kadang lewat perumpamaan.
Kai
Kai
2026-05-09 05:53:21
Macce'—satu kata yang bisa bikin senyum merekah. Penggunaannya fleksibel banget: bisa buat memuji orang ('Anjo macce'), benda ('Bajué macce'), bahkan pemandangan ('Pantaiya macce'). Tapi hati-hati, ada nuansa halus antara 'macce' biasa dan 'macce' yang disertai penekanan. Kalau diucapkan sambil manggut-manggut, 'Iyyé to macce!' berarti pujian tulus. Tapi kalau dibarengi alis terangkat, bisa jadi sindiran halus. Buat yang baru belajar, cukup ingat: intonasi adalah segalanya.
Benjamin
Benjamin
2026-05-10 23:22:04
Di Makassar, kata 'cantik' biasanya diungkapkan dengan 'macce' atau 'maccé'. Tapi konteks penggunaannya bisa berbeda-beda tergantung situasi. Misalnya, untuk memuji penampilan seseorang, kita bisa bilang 'Iyyé maccé pole' yang artinya 'Kamu cantik sekali'. Bahasa Makassar punya nuansa puitis yang kental, jadi terkadang orang juga pakai metafora seperti 'Daengngé ri aseng' (literally: 'Wajahnya seperti bulan') untuk menggambarkan kecantikan yang memesona.

Uniknya, budaya Makassar sangat menghargai kerendahan hati. Jadi meski pujian seperti 'maccé' sering dipakai, penerimanya biasanya akan merespons dengan 'Tenri maccé-i' ('Tidak secantik itu') sebagai bentuk kesopanan. Kalau mau lebih casual, bisa pakai 'Céppé maccé' yang berarti 'Benar-benar cantik'. Intonasi dan ekspresi wajah juga memengaruhi makna—kata yang sama bisa terdengar tulus atau justru sarkastik tergantung cara ngomongnya.
View All Answers
Scan code to download App

Related Books

Bagaimana Mungkin?
Bagaimana Mungkin?
Shayra Anindya terpaksa harus menikah dengan Adien Raffasyah Aldebaran, demi menyelamatkan perusahaan peninggalan almarhum ayahnya yang hampir bangkrut. "Bagaimana mungkin, Mama melamar seorang pria untukku, untuk anak gadismu sendiri, Ma? Dimana-mana keluarga prialah yang melamar anak gadis bukan malah sebaliknya ...," protes Shayra tak percaya dengan keputusan ibunya. "Lalu kamu bisa menolaknya lagi dan pria itu akan makin menghancurkan perusahaan peninggalan almarhum papamu! Atau mungkin dia akan berbuat lebih dan menghancurkan yang lainnya. Tidak!! Mama takakan membiarkan hal itu terjadi. Kamu menikahlah dengannya supaya masalah selesai." Ibunya Karina melipat tangannya tegas dengan keputusan yang tak dapat digugat. "Aku sudah bilang, Aku nggak mau jadi isterinya Ma! Asal Mama tahu saja, Adien itu setengah mati membenciku! Lalu sebentar lagi aku akan menjadi isterinya, yang benar saja. Ckck, yang ada bukannya hidup bahagia malah jalan hidupku hancur ditangan suamiku sendiri ..." Shayra meringis ngeri membayangkan perkataannya sendiri Mamanya Karina menghela nafasnya kasar. "Dimana-mana tidak ada suami yang tega menghancurkan isterinya sendiri, sebab hal itu sama saja dengan menghancurkan dirinya sendiri. Yahhh! Terkecuali itu sinetron ajab, kalo itu sih, beda lagi ceritanya. Sudah-sudahlah, keputusan Mama sudah bulat! Kamu tetap harus menikah dangannya, titik enggak ada komanya lagi apalagi kata, 'tapi-tapi.' Paham?!!" Mamanya bersikeras dengan pendiriannya. "Tapi Ma, Adien membenc-" "Tidak ada tapi-tapian, Shayra! Mama gak mau tahu, pokoknya bagaimana pun caranya kamu harus tetap menikah dengan Adien!" Tegas Karina tak ingin dibantah segera memotong kalimat Shayra yang belum selesai. Copyright 2020 Written by Saiyaarasaiyaara
10
|
51 Chapters
Bagaimana Denganku
Bagaimana Denganku
Firli menangis saat melihat perempuan yang berada di dalam pelukan suaminya adalah perempuan yang sama dengan tamu yang mendatanginya beberapa hari yang lalu untuk memberikannya dua pilihan yaitu cerai atau menerima perempuan itu sebagai istri kedua dari suaminya, Varel Memilih menepi setelah kejadian itu Firli pergi dengan membawa bayi dalam kandungannya yang baru berusia delapan Minggu Dan benar saja setelah kepergian Firli hidup Varel mulai limbung tekanan dari kedua orang tuanya dan ipar tak sanggup Varel tangani apalagi saat tahu istrinya pergi dengan bayi yang selama 2 tahun ini selalu menjadi doa utamanya Bagaimana Denganku?!
10
|
81 Chapters
Cara Berhenti Menyukai Gebetan dalam 1 Bulan
Cara Berhenti Menyukai Gebetan dalam 1 Bulan
Dia tak punya memori ketika SMP, kadang hanya kilasan-kilasan pendek yang muncul seolah ingin mengejeknya yang tak tahu apa-apa. Dan dia tak benar-benar tertarik mencari tahu apa yang terjadi--atau, itulah yang dia perlihatkan ke orang-orang. Kesempatan untuk mencari tahu kembali muncul ketika sahabat lamanya muncul di hadapannya dengan tubuh berlumuran darah, persis seperti kilasan yang kadang muncul hanya untuk menakutinya. (Seri Kedua "Stage Play" setelah How to Befriend the So Called Classmate)
7
|
61 Chapters
GODAAN CANTIKNYA PELAKOR
GODAAN CANTIKNYA PELAKOR
"Kamu mencintainya Mas?" Suamiku mengangguk ragu. Hatiku sakit, ia pasti tahu itu. ia memegangiku erat seolah ingin aku kuat untuk mengerti. ia terus memegangi tanganku erat tidak ingin aku pergi. Bangsat kamu, Mas! Kamu kira terbuat dari apa hatiku? Dari karet? Bisa kau kunyah lalu kau bentuk jadi bola kemudian kamu kunyah lagi? Enak saja! “Bagaimana jika aku tidak menerima keputusanmu untuk membuka hati untuk wanita lain?” tanyaku pilu namun mungkin lelaki di depanku sudah terlanjur berambisi. “Aku ingin kamu tenang dulu, Sayangku. Dia tidak akan mengubah apapun tentang hidup kita terutama rasa cintaku padamu. Cuih, ingin muntah aku melihat bola matanya yang berkaca-kaca penuh harapan. “Ibuku juga sangat menyupport keputusanku ini, Jane. Ia malah tidak akan membiarkan kami mengadakan resepsi pernikahan jika kamu tidak ikut berpartisipasi dalam pesta itu. aku akan pastikan bahwa gaun dan perhiasan yang kau pakai akan jauh lebih mahal darinya. “Tunggu.. tunggu.. jadi kamu mengatakan semuan ini buka karena ingin meminta ijin padaku? Tapi hanya ingin memberiatahuku” Tanya geram. Gila! Sudahlah kepalaku serasa akan meledak mendengar pengakuannya tentang pelakor itu kini ternyata Ibu Suri, mertuaku tercinta ikut menjadi tim sukses dan parahnya seolah memaksa aku harus memeriahkan acara pernikahan sialan itu. Dasar psikopat! Fix, Mereka semua tidak waras.
Not enough ratings
|
37 Chapters
Pembantu Cantiknya Tuan Muda
Pembantu Cantiknya Tuan Muda
Namaku Nurmala, usiaku 19 tahun. Merantau ke Jakarta untuk bekerja demi membantu perekonomian keluarga malah menjadi awal petaka dalam hidupku. Impian manis yang telah dirajut selama bertahun-tahun olehku dan tunanganku hancur karena perbuatan bejat anak majikanku.
10
|
133 Chapters
Lupa Cara Pulang
Lupa Cara Pulang
Apa jadinya jika kamu terbangun di tempat yang asing… tapi semua orang di sana mengaku mengenalmu? Seorang pemuda bernama Rey terbangun di sebuah rumah tua di tengah desa yang tak ada di peta. Tak ada sinyal. Tak ada jalan keluar. Semua penghuni desa memanggilnya dengan nama yang tidak ia kenal. Mereka memperlakukannya seperti keluarga. Tapi setiap malam, Rey mendengar bisikan dari balik dinding, langkah kaki yang tak terlihat, dan mimpi buruk yang membuatnya semakin lupa siapa dirinya. Setiap ia mencoba meninggalkan desa, jalan yang dilaluinya selalu membawanya kembali ke titik semula—rumah tempat ia terbangun. Dan yang lebih mengerikan, setiap harinya wajah orang-orang di desa itu perlahan berubah... menjadi sosok yang tak lagi manusia. Apa yang sebenarnya terjadi? Siapa Rey sebenarnya? Dan... mengapa ia tidak bisa mengingat jalan pulang?
Not enough ratings
|
15 Chapters

Related Questions

Apa Arti Lirik 'Tian Mi Mi' Dalam Bahasa Indonesia?

5 Answers2025-12-06 23:48:23
Membahas 'Tian Mi Mi' selalu mengingatkanku pada kenangan masa kecil ketika lagu ini sering diputar di radio. Liriknya yang sederhana tapi menggigit, 'tian mi mi' secara harfiah berarti 'manis sekali' atau 'sangat manis' dalam bahasa Indonesia. Tapi maknanya lebih dalam dari sekadar rasa manis—ini tentang perasaan bahagia yang tulus, seperti gula yang meleleh di hati. Dengarkan saja bagaimana nada-nadanya mengalun, seolah menggambarkan gelembung kebahagiaan kecil dalam kehidupan sehari-hari. Aku sering membandingkan lagu ini dengan permen warna-warni dalam toples kaca—kelihatan sederhana, tapi begitu dicoba, rasanya bikin ketagihan. Liriknya yang repetitif justru menjadi kekuatan, menciptakan kesan tulus dan polos. Bagi generasi 80-an atau 90-an, lagu ini mungkin adalah soundtrack dari banyak momen bahagia tanpa beban.

Apa Arti Lirik Lagu Dope BTS Dalam Bahasa Indonesia?

3 Answers2025-12-07 14:57:46
Ada sesuatu yang sangat menggigit dari cara BTS menyampaikan kegelisahan generasi muda melalui 'Dope'. Liriknya berbicara tentang tekanan untuk terus bekerja keras, merasa terjebak dalam rutinitas, tapi juga kebanggaan akan pencapaian mereka sendiri. Kata-kata seperti 'I’m so sick of this fake love' dan 'I’m so sorry but it’s fake love' bisa ditafsirkan sebagai protes terhadap ekspektasi sosial yang menindas. Di sisi lain, ada nuansa ironi ketika mereka menyebut diri 'dope' (keren) sambil menggambarkan kelelahan. Ini seperti sorakan sekaligus jeritan—merayakan kesuksesan tapi jujur tentang betapa melelahkannya perjalanan itu. Aku selalu merinding saat mendengar bagian 'Susah banget, susah banget, yeah' karena terasa begitu raw dan relatable bagi siapapun yang pernah merasa burnout.

Apa Perbedaan Antara Saranghaeyo Dan Saranghae Dalam Bahasa Korea?

3 Answers2025-11-22 00:20:45
Belakangan ini aku banyak belajar bahasa Korea lewat drama-drama seperti 'Crash Landing on You' dan 'Reply 1988'. Dari situ aku perhatikan, 'Saranghaeyo' dan 'Saranghae' itu mirip tapi beda tingkat formalitasnya. 'Saranghaeyo' itu lebih sopan, biasanya dipakai ke orang yang lebih tua atau dalam situasi resmi. Sedangkan 'Saranghae' lebih kasual, buat teman dekat atau pacar. Yang menarik, di budaya Korea, pilihan kata bisa menunjukkan seberapa dekat hubunganmu dengan lawan bicara. Aku pernah lihat di variety show, bintang tamu pakai 'Saranghaeyo' ke MC yang lebih tua, tapi pakai 'Saranghae' ke teman satu grup. Nuansa kayak gini yang bikin belajar bahasa Korea seru banget sih. Aku jadi makin penasaran sama detail-detail kecil lainnya di bahasa Korea.

Bagaimana Mengartikan 'What Did You Do Yesterday' Ke Bahasa Indonesia?

5 Answers2025-12-07 06:35:40
Bagi ku, pertanyaan ini lebih dari sekadar terjemahan harfiah. 'What did you do yesterday' bisa diungkapkan dengan nuansa berbeda tergantung konteksnya. Dalam percakapan santai, mungkin "Kemarin ngapain aja?" terdengar lebih alami. Tapi kalau dalam situasi formal, "Apa yang Anda lakukan kemarin?" lebih tepat. Yang menarik adalah bagaimana budaya mempengaruhi terjemahan. Orang Indonesia cenderung lebih sering menggunakan bentuk informal dalam percakapan sehari-hari. Jadi meskipun 'Apa yang kamu lakukan kemarin?' benar secara grammar, justru versi lebih singkat seperti 'Kemarin kamu ngapain?' lebih sering digunakan dalam kehidupan nyata.

Apa Arti 'Thanks God For Good Karma' Dalam Bahasa Indonesia?

4 Answers2025-12-06 15:24:28
Pernah dengar ungkapan 'thanks god for good karma' dan bingung maknanya? Aku dulu juga! Secara harfiah, itu berarti 'terima kasih Tuhan untuk karma baik'. Tapi konteksnya lebih dalam dari sekadar terjemahan. Ini tentang bersyukur karena energi positif yang kita sebarkan ke dunia akhirnya kembali ke diri sendiri. Dulu waktu sering bantu teman tanpa pamrih, tiba-tiba dapat rejeki nomplok dari sumber tak terduga. Saat itulah aku baru ngeh: 'oh, ini yang disebut good karma!' Ungkapan ini sering dipakai buat ekspresin rasa syukur ketika sesuatu baik terjadi, seolah alam semesta membalas kebaikan kita.

Di Mana Bisa Menemukan Kamus Bahasa Batak Toba - Indonesia Lengkap?

3 Answers2025-11-22 04:08:02
Pernah kepikiran buat belajar Bahasa Batak Toba tapi bingung cari referensi yang lengkap? Aku dulu juga begitu! Setelah ngubek-ngubek berbagai sumber, ternyata Gramedia sering menyediakan kamus bahasa daerah termasuk Batak Toba. Judulnya 'Kamus Bahasa Batak Toba-Indonesia' karya Darwin Lumbantobing cukup recommended isinya detail. Kalau mau yang praktis, coba cek toko buku online seperti Tokopedia atau Shopee. Banyak seller dari Medan yang menjual kamus serupa dengan harga terjangkau. Jangan lupa baca review dulu ya biar tau kualitasnya. Aku sendiri beli versi cetak karena lebih enak buat dibolak-balik pas belajar kosakata baru.

Adakah Aplikasi Untuk Belajar Kamus Bahasa Batak Toba - Indonesia?

3 Answers2025-11-22 23:27:44
Menyelami kekayaan bahasa Batak Toba itu seperti membuka peti harta karun budaya. Aku sempat penasaran dan mencari aplikasi khusus untuk belajar, tapi ternyata pilihannya cukup terbatas. Beberapa bulan lalu, aku menemukan 'Kamus Batak Toba' di Play Store - desainnya sederhana tapi cukup membantu untuk terjemahan dasar. Fitur favoritku adalah audio pengucapan, yang memudahkan memahami logat khas Batak. Sayangnya, belum ada aplikasi interaktif semacam Duolingo untuk bahasa ini. Untuk pemula, kombinasi kamus digital plus podcast budaya Batak di Spotify bisa jadi solusi kreatif. Kalau mau lebih serius, coba cari grup Facebook komunitas pelajar Bahasa Batak. Di sana sering dibagikan spreadsheet kosakata harian yang bisa diunduh. Aku pribadi lebih suka metode ini karena sekaligus belajar konteks budaya dari diskusi anggota grup. Bahasa daerah itu hidup ketika kita mempraktikkannya, bukan sekadar menghafal dari aplikasi.

Di Mana Bisa Membaca Parable Series Dalam Bahasa Indonesia?

3 Answers2025-11-24 18:58:59
Membaca seri 'Parable' dalam bahasa Indonesia sebenarnya cukup menantang karena belum semua judulnya tersedia secara resmi. Namun, beberapa toko buku online seperti Gramedia Digital atau Google Play Books kadang menyediakan versi e-booknya. Aku sendiri pernah menemukan 'Parable of the Sower' terjemahannya di situs-situs tersebut, meskipun stoknya sering terbatas. Kalau preferensi kamu lebih ke fisik book, coba cek toko buku besar seperti Periplus atau Kinokuniya. Mereka kadang menyimpan buku-buku terjemahan niche. Jangan lupa juga mampir ke forum-forum buku seperti Goodreads Indonesia; anggota komunitas sering berbagi info tentang edisi langka atau rekomendasi tempat membeli.
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status