Di Buku Mana Muncul Kalimat Kecewa Jangan Berharap Pada Manusia?

Saya sering melihat frasa itu bertebaran di caption Instagram atau status WhatsApp, dan memang susah melacak sumber pasti dari kutipan singkat seperti 'kecewa jangan berharap pada manusia'. Banyak kutipan populer di Indonesia yang aslinya anonim atau berupa parafrase dari ajaran-ajaran keagamaan, sehingga ketika disalin-ulang menjadi viral sering kehilangan jejak asalnya.

Dari penelusuran informal yang pernah kulakukan untuk kutipan-kutipan serupa, biasanya frasa semacam ini bukan bagian dari karya sastra klasik yang terverifikasi, melainkan lebih mirip pepatah modern atau moral singkat yang beredar di media sosial. Tema "jangan terlalu bergantung pada manusia" sendiri memang banyak muncul di berbagai buku dan ceramah—misalnya tema kekecewaan dan penyerahan diri pada Yang Mahakuasa tampak dalam karya-karya bertema religius atau motivasional—tetapi kalimat persis 'kecewa jangan berharap pada manusia' jarang (atau belum pernah) ditemukan sebagai kutipan tertulis di buku terkenal yang bisa dikutip sumbernya secara akademis.

Kalau mau menelusuri sendiri, trik yang biasa kupakai adalah memasukkan frasa lengkap dalam tanda kutip ke Google, cek Google Books, Perpustakaan Nasional, atau database kutipan seperti Goodreads dan situs-situs kutipan. Reverse image search juga membantu ketika kutipan itu muncul di gambar meme—kadang gambar akan membawa ke blog atau akun yang pertama mem-posting. Perlu juga hati-hati terhadap atribusi palsu: banyak kutipan singkat disematkan nama orang populer padahal si pembuat aslinya anonim. Jadi, kalau tidak muncul di sumber yang jelas, kemungkinan besar kutipan itu memang hasil kreasi pengguna internet atau penggabungan beberapa kalimat populer.

Secara personal, aku suka cara kutipan itu menyentuh: ringkas, pedas, dan langsung mengenai rasa kecewa yang sering muncul ketika menaruh harap ke manusia. Meskipun sumbernya tak jelas, daya tariknya ada pada kebenaran emosionalnya—ingatkan kita supaya realistis soal ekspektasi terhadap orang lain dan lebih menaruh kepercayaan pada nilai-nilai yang lebih stabil. Jadi, meski belum bisa memberitahu judul buku yang pasti memuat kalimat itu, aku rasa frasa ini lebih layak disebut sebagai fragmen kebijaksanaan populer yang dipelihara oleh komunitas online daripada kutipan dari buku tertentu. Rasanya, kutipan sederhana seperti ini memang punya kekuatan sendiri untuk bikin orang berpikir, dan itu sudah cukup berkesan bagi banyak orang.