Lirik This Love Davichi Memiliki Versi Bahasa Indonesia Atau Tidak?

Ada satu hal yang tetap membekas setelah mendengar 'This Love' oleh Davichi: lagu ini bercerita perpisahan lewat detil-detil kecil yang terasa amat nyata. Aku merasa liriknya nggak langsung meneriakkan patah hati, melainkan menggambarkan momen-momen sunyi—secangkir teh yang dingin, telepon yang tak berdering, atau kata-kata yang tertinggal di ambang pintu. Struktur lagu pakai repetisi yang halus; bait-baitnya seperti flashback yang terus kembali, membuat pendengar seolah diingatkan berulang tentang kehilangan. Itu bukan sekadar sedih, tapi ngena karena lirikalnya ekonomis: tiap kata punya ruang untuk emosi. Selain itu, vokal Davichi yang harmonis menambah lapisan rindu sekaligus penyerahan. Harmoni mereka seringkali menaikkan intensitas tanpa perlu lirik berputar-putar, jadi perpisahan terasa sekaligus jelas dan ambigu—kita tahu ada akhir, tapi juga tersisa sesuatu yang tak terucap. Mendengarnya membuatku terhanyut bukan hanya karena kata-katanya, tapi karena cara lagu itu menata ruang kosong setelah hubungan berakhir. Aku selalu keluar dari lagu ini dengan perasaan lega sekaligus sedih, seperti menutup buku yang bagus meski tak sepenuhnya puas dengan akhirnya.

Aku sempat ngubek-ngubek rak CD lama dan ketemu booklet yang bilang kalau lirik 'This Love' ditulis oleh Kim Eana — itu memang tercantum di kredit resminya. Waktu itu aku langsung ngeh karena gaya bahasanya kental: metafora cinta yang lembut tapi nggak berlebihan, pilihan kata yang dramatis tapi tetap terasa personal. Kalau kamu ngeliat halaman kredit di album fisik atau cek di situs resmi seperti KOMCA (Korea Music Copyright Association) sama layanan musik Korea—biasanya penulis lirik dicantumin jelas di sana. Aku selalu senang lihat nama Kim Eana muncul karena dia sering sukses nulis lirik yang pas buat vokal kuat seperti Davichi. Intinya, kalau mau bukti paling aman, buka daftar kredit lagu di platform resmi atau lihat booklet album; menurut yang aku lihat, kredit liriknya memang untuk Kim Eana. Rasanya cocok banget sih, karena nuansa lagu itu memang atmosferik dan emosional, ciri khas tulisannya.

Ketika mendengarkan lagu 'This Love' dari Davichi, rasanya seperti memasuki dunia yang penuh emosi dan kerinduan. Liriknya membahas tentang cinta yang tak lekang oleh waktu, meskipun ada perpisahan. Saya selalu merasakan betapa dalamnya perasaan yang tergambarkan dalam lagu ini; itu seperti momen ketika kamu melihat kembali ke masa-masa indah yang telah berlalu. Kita semua pernah berada di titik di mana kita harus melepaskan sesuatu yang kita cintai, lalu teringat tentang semua kenangan itu. Untuk saya, lagu ini menjadi pengingat akan betapa berharganya sebuah hubungan, dan betapa sulitnya melepaskan sosok yang begitu berarti dalam hidup kita. Ada juga elemen nostalgia yang kental dalam lagu ini. Maknanya berbicara tidak hanya tentang cinta yang hilang, tetapi juga mengingat saat-saat bahagia yang pernah ada. Setiap bait yang dinyanyikan Davichi bagaikan memanggil kenangan-kenangan itu kembali. Mungkin ada kalanya kita bertanya pada diri sendiri, ‘Apakah kita akan bertemu lagi?’ Perasaan itu nyata dan sangat bisa dirasakan, itulah sebabnya saya percaya bahwa lagu ini dapat menyentuh hati banyak orang. Begitu mendalam dan menyentuh. Di sisi lain, ada juga perspektif tentang harapan dalam cinta. Meski ada kesedihan dalam perpisahan, selalu ada kemungkinan untuk menemukan cinta yang baru. Liriknya memberikan ruang untuk menjelajahi perasaan-perasaan tersebut; sebuah pengingat bahwa cinta itu tak selalu hilang, ia hanya berpindah atau bertransformasi menjadi sesuatu yang baru. Mungkin cinta yang seharusnya terpisah akhirnya bisa berkumpul kembali di suatu saat nanti, dan itu membuat setiap dengar lagu ini menjadi perjalanan emosional yang unik.

Ketika aku mendengar lagu 'This Love' dari Davichi, hatiku selalu terasa bergetar. Liriknya yang penuh emosi menciptakan gambaran yang mendalam tentang cinta yang rumit dan menyesakkan. Menceritakan tentang kehilangan dan kerinduan, lagu ini menggambarkan bagaimana cinta bisa menjadi sumber kebahagiaan sekaligus kesedihan. Ada elemen nostalgia yang membuat kita teringat akan hubungan yang pernah kita jalani, bahkan jika sudah berakhir. Ini adalah pengingat bahwa cinta tidak selalu berjalan mulus, kadang kita perlu merelakan meski hati terasa berat. Musik dan vokal mereka yang kuat benar-benar amplifikasi emosional dari lirik, membuatku merasa seolah-olah bisa merasakan rasa sakit itu secara langsung. Liriknya seolah bicara langsung kepada kita, menggambarkan bagaimana cinta menyentuh jiwa. Aku suka bagaimana pandangan mereka tentang cinta ini tak hanya mencakup kenangan indah, tetapi juga realitas pahit dari perpisahan. Ada nuansa harapan di dalamnya, seakan memberi tahu kita bahwa meskipun cinta itu hilang, kenangan indahnya akan selamanya ada di hati kita. Dengan melodi yang menyentuh dan vokal yang tulus, Davichi berhasil membuat lagu ini menjadi banger emosional yang tak terlupakan dan selalu mengegerku setiap kali mendengarnya.

Sering kali aku kebayang momen drama yang bikin hati trenyuh, dan buatku 'This Love' versi Davichi paling nempel waktu dipakai sebagai salah satu soundtrack drama 'The Heirs'. Lagu ini punya cara bikin suasana jadi lebih dramatis tanpa harus berlebihan; suaranya Davichi yang penuh emosi pas banget untuk adegan-adegan yang penuh konflik batin. Kalau ingat adegan-adegan kelam dan rindu yang nggak tersampaikan di 'The Heirs', musiknya ikut nambah getaran. Aku suka gimana vokal mereka mengangkat lirik sampai terasa seperti suara hati tokoh yang nggak bisa mengungkapkan perasaan. Bikin tiap kilas balik atau momen sendu terasa lebih berat, dalam arti yang bikin nagih. Buat siapa saja yang lagi cari lagu itu, biasanya tertulis di daftar OST resmi 'The Heirs' dan gampang ditemukan di platform streaming. Dengerin sambil nonton ulang adegan favorit—itu kombinasi klasik yang nggak pernah bikin kecewa.

Biasanya aku langsung cek Genius saat cari lirik karena layoutnya rapi dan sering ada terjemahan serta romanisasi kalau orang lain yang kontribusi. Untuk lagu 'This Love' oleh Davichi, Genius biasanya menampilkan lirik lengkap dalam huruf Hangul dan juga versi terjemahan ke Inggris atau bahasa lain—berguna kalau kamu nggak lancar bahasa Korea. Selain itu, kalau pengin versi resmi dalam platform streaming, aku kadang buka Melon atau Genie; mereka sering menyertakan lirik lengkap di halaman lagu meskipun akses penuh kadang perlu akun lokal. Kalau butuh alternatif cepat, coba cek deskripsi video resmi di YouTube atau kanal labelnya karena beberapa MV atau audio resmi menyertakan lirik di deskripsi atau pinned comment. Untuk lirik yang sudah diverifikasi dan lisensi resmi, Musixmatch juga sering tampil di Spotify dengan sinkronisasi lirik, jadi itu nyaman buat nyanyi bareng. Aku biasanya cross-check antara Genius dan versi streaming supaya tahu kalau ada perbedaan kecil di romanisasi, akhirnya lebih percaya diri pas karaoke santai di kamar.

Lirik lagu 'This Love' dari Davichi benar-benar menyentuh hati bagai sebuah kisah cinta yang mendalam. Dalam setiap baitnya, kita bisa merasakan kerinduan dan harapan yang dipadukan dalam melodi yang indah. Cerita dalam lirik ini seperti menggambarkan seseorang yang tak bisa melupakan cinta yang telah berlalu. Saat mendengarnya, imajinasi saya melayang ke momen-momen manis dalam hubungan, saat senyuman dan tawa saling bergema. Namun, di balik kebahagiaan itu, tersimpan rasa sakit akibat perpisahan yang harus diterima. Ini seperti melihat kembali kenangan bersama, dengan rasa manis dan pahit yang bersatu. Yang paling menarik, menggambarkan bagaimana cinta sebenarnya tak akan pernah benar-benar hilang. Meski terpisah, ikatan emosional mereka tetap kuat, seperti bayangan yang selalu hadir dalam ingatan. Walau ada nuansa sedih dalam liriknya, ada juga kekuatan di dalamnya. Ada harapan untuk suatu saat bisa bertemu kembali, untuk menghidupkan kembali cinta yang mungkin tak terbalas pada waktu itu. Setiap kali saya mendengarkan lagu ini, rasanya seperti mengingat seseorang yang sangat berarti, meski jarak dan waktu memisahkan kita. Nada dan vokal Davichi berhasil membawa perasaan itu hidup, menjadikan lagu ini bukan sekadar musik. Ini adalah pengalaman emosional yang membuat hati kita bergetar. Dari sudut pandang lain, lirik 'This Love' bisa diartikan sebagai refleksi tentang bagaimana cinta dapat memengaruhi perjalanan hidup kita. Cinta bukan hanya tentang memiliki, tapi juga tentang memberikan ruang bagi pertumbuhan diri. Dalam beberapa bagian lagu, ada gambaran tentang memahami bahwa meskipun cinta itu indah, ada momen ketika kita harus melepaskan untuk kebaikan diri sendiri. Berakhirnya suatu hubungan bukan berarti mencintai menjadi sebuah kekalahan, tetapi merupakan bagian dari perjalanan yang membentuk kita untuk lebih baik di masa depan. Jadi, meskipun penuh perasaan dan melankolis, 'This Love' juga mengajarkan kita tentang keikhlasan. Bila dipikir ulang, itu adalah cara yang brilian untuk menggambarkan cinta yang kompleks dan semua emosi yang menyertainya.

Ngobrol soal lagu yang bikin susah tidur dan mikir-mikir, aku langsung kepikiran 'This Love' dari DAVICHI. Lagu itu punya kombinasi vokal yang nyaris sempurna dan lirik yang gampang nyangkut di kepala, jadi nggak heran banyak orang nyari teksnya. Bagiku, liriknya itu kaya ruang kosong yang bisa diisi sama pengalaman masing-masing pendengar — patah hati, rindu yang nggak pernah selesai, atau bahkan perasaan bercampur antara menyesal dan pasrah. Nada vokal DAVICHI yang dramatis bikin tiap kata terasa berat, jadi orang pengin baca ulang biar paham maknanya, atau sekadar menghafal untuk dinyanyikan lagi. Di luar itu, tren cover dan cuplikan di media sosial bikin lagu ini muncul terus; kalau audio clip viral, otomatis orang cari lirik biar bisa nyanyi versi lengkapnya. Selain itu, banyak yang cari terjemahan karena bahasa Korea punya nuansa yang sulit ditangkap cuma lewat dengar. Kebutuhan buat karaoke, buat momen slow-dance, atau buat caption IG juga mendorong angka pencarian. Intinya, lirik 'This Love' itu gampang kena di hati dan fleksibel dipakai di banyak konteks — makanya selalu dicari-cari sama orang dari segala umur. Aku sendiri sering balik baca liriknya waktu lagi kangen suasana dramatis itu, dan rasanya tetap kena tiap kali dibuka.