『NARUTO -ナルト-』のファンダムでは、katsuyuと綱手の関係をロマンティックに描いた作品が少数ながら存在します。特にAO3では、"The Slug Princess and Her Guardian"のようなファンフィクションが人気で、綱手の孤独な立場とkatsuyuの
献身的なサポートを基盤に感情を掘り下げています。作者たちは、公式では触れられなかった「契約関係以上の絆」というテーマを拡張し、戦場での相互依存や長寿ゆえの寂しさを共有する
描写が特徴的です。
個人的に印象深かったのは、katsuyuが人間形態をとるAU設定で、綱手の若き日からの付き合いを回想形式で綴った『Whispers of the Forest』です。医療忍術の練習風景にさりげなく触れ合いを散りばめる手法は、キャラクターの公式設定を壊さない範囲での発展として秀逸でした。ただし、こういった作品はあくまでレアペア扱いで、タグ検索には「Tsunade/Katsuyu」や「Slow Burn」を組み合わせる必要があります。