ふと振り返ると、あのアニメ版は原作の“導入から中盤にかけて”を丁寧に拾っていた印象が強い。具体的には『ao haru ride』の最初の数巻に相当する部分――幼馴染としての再会、双葉が自分を変えようとする気持ち、馬渕洸の冷たさの背景が徐々に見えてくる流れ、クラスメイトとの関係性の描写や初期のすれ違いと補足エピソードを中心に再現している。物語の主要な感情の山場やキーシーンはアニメにしっかり収まっていて、視聴していて筋の流れは分かりやすかった。
最近読んだ'Ao Haru Ride'のファンフィクションで、洸の視点が圧倒的に深掘りされてる作品がある。彼のふゆへの未練が、過去の記憶の断片と現在の感情の葛藤で描かれてて、特に雨の日の回想シーンが胸を打つ。罪悪感から逃げるようにアルバイトに没頭する描写や、ふゆの笑顔を思い出しては自分を責める心理描写がリアル。作者が洸の内面の脆さを壊れそうなガラス細工のように表現してて、ファンなら絶対共感する。