『Majikoi』のファンフィクションで井上準と主人公の関係を掘り下げた作品なら、『Beyond the Blade』が圧倒的におすすめだよ。この作品は準の内面の傷や彼が剣に込めた想いを、原作以上の繊細さで描いている。特に主人公との関係性が、敵対から信頼へと変化する過程が、戦闘シーンと日常の対比で見事に表現されてる。準の過去のトラウマと主人公の優しさが絡み合い、公式では語られなかった深い絆が生まれるんだ。
もう一つの傑作は『Scars Fade, But Love Remains』で、こちらは準の冷徹さの裏にある孤独に焦点を当てている。主人公が少しずつ彼の心の壁を崩していく様子が、雨の日の傘を共有するシーンから始まる。剣術の師弟関係から、対等なパートナーへと成長する過程が、台詞の端々ににじみ出てくるんだ。特に準が主人公のためにわざと負けるシーンは、公式ルートにはない愛情表現で胸が熱くなるよ。
風間翔一と小瀬川白望の関係性を深めるファンフィクションなら、AO3で'Whispers in the Wind'という作品がおすすめだよ。特に第3章の雨宿りシーンで、翔一が白望の儚さに気づきつつも、彼女の芯の強さに惹かれていく描写が秀逸。'Majikoi'のゲーム本編では描かれなかった、二人の過去の因縁にも触れていて、喧嘩から和解への流れが自然。