Take a quick quiz to find out whether you‘re Alpha, Beta, or Omega.
Scent
Personality
Ideal Love Pattern
Secret Desire
Your Dark Side
Start Test
2 Answers
Ivy
推薦者
医師
文化によって言葉のニュアンスは変わりますが、英語圏でよく使われる表現に 'Silence is golden' があります。直訳すると「沈黙は金」ですが、これは不用意に話すよりも黙っている方が良いという意味で、「口は災いの元」と通じるものがあります。特にビジネスの世界では、この格言が重要な教訓として受け継がれています。
また、'Put your foot in your mouth'(口で足を踏む)というユニークなイディオムも存在します。これは思わず言ってしまった後悔の発言を指す表現で、日本語の「足を引っ張る」とは少し違った面白いイメージです。