LOGIN
Library
Search
Win the Prize
Contest
Writer Benefit
Writer Rewards
Author Brand
Author Project
Create
Ranking
Browse
Novels
Short Stories
All
Romance
Werewolf
Mafia
System
Fantasy
Urban
LGBTQ+
YA/TEEN
Paranormal
Mystery/Thriller
Eastern
Games
History
MM Romance
Sci-Fi
War
Other
All
Romance
Emotional Realism
Werewolf
Mafia
MM Romance
Vampire
Mythology
Fantasy
Campus
Imagination
Rebirth
Steamy
Mystery/Thriller
Folklore Mystery
Male POV
「歯が浮く」の由来や語源を知りたいです
小説で登場する甘々ラブシーンを読むと、何だかほっぺたが落ちそうなほど甘いと感じつつも、なぜか「歯が浮く」という表現が頭に浮かぶんですよね。日常で使うあの感覚と小説の甘酸っぱいシーンが結びつく、独特の言葉の由来が気になっています。
2026-07-28 01:39:35
351
Follow
35
Share
北村雫
新読者
消防士
ABO Personality Quiz
Take a quick quiz to find out whether you‘re Alpha, Beta, or Omega.
Scent
Personality
Ideal Love Pattern
Secret Desire
Your Dark Side
Start Test
8 Answers
Best Answer
後藤かえで
物知り
開発者
「歯が浮く」は、酸っぱいものを食べた後などに歯根が緩んだような感じがすることから来ているそうです。現代では、甘ったるい言動や出来事に接して不快になる比喩としても使いますよね。ちなみに、歯医者が主人公の小説『五分休符ー朗読する歯医者さん』では、そんな言葉のニュアンスも生かされつつ、診療室で患者の人生の物語に耳を傾ける歯科医の話で、医療現場ならではの人間模様が静かに描かれています。
2026-07-31 22:03:34
42
月の窓
物語通
店員
ネットスラングだと「ヤバい」みたいに汎用的に使われる言葉が多いけど、『歯が浮く』みたいに特定の感覚に特化した表現も残っていてほしいな。
2026-07-29 10:50:57
18
Oliver
推薦者
研究員
『歯が浮く』の語源を探る旅は、思いがけない発見の連続でした。鎌倉時代の歌人たちは、この表現を『情けなくてたまらない』という心情を表すのに使っていたとか。現代の用法とは少し違いますよね。
室町時代に入ると、能楽師たちが『甘美過ぎて耐えがたい』という意味で使い始め、これが現在の用法に近づいていきます。特に面白いのは、砂糖が貴重品だった時代、甘いものへの憧れと拒絶が混ざった複雑な感情が、この表現に込められていたことです。言葉の背景にある人間の心理って本当に深いなと思います。
2026-07-31 22:44:47
4
Gavin
小説通
銀行員
この表現の面白さは、身体感覚と感情表現が結びついている点です。実際に甘いものを食べ過ぎると歯茎がむずがゆくなる生理的反応から、『うっとうしい』『煩わしい』という心理状態を表すようになりました。
奈良時代の医学書『医心方』には、既に類似の表現が見られます。当時は主に病気の症状を表していたのが、時代とともに比喩的用法へと広がりを見せました。言葉が生き物のように変化していく過程を目の当たりにしているようで、わくわくしますね。
2026-08-01 11:59:06
4
Nina
本の虫
消防士
この表現、最初に聞いた時は文字通り歯がグラグラするのかと思っちゃいました。調べてみたら、中世の医学書に『甘味過多により歯根弛緩す』なんて記述があって、これが起源の一つらしいです。科学的には砂糖の摂り過ぎで歯周病が悪化する現象を指していたのが、次第に心理的な嫌悪を示す比喩に転じたようです。
面白いのは、同じような表現が中国の古典にも見つかること。『歯が酸っぱくなる』といった表現で、これが日本に伝わって変化した可能性もあります。言葉が国境を越えて変容する過程にロマンを感じますね。
2026-08-03 08:33:27
11
View All Answers
Scan code to download App
Related Books
睫に降る雪
イール
6
10.5K
細川陽(ほそかわ よう)が最も貧しかった頃、四、五時間も歩いて私に会いに来た。 あの日はとても寒かった。 彼はほとんど凍えきっていて、まつげにまで雪が積もっていた。 その後、幾度となく喧嘩を重ねた夜、私はいつも彼のあの時のまつげを思い出した。 だから私は、喜んで仕事を辞め、遠くに嫁ぎ、妊活までしたのだ。 ついさっきまで。 私のブルートゥースイヤホンが、彼のスマホに繋がったまでは。 相手は言った。 「和泉楓(いずみ かえで)って、結構ピュアなんだね。 今でも知らないんでしょ?君があの夜彼女を選んだのは、汚れていないだったからか、それともただでできたからかなんて」
Read Now
その口紅は、私がわざと置いたものだけど?
ここのつラテ
6
7.1K
私――中川瑞希(なかがわ みずき)が、婚約者の北村晃(きたむら あきら)の車で初めてネックレスを見つけたとき、彼の母親がわざわざ電話をかけてきて、こう説明した。 「瑞希ちゃん、晃のことを誤解してるわ。あのネックレスは、私がうっかり置き忘れただけなの」 2度目に映画の半券を2枚見つけたときは、彼の親友がグループチャットですぐにこう説明してきた。 【瑞希さん、考えすぎですって。映画のチケットは、俺が晃に頼んで買ってもらったんです】 3度目も、4度目も……それ以降も、何か見つけるたびに、必ず誰かが彼の代わりに説明した。 そして9度目。私はシートの隙間から1本の口紅を拾い上げ、彼の目の前に突きつけた。 「この口紅、誰のもの?」 ハンドルを握る晃の手が、ほんの一瞬こわばった。だが、すぐに何事もなかったかのように電話をかけた。 「車に口紅が落ちてたんだけど、誰のかわかる?」 電話の向こうから聞こえてきたのは、実の弟・中川颯太(なかがわ そうた)と、颯太の妻であり、私の親友でもある中川朋美(なかがわ ともみ)の声だった。 「晃さん?ああ、口紅、晃さんの車に置き忘れてたんだ。どうりで朋美がいくら探しても見つからないわけだ。 それより姉ちゃん、また晃さんを疑ってるの?この前みんなで集まったとき、何て言ったか覚えてるだろ。次もこんなふうに疑うなら、いっそ結婚なんてやめたほうがいいって言っただろ」 電話口で、朋美も続けた。 「そうだよ、瑞希。晃さんがどれだけ瑞希を大事にしてくれてるか、分かってるでしょ。最近の瑞希、さすがに疑いすぎだよ」 電話が切れると、晃は何も悪くないと言わんばかりに私を見た。 「これで納得しただろ?もう俺を疑うのはやめてくれよ。 これで9度目だぞ、瑞希。次もまた俺を疑うようなら、式はもう……」 私はふっと笑い、彼の言葉を遮った。 「そうね。じゃあ、やめましょう。結婚式は中止にする」 晃は知らない。あの口紅は、浮気相手のものでも、朋美のものでもなかった。 私が自分で買い、わざと車に置いておいたものだ。 彼の浮気をかばうために、みんながどんな嘘をつくのか確かめたかったからだ。
Read Now
噛み痕の痛み、消えぬ愛の爪痕
真珠
10
12.4K
人魚族の未来を守るため、私は陸に上がり、アルファ王となった幼馴染のサイラスに近づいた。 彼はまだ私を深く愛していて、三日三晩、私を抱き続けた。 悦楽から目覚めた私は、喜ぶ間もなく、頭から腐食性の薬剤を浴びせかけられた。 私が悲鳴を上げると、サイラスは冷たく笑った。 「不死身の人魚にも痛みを感じるのか? これはほんの始まりだ。俺の両親の行方を話すまで、楽にはさせない!」 彼は、人魚族が彼の両親の失踪に関わっていると確信していた。 それ以来、私は、彼がわざと愛人のエミリーに言い寄る姿を強制的に見せられ、心臓にある人魚の宝玉を取り出してエミリーの体調を整えるために使わされ、激しい痛みをこらえながら裸足で踊り、エミリーを寝かしつけさせられた…… 彼は私を心底憎んでいる。しかし、私が瀕死の状態になるたびに、私を抱きしめ、薬を飲ませてくれた。 彼は冷酷に言う時もある。「お前を愛しているから、どうしようもないと思っているのか?」そう言うと、彼は側に控える兵士に命じた。「さあ、マリーナをもっと苦しめてやれ!」 そして優しく語りかける時もある。「いい子だ。教えてくれ。俺の両親はどこにいるんだ?」 私は、彼の気まぐれな態度をただ黙って受け入れていた。 もうすぐ、彼の両親に関する秘密を守らなくてもよくなる。 人魚は陸に上がって3年経つと、海に戻らなければ、泡となって消えてしまうのだ。 私の死期まで、あと3日しかない。
Read Now
復顔師の母が自ら私の頭蓋骨を復元した後
綾川美鯉
0
2.5K
母は、最も名声を誇る復顔師でありながら、私を自分の娘として認めようとはしなかった。 十八歳の誕生日、私は誘拐され、母に救いを求める電話をかけた。 しかし、母は苛立ちを隠さずにこう言った。 「今日は雨の日で、お前の誕生日だ。死にたければ好きなところで死ねばいい」 やがて、私の全身の骨は砕け散り、あちこちに散らばった。 母は、自ら私の骨を一つ一つ復元し、その姿を見た瞬間、完全に狂気に陥った。
Read Now
夢のような浮世、目覚めの刻に
白石 澪
10
9.2K
椎名一夏はゆっくりと目をあけた。目に飛び込んできたのは、真っ白な光景。消毒液の匂いが鼻を強く刺した。 ぼんやりとした意識の中で、彼女は自分に似た女性が目の前に立っていることに気づいた。 その女性の隣には、4、5歳ほどの男の子が立っていて、彼の目元は一夏の夫にそっくりだった 一夏は一瞬で目を覚まし、思わず尋ねた。「あなたたちは誰ですか?」 彼女は無意識に手を伸ばして、その二人を指さした。目覚めたばかりで、声はかすれていた。 その声に反応して、病室にいた他の人々が彼女の病床の周りに集まった。 彼らの顔には驚きと喜びが溢れていた。 一夏が顔を上げると、見慣れた顔があった。夫の相川諒、自分の両親、そして義母もいた。 諒は目に涙を浮かべ、彼女を優しく抱きしめ、震える声で言った。 「5年だよ、5年。一夏、やっと目を覚ましたんだな」 両親と義母もその場に立ちつくし、涙をこらえきれない様子だった。 だが、この温かな雰囲気の中で、突然その小さな男の子が走り寄ってきた。手に持っていたおもちゃを一夏に向かって投げつけ、大声で叫んだ。 「悪い女、悪い女!お前が僕のパパを奪ったんだ……!」
Read Now
掌の中で砕けた貝殻
楓原月乃
5.7
3.3K
水泳の練習中、幼なじみの桐谷莉央(きりたに りお)が足をつったふりをした途端、恋人の黒瀬直哉(くろせ なおや)は私の手を放し、彼女のもとへ泳いでいった。 私――宮原琴葉(みやはら ことは)は、水深2メートルのプールにたった一人で取り残された。 直哉は莉央を抱えるようにしてプールサイドへ上げると、水の中でもがく私を笑顔で見つめた。 「莉央がさ、琴葉は俺に頼りすぎだって。少しくらい追い込まれないと泳げるようにならないって言うから。自分でここまで泳いでおいで」 水を飲んだ私は、そのまま沈みかけた。 莉央は必死にもがく私を見て、お腹を抱えて大笑いしていた。 直哉はそんな彼女に何か言い、呆れたようにバスタオルを肩へ掛けてやった。 何を言ったのかは聞こえなかった。 けれど、きっとこう言ったのだと思う。 「もう気が済んだだろ。次からはやめろよ。ただでさえ琴葉は水が怖くてかわいそうなんだから」 私は昔から水が怖かった。 二人と知り合って7年。二人はいつも「水への恐怖を克服させるため」と言って、私を苦しめてきた。 大学時代、海へ遊びに行ったときは、莉央がわざと私をモーターボートから突き落とした。 直哉は海へ飛び込むなり莉央をかばい、私は波にもまれながら、腹いっぱいに海水を飲んだ。 卒業旅行でラフティングをしたときは、莉央が突然ラフトを転覆させた。 直哉は真っ先に彼女のもとへ泳いでいき、岩に脚をぶつけて血が止まらなくなった私を、そのまま放っておいた。 去年ウォーターパークへ行ったときは、莉央がウォータースライダーの滑り口から私を突き落とした。 あとから滑り降りてきた直哉は莉央を受け止め、私はプールの中に取り残され、息ができなくなるほど怯えた。 私が恐怖と絶望に襲われるたびに、莉央は声を上げて笑った。 そして、その後ろに立つ直哉は、決まってこう言った。 「次からはやめろよ」 けれど、彼の言う「次」は、いつも莉央が私をからかうための新しい遊びに変わった。 水が口と鼻から流れ込み、息苦しさで頭が破裂しそうになった。 けれどそのとき、ふと思った。 一人でも、浮かぶことくらいはできるのかもしれない。 私はコースロープにしがみつき、どうにかプールサイドへ這い上がった。 二人が同時に手を伸ばしてきた。 私は、その手を振り払った。 「もういい。二度と、私のためなんて言ってこんなことしないで」
Read Now
Related Questions
「歯が浮く」の意味をわかりやすく教えてください
4 Answers
2026-01-03 10:43:03
酸っぱい梅干しを思い切り噛んだ瞬間、歯の根元がジーンと痺れるような感覚を覚えたことがあるでしょう。あの不快な刺激が『歯が浮く』という表現の原点です。 本来は物理的な歯の違和感を指す言葉でしたが、最近では『あの人の媚びた態度を見て歯が浮く』のように、精神的な不快感にも転用されています。『ジブリ』作品で例えるなら、『千と千尋の神隠し』の湯婆婆にべたべたする釜爺のシーンを見た時のあのモヤモヤ感。あれこそまさに現代的な『歯が浮く』の用例と言えるかもしれません。 言葉の変遷を追うと面白いことに、江戸時代の川柳では既に比喩表現として使われていた記録があります。歯の敏感さと心の敏感さが、不思議と重なってきたんですね。
「さもありなん」の語源や由来を知りたい
5 Answers
2025-11-19 09:10:16
平安時代の『源氏物語』に登場する表現がルーツだという説が有力だ。 紫式部が使った『さもありなん』は、当時の貴族社会で自然な成り行きを認めるニュアンスで用いられていた。現代と違って否定形がなく、むしろ「そうなるだろう」という肯定的な予測を示す言葉だった。 興味深いのは、これが和漢混淆文と呼ばれる文体の特徴を反映している点。漢文訓読の影響で生まれた表現が、やがて日常会話に浸透していった過程が窺える。古典文学を読むと、似たような語法が他にも多数見つかる。
「おろか」の語源や由来を知りたいです
3 Answers
2026-01-05 17:37:15
「おろか」という言葉の響きには、どこか古風な趣がありますね。調べてみると、この言葉は古語の『をろか』に由来するようです。『をろか』は『愚か』や『鈍い』を意味し、平安時代の文献にも登場します。 面白いのは、漢字の『疎か』とも結びつく点です。こちらは『おろそか』という読みも持ち、『注意が足りない』というニュアンスを含みます。時代とともに、『愚か』と『おろそか』の両方の意味を持つようになったのでしょう。 現代では『おろか者』といった表現が残っていますが、日常会話で使う機会は減りましたね。それでも、時代劇や歴史小説を読むと、この言葉が生き生きと息づいているのを感じます。
「歯が浮く」を使った例文を教えてください
4 Answers
2026-01-03 14:12:58
昨日見たホラー映画のラストシーン、あまりに不気味な展開に思わず歯が浮くような感覚に襲われた。あの不自然な笑みを浮かべた人形の表情、今思い出しても背筋が凍る。 ホラー作品って、怖さだけでなくこういう『生理的に受け付けない』感覚をうまく引き出すのが上手いよね。『呪怨』のあの首を傾げるシーンも同じ効果を狙ってた気がする。キャラクターの動きや表情のちょっとした不自然さが、見る者の本能に訴えかけてくるんだ。
「口を利く」という表現の語源や由来を知りたい
4 Answers
2026-01-31 14:57:11
面白い質問ですね!'口を利く'という表現は、古くから使われている日本語の慣用句です。 この表現の語源をたどると、平安時代の文献にも登場するほど歴史が深い。当時は'利く'という動詞に'能力を発揮する'という意味があり、'口がよく働く'というニュアンスで使われていました。特に公家社会で、弁舌の才を評価する際に用いられたようです。 時代が下るにつれ、単に話すというよりは'うまく話す''交渉する'という意味合いが強くなり、現代では人付き合いが上手な様子を表すのに使われていますね。言葉の変遷を感じさせる、興味深い表現だと思います。
眉書くの語源や由来を知りたいです
4 Answers
2026-05-06 04:16:00
眉書くという言葉を聞いてまず思い浮かぶのは、平安時代の装飾写本の世界だ。当時の貴族たちは、重要な文書や和歌集に金銀で縁取ったり、絵柄を施したりしていた。特に目立つように眉のように上部に装飾を加える習慣があり、これが『眉を書く』と呼ばれたのが始まりらしい。 『源氏物語』の写本にもそうした例が見られ、紫式部自身が『このような装飾を眉書きと呼ぶ』と記している箇所がある。当時は文字だけでなく、視覚的な美しさも重視されたことがよくわかる。現代でいうと、SNSの投稿に特別なフレームやスタンプを追加する感覚に近いかもしれない。 時代が下るにつれ、この表現は転用されていく。江戸時代の浮世絵師たちは、役者の顔を描く際に特徴的な眉毛を強調する技法を『眉書く』と呼んだ。写本の装飾から人物描写の技術へと意味が移り変わっていったのは興味深い。
Related Searches
歯が浮く 意味
歯の浮くような
歯に衣着せぬ物言い
歯 がぐらぐらする夢
歯に衣着せぬ意味
歯牙にもかけない意味
歯を食いしばる意味
歯が立たない
歯 がグラグラする夢
歯ぎしり する 人 の 性格
Popular Question
01
「訝しげな表情」を描くイラストのコツはありますか?
02
「タチ悪い」とは具体的にどんな性格を指すのでしょうか
03
シャーデンフロイデ症候群とはどのような心理現象ですか?
04
恋バナが盛り上がる映画でベストセラー原作作品は?
05
公式は彼はこれは復讐 では ないと言った Raw をどこで公開しましたか?
06
覚悟の準備をしておいてくださいの名言はどのキャラクターのセリフですか?
07
小説で嘘をつく描写が巧みな作家は誰ですか?
08
みけねこカフェの人気メニューとおすすめドリンクを教えてください。
09
フルーツバスケットではとりの正体は何ですか?
10
研究者や読書家に時代小説の時代考証や用語解説が充実したサイトを教えてください。
Popular Searches
心がポキッとね
Narumi Gen
Ritsu-mate
Sad Cafe Band
ラーメン 啜る
Utena
Tensai
見惚れる意味
ゆうれい イラスト
猫 隠語
Explore and read
good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
Loading...
SCAN CODE TO READ ON APP