ジャパニーズロックシーンには個性的なボーカルスタイルで知られるバンドがいくつかありますね。特に金切り声が印象的なのは、'DIR EN GREY'の京さんでしょう。彼の声は繊細なウィスパーから狂気じみたシャウトまで幅広く、特に初期の『ゆらめき』のような楽曲ではその特徴が顕著です。
一方、'ガゼット'のルキも独特のハイトーンボイスで知られています。『Cassis』のような楽曲ではメロディアスな歌声から突然の金切り声への転換が見事で、リスナーに強いインパクトを与えます。このような声質はヴィジュアル系ロックの表現力の一つとして発展してきた部分もあると思います。
個人的には、こうした声の使い方は単なるパフォーマンスではなく、感情をダイレクトに伝える手段として機能していると感じます。特に日本語の言葉の響きを活かした表現は、海外のロックシーンにはない独自性がありますね。