『totsukuni no shoujo』のキャラクター関係を紐解くのは、まるで古びた絵本のページをめくるような感覚だ。主人公の少女と『先生』と呼ばれる謎の生物の絆が物語の核で、その不器用な保護関係から始まり、互いの孤独を埋め合う過程が繊細に描かれる。
周辺キャラクターである森の住人たちは、彼らを拒絶したり受け入れたりする存在として機能し、特に『羊飼い』の少女は敵対しながらも鏡像的な役割を担う。人間社会と異形の世界の狭間で、血縁ではない『家族』の形が少しずつ形作られていく様子が、静かな感動を生んでいる。