Qual A Diferença Entre O Livro E O Filme 'Amor Verdadeiro'?

Depois de dois anos de casamento, Ayla Alencar descobre que o certificado que guardava como um tesouro era falso. Ao tentar confrontar o marido, Gustavo Siqueira, ela ouve a verdade que destrói seu mundo: o homem que a amava há seis anos já era casado, há cinco, com a própria professora dele. Ayla não era esposa: era apenas a fachada perfeita, a mulher acusada de não poder ter filhos, usada para cuidar do filho que, na verdade, era fruto da traição deles. Engolindo o nojo e a dor, Ayla liga para o advogado responsável por sua herança: — Solteira. Sem filhos. Todo o patrimônio é meu. Ela desaparece da vida dos Siqueira sem olhar para trás. Gustavo acredita que, sozinha e sem apoio, ela voltará de joelhos. Mas o destino guarda um golpe de cena: um dia, ele vê o rosto de Ayla estampado em todos os jornais — agora é a noiva mais cobiçada do país. Sob as luzes, Ayla surge radiante ao lado de um homem poderoso, herdeira de uma fortuna inimaginável e o mundo inteiro a observa, entre inveja e admiração.

Não é engraçado como o amor funciona? Eu sempre amei Dreston, e ele sempre foi o único para mim — meu primeiro amor. Eu o amava quando era criança e, na adolescência, nada mudou. E agora, mesmo sendo sua esposa, eu ainda não conseguia amá-lo menos. Mas ele sempre amou apenas Tina — minha melhor amiga da adolescência. Ela entrou em nossas vidas e não apenas o tirou de mim. Levou minha felicidade, meu sorriso e até mesmo a garota que eu costumava ser. Ainda me lembro das palavras que ela disse: — Você sabia que ele era meu e, mesmo assim, se casou com ele. Ela me fez sentir como se eu fosse a vilã. Talvez eu tenha sido tola por acreditar que apenas o amor seria suficiente para trazê-lo de volta para mim. Mas nada mudou. Ele sempre a amaria. Finalmente desisti no dia em que assinei os papéis do divórcio. Aprendi a deixá-lo ir, a seguir em frente e a recomeçar. E, justamente quando finalmente decidi reconstruir minha vida, quando o universo me recompensou com um homem que me amava incondicionalmente... Dreston voltou correndo para mim. Agora ele quer uma segunda chance.

Casei-me com o mesmo homem sete vezes, e ele se divorciou de mim sete vezes — sempre pela mesma mulher, só para poder passar as férias com seu primeiro amor como um homem livre e também para poupá-la das fofocas do mundo. Na primeira vez, cortei meus pulsos num ato desesperado para fazê-lo ficar; uma ambulância me levou às pressas ao hospital, mas ele nunca apareceu para me ver. Na segunda vez, rebaixei-me para me candidatar a um cargo de assistente em sua empresa, apenas para poder vê-lo novamente, mesmo que de longe. Na sexta vez, já havia aprendido a empacotar minhas coisas em silêncio e a sair sozinha da casa que um dia foi nossa. Minhas crises de histeria, minhas concessões repetidas, minha resignação entorpecida — tudo o que recebi em troca foram seus casamentos pontuais, sempre seguidos pelos mesmos truques e pelas mesmas mentiras. Até agora: ao saber que seu primeiro amor estava prestes a voltar ao país, entreguei pessoalmente os papéis do divórcio em suas mãos. Como sempre, ele marcou a data do próximo casamento, sem imaginar que, desta vez, eu partiria para nunca mais voltar.

No dia em que a mansão pegou fogo, meu marido trancou a porta do quarto para salvar o poodle de seu primeiro amor. Do outro lado da porta, protegi a barriga saliente com as mãos e implorei para que ele abrisse, enquanto a fumaça densa me sufocava, quase me levando à morte. Mas Gustavo Rocha apenas soltou uma risada fria: — O cachorro da Maria também merece viver! Você aguenta muito mais do que isso. Não vai morrer só por causa de um pouco de fumaça! Não use nosso filho para tentar chamar minha atenção de uma forma tão baixa! Com o cachorro nos braços, ele virou as costas e foi embora, não sem antes cobrir cuidadosamente o focinho do animal com uma toalha molhada. Durante nossos três anos de casamento, escondi a verdade de Gustavo, dizendo que trabalhava com cadáveres e que minha família não tinha dinheiro nenhum. Porque eu tinha medo de matá-lo de susto. Meu pai é um renomado especialista em serviços funerários e cremação, e minha mãe se especializou em maquiagem mortuária para condenados à pena de morte. Meu irmão consegue ser ainda mais assustador: seu maior passatempo é colecionar ossos humanos. Nossa família sempre soube caminhar entre o mundo legal e o ilegal. No instante em que as chamas lamberam a barra do meu vestido, enviei uma mensagem de voz para minha família. — Pai, Gustavo disse que quer experimentar como é não conseguir morrer de verdade. Assim que a mensagem foi enviada, o destino de Gustavo e de seu primeiro amor ficou selado: eles acabariam reduzidos a um pó ainda mais fino do que as cinzas de um crematório.

Eu era pintora. Até que um acidente de carro mergulhou o meu mundo na escuridão. Quando eu estava no fundo do poço, prestes a desabar, foi o meu amor de infância, Igor Paiva, quem permaneceu ao meu lado o tempo inteiro. Ele se tornou a única luz da minha vida. Depois, nós nos casamos. Dois anos mais tarde, porém, encontrei por acaso uma gravação escondida no computador. — Igor, obrigada por ter salvado a minha vida. Mas você escondeu da Carina Lira que arrancou as córneas dela para devolver a visão a mim. Quando ela acordar, como pretende explicar isso? E se ela denunciar tudo à polícia? — Eu nunca vou deixar que ela descubra a verdade. Ela já perdeu a visão. Vou me casar com ela e mantê-la sob o meu controle. Joyce Mota, por você eu sou capaz de qualquer coisa. Naquele instante, senti como se um balde de água gelada tivesse sido despejado sobre a minha cabeça. Um arrepio cortou meu corpo inteiro, da cabeça aos pés. A salvação que eu acreditava ter encontrado revelou-se, do começo ao fim, apenas uma mentira cuidadosamente construída. Depois de copiar a gravação para o meu celular, marquei uma cirurgia de aborto. Já que tudo não passava de uma mentira, então era hora de colocar um ponto final em tudo. A partir daquele momento, nossos caminhos seguiriam separados para sempre.

Depois que a amiga de infância dele morreu, Eduardo Ribeiro me odiou por dez anos inteiros. No segundo dia após o casamento, ele pediu transferência para servir nas fronteiras. Durante esses dez anos, enviei incontáveis cartas, tentando lhe agradar de todas as formas, mas a resposta dele era sempre a mesma: "Se você realmente se sente culpada, então morra logo!" Até que, quando fui sequestrada, ele entrou sozinho no esconderijo dos bandidos e me salvou, levando vários tiros. Antes de morrer, com o último fio de força, ele arrancou a mão dele da minha. — O maior arrependimento da minha vida... foi ter me casado com você... — Se tudo pudesse recomeçar, por favor... não volte a me atormentar... No funeral, Sra. Ana, a mãe dele, soluçava de arrependimento: — Filho, a culpa é da mãe... eu não devia ter te forçado... O pai dele me lançou um olhar cheio de ódio: — Você matou a Jamile, e agora matou também meu filho! Maldita azarada, por que ainda não morre?! Até o coronel que tinha insistido no nosso casamento balançou a cabeça e suspirou: — Foi erro meu separar dois corações. Eu devo um pedido de desculpas ao Eduardo. Todos lamentavam por Eduardo Ribeiro. Inclusive eu. Fui expulsa da organização e, naquela mesma noite, engoli veneno no meio de um campo abandonado. Quando abri os olhos novamente, estava de volta à véspera do casamento. Desta vez, decidi realizar o desejo de todos eles.