Quantos Idiomas Já Foram Traduzidos O Livro O Principezinho?

Meu noivo da Máfia e eu tínhamos planejado assistir à Copa do Mundo juntos, nos Estados Unidos. Mas, no dia da viagem, esperei no aeroporto por três horas, e Giovanni nunca apareceu. Só quando a noite caiu meu celular finalmente tocou. — Desculpe, Bianca — disse ele, com o tom mais casual de sempre. — Esqueci de te avisar. A Carina estava tão animada para assistir à Copa do Mundo que não conseguiu dormir a noite inteira. Então eu a trouxe antes. Acabamos de desembarcar. Ele fez uma breve pausa. — Você pode vir por conta própria. Nos vemos no estádio amanhã. Fiquei paralisada. Eu estava esperando por essa Copa do Mundo havia tanto tempo. Depois da partida, nós tiraríamos as fotos do nosso casamento no Havaí. Mesmo assim, por causa de um simples pedido da amiga de infância dele, fui deixada para trás. Giovanni nem fazia ideia de que eu havia recusado dois grandes contratos, que juntos valiam centenas de milhões, apenas para estar ao lado dele. Depois de um longo silêncio, deixei escapar uma risada baixa. — Não quero mais ir. Divirtam-se vocês dois. No dia seguinte, vi uma publicação de Carina nas redes sociais. Na foto, ela aparecia de braços dados com Giovanni ao lado de Messi, os dois sorrindo radiantes. A legenda dizia: — Obrigada, Giovanni, por conseguir uma foto minha com o Messi! Você nunca deixa passar nenhum momento importante da minha vida. Curti a publicação sem dizer uma palavra e, em seguida, fiz uma ligação. — Cancelem o casamento que aconteceria daqui a duas semanas. Eu tinha encerrado aquele relacionamento. Era hora de voltar a ser uma principessa.

O bilionário Ethan Gibson está determinado a quebrar a maldição da família: morrer sem deixar herdeiros. Para isso, ele gastou uma fortuna recrutando dez "mães candidatas" e as isolou em sua ilha particular. No dia da chegada, Ethan fez um anúncio público: Aquela que der à luz seu primeiro herdeiro se tornará a futura senhora da família Gibson. A ganância cresceu mais rápido que o desejo. Em poucos meses, várias mulheres anunciaram suas gravidezes com grande orgulho. No entanto, elas e seus bebês que ainda nem haviam nascido foram lançados ao oceano para alimentar os tubarões. O motivo era simples: descobriu-se que elas se envolveram com outros homens. Todas as noites, os gritos vindos do porto me impediam de dormir. Eu estava apavorada, pois também tive um único encontro acidental com Ethan e agora eu estava grávida. Quando o dia finalmente chegou e eu vi o que havia dado à luz, tudo escureceu diante dos meus olhos. Aquelas mulheres que serviram de banquete aos tubarões carregavam, ao menos, bebês humanos. Eu havia dado à luz três pequenos filhotes de cachorro.

No submundo de Corvona, existe uma regra não dita. Quando um Don mantém uma nova mulher ao seu lado por três meses consecutivos, a Donna deve, pessoalmente, remover o anel de sinete que simboliza seu poder e colocá-lo no dedo da nova mulher diante de toda a família. Quando meu marido, Luca, o Don da família Bellini, anunciou que levaria Mia sozinha em uma viagem de negócios de três meses, todo o submundo de Corvona esperou que eu tivesse um colapso. Eu estava com Luca Bellini há sete anos. Eu o seguia por toda parte, recusando-me a sair do seu lado. Eu até acordava no meio da noite para tocá-lo, precisando saber que ele estava ali para me sentir segura. Todos estavam cientes do meu apego e apostavam que eu nunca o deixaria ir. Mas quando Mia estendeu a mão para mim, com a voz transbordando falsidade, não derramei uma única lágrima. Calmamente, removi o anel de sinete gravado com o brasão da família e o deslizei pelo anelar dela. — Elara, você finalmente aprendeu o seu lugar. — Luca, recostado na cadeira de couro na cabeceira da mesa, girou o uísque em seu copo, a satisfação brilhando em seus olhos azuis frios. Baixei o olhar para o meu dedo nu, sem dizer nada em resposta. O que Luca não sabia era que, um mês atrás, eu havia recuperado todos os sete anos de minhas memórias perdidas. Eu não era nenhuma órfã de rua, mas a Principessa há muito perdida da família Rossi, a mais poderosa das famílias do Velho Mundo. Em três dias, o comboio armado do meu irmão entraria em Corvona para me levar de volta para casa.

Meu pai era o Don da família Moretti e o padrinho que mandava em todo o império da máfia. Minha mãe era a chefe da família Carter e a presidente do Conselho da Corporação Multinacional Carter. Eles tinham escolhido dois noivos para mim. Um era Damian, o CEO mundialmente famoso da Corporação Aegis. O outro era Caesar, uma figura temível que controlava todo o comércio clandestino de armas. No dia do banquete do meu vigésimo aniversário, aquele com quem eu escolhesse me casar se tornaria o padrinho que governaria todo o império da máfia. Todo mundo ficou em choque quando eu escolhi Caesar, sem hesitar. Eu tinha amado Damian profundamente desde a infância e, um dia, tinha jurado que só me casaria com ele. Mas eles não faziam ideia de que eu tinha regressado do futuro. No passado, eu me casei com Damian, como sempre quis. Só que, na nossa noite de núpcias, ele me traiu com a minha criada. Depois, minha família descobriu e demitiu a criada. Eles a expulsaram de casa. Damian me odiou por causa disso. Quando eu engravidei, ele levou mulheres diferentes para casa todas as noites e dormiu com elas bem na minha frente. E, no dia em que tive um trabalho de parto difícil, ele desviou todos os recursos médicos. Ignorando minhas súplicas, ele fez com que eu e meu filho, que ainda não tinha nascido, sofrêssemos… e morrêssemos em agonia. Ao voltar ao passado, eu decidi dar a ele a liberdade que ele tanto parecia querer. Sem pensar duas vezes, eu escolhi Caesar para ser o meu noivo. Mas eu nunca imaginei que Damian também tinha renascido…

Na minha vida anterior, fui adotada por uma família simples e humilde. Minha irmã, por sua vez, foi adotada pelo Don — e se tornou a princesa da máfia italiana mais poderosa da península. O que ninguém esperava era que, no terceiro ano após se tornar princesa da máfia, minha irmã fosse expulsa pelo próprio Don. Acabou vagando pelas ruas até morrer de forma cruel e miserável. Eu, por outro lado, ingressei em Harvard graças ao meu desempenho brilhante. Fui estudar lá junto com meu irmão adotivo, Luca, e com o meu próprio esforço me tornei um dos nomes mais promissores no mundo da inteligência artificial. Depois, com a bênção dos nossos pais adotivos, Luca e eu nos casamos, tivemos filhos, e vivemos uma vida plena e feliz. Mas o destino me deu uma segunda chance. E nessa nova vida, minha irmã Valentina fez uma escolha completamente diferente. Ela se jogou nos braços de Luca, chamando-o de irmãozinho. Entrelaçou os dedos nas mãos dos nossos pais adotivos e me lançou um olhar cheio de triunfo. — Irmã, o sofrimento da máfia fica todo pra você. Aquele lugar devora as pessoas sem deixar nem os ossos — eu não aguentaria um segundo lá dentro. Olhei para Luca — o homem que havia sido meu marido na outra vida — esperando que dissesse alguma coisa. Mas ele apenas puxou Valentina para trás de si, me encarando com um olhar gelado. — Não chegue perto da minha irmã. E assim, sob o olhar triunfante dela, atravessei a porta e entrei no Rolls-Royce que me esperava.

O dom de ouro é capaz de transformar seus pensamentos em realidade, ou seja, ele pode realizar todos os seus desejos. Porém, para consegui-lo você deve ser a pessoa mais amada por um dos cinco portadores existentes no universo, e esse portador deve morrer. Emi Sanada é uma jovem depressiva que recebeu o dom de ouro após a morte de seu ex-namorado Norio Shinohara. Mesmo podendo realizar todos os seus desejos, ela não pode trazer Norio de volta, então ela decide se vingar de quem o matou. O misterioso Ryo Takashi lhe informou que a assassina de Norio é sua colega de classe, Miu Furukawa, que também possui o dom. Emi decide Miu a qualquer custo, mas a chegada de seu ex-cunhado, Shoutaro Shinohara faz ela mudar de ideia. Ele decide ajuda-la a investigar melhor. Além de Miu, existem muitos outros suspeitos, como a misteriosa Ayumi Tadashi, que ninguém sabe de onde veio nem como recebeu o dom, Tomoya Mayama, o melhor amigo de Norio e pretendente de Miu, Erio Kogane o protetor do dom, e o próprio Ryo Takashi. Muitas coisas estão má explicadas nessa história, Emi e Shoutaro precisam entender o que aconteceu, e quem sabe, encontrar uma forma de trazer Norio de volta.