การเลือกเริ่มจากซีรีส์ที่เป็นซิทคอมแบบการ์ตูนเช่น 'The Simpsons' จะได้ยินสำเนียงแบบ General American ที่ค่อนข้างชัดเจนและมีมุกภาษาที่เป็นกันเอง ฉากสั้น ๆ ในแต่ละตอนเหมาะกับการฝึก shadowing — ฟังย่อหน้าเดียวแล้วทวนตาม จับจุดการออกเสียงตัว r ที่ชัดเจน การกลบเสียงในคำที่พูดเร็ว และการต่อคำแบบ connected speech
การเช่าหรือซื้อบน Google Play (ปีที่หลังย้ายไปเป็น YouTube Movies ในบางพื้นที่) เป็นทางเลือกที่ใช้งานได้จริงเมื่ออยากได้ซับที่แน่นอนและไม่มีการเปลี่ยนแปลงไลบรารีเหมือนสตรีมที่หมุนเวียน คนที่ชอบเก็บสำเนาดิจิทัลมักชอบวิธีนี้เพราะค่าแยกซื้อ/เช่าแสดงชัดเจน และระบบมักมีตัวเลือกภาษาให้เลือกก่อนดาวน์โหลด